Poprzednie kanały
Następne kanały
CANAL+

CANAL+

Poniedziałek (2020-04-13)
CANAL+

CANAL+

Wtorek (2020-04-14)
CANAL+

CANAL+

Środa (2020-04-15)

PORANEK

6:00

Film krótkometrażowy , Cypr, Francja 2017

Reż. Myrsini Aristidou

Wyk. Audrey Giacomini jako Young Chinese Girl, Chryssa...

Współczesne Ateny. 17-letnia Aria (Chrysa Platsatoura) pracująca w miejscowym kebabie czeka na lekcję jazdy samochodem, którą ma odbyć ze swoim ojcem, Petrosem (Yannis Stankoglou). Plany się... pokaż całość

6:10

Magazyn filmowy

W programie nowości kinowe, relacje z planów zdjęciowych oraz ciekawostki związanych z gwiazdami srebrnego ekranu. O pracy nad najnowszymi hollywoodzkimi produkcjami opowiadają ich twórcy - znani... pokaż całość

6:00

Film animowany dla dorosłych , Polska 2019

Reż. Jolanta Bańkowska

Ciąg kilkunastu chaotycznych scenek w ironiczny sposób opowiadających o przenikaniu się codzienności ze światem cyfrowym. Namiastka życia oglądana przez "story"- popularną funkcję w mediach... pokaż całość

6:10

Chochliki telewizyjne

Najśmieszniejsze fragmenty z programów polskich stacji telewizyjnych: gafy popełniane przez prezenterów, ich nietypowe zachowania przed kamerą oraz awarie techniczne powodujące absurdalne sytuacje.

6:15

Film obyczajowy , Polska 2003

Reż. Michał Kwieciński

Wyk. Sambor Czarnota jako Maciek, Paweł Małaszyński jako...

Wieś koło Białegostoku. Wierni przygotowują się do obchodów Bożego Ciała. Maciek i zabrany przez niego autostopowicz dyskutują na temat religii. Rodzina Suszków zmierza na procesję autem z uszkodzonymi hamulcami. Dochodzi do kolizji.

6:00

Odc. 6 , Polska 2019

Reż. Mikołaj Lizut

Wyk. Maciej Stuhr, Magdalena Cielecka

Krótkometrażowa seria składająca się z kilkuminutowych odcinków. Każdy opowiada inną humorystyczną historię, stworzoną przez jednego z czterech cenionych, wybitnych pisarzy: Krzysztofa Vargę,... pokaż całość

6:10

Chochliki telewizyjne

Najśmieszniejsze fragmenty z programów polskich stacji telewizyjnych: gafy popełniane przez prezenterów, ich nietypowe zachowania przed kamerą oraz awarie techniczne powodujące absurdalne sytuacje.

6:15

Thriller , Kanada 2019

Reż. Jean-François Rivard

Wyk. Romy Rosemont jako Sharon Vickers, Kari Matchett jako...

Amber Vickers (Victoria Diamond) jest młodą kobietą, która niebawem ma wyjść za mąż za czarującego Luke'a Jonesa (Matthew Raudsepp). Po wielu nieudanych związkach zaczęła wątpić, że... pokaż całość

6:35

Chochliki telewizyjne

Najśmieszniejsze fragmenty z programów polskich stacji TV: gafy popełniane przez prezenterów, ich nietypowe zachowania przed kamerą oraz awarie techniczne powodujące absurdalne sytuacje.

7:05

Komedia romantyczna , Polska 2019

Reż. Tomasz Konecki

Wyk. Roma Gąsiorowska jako Marta Potocka, Piotr Adamczyk jako...

Wdowiec Robert Turski (Piotr Adamczyk), muzyk grający na trójkącie w filharmonii, prowadzi spokojne życie w nadmorskiej miejscowości. Poświęca się pracy i wychowywaniu dziesięcioletniego syna,... pokaż całość

7:20

Magazyn sportowy

Prow. Marcin Rosłoń

W magazynie nowinki oraz praktyczne porady dla osób, które uprawiają bieganie rekreacyjnie, półprofesjonalnie, zawodowo lub dopiero zaczynają. Gospodarz programu Marcin Rosłoń wraz z ekspertami... pokaż całość

7:50

Komediodramat , Francja, Belgia 2019

Reż. Lisa Azuelos

Wyk. Sandrine Kiberlain jako Héloise, Thais Alessandrin jako...

Héloise (Sandrine Kiberlain) ma trójkę dzieci. Najmłodsze z nich Jade (Thais Alessandrin), tak jak wcześniej jej rodzeństwo, szykuje się do opuszczenia domu. Niedługo kończy szkołę średnią i... pokaż całość

7:45

Odc. 1 , Polska 2019

Reż. Mikołaj Lizut

Wyk. Maciej Stuhr, Magdalena Cielecka

Krótkometrażowa seria składająca się z kilkuminutowych odcinków. Każdy opowiada inną humorystyczną historię, stworzoną przez jednego z czterech cenionych, wybitnych pisarzy: Krzysztofa Vargę,... pokaż całość

7:55

Film dokumentalny , Wielka Brytania 2019

Reż. Chris Hill

Dokument przedstawia potencjalne pułapki czyhające na osoby, które podejmują próbę prowadzenia zdrowszego trybu życia. Ukazuje niebezpieczeństwa związane z dietą wypadkową i nieoczekiwane... pokaż całość

8:55

Film przygodowy , Francja, Niemcy, RPA 2018

Reż. Gilles de Maistre

Wyk. Daniah De Villiers jako Mia Owen, Mélanie Laurent jako...

Rodzina dziesięcioletniej Mii Owen (Daniah De Villiers) przenosi się z Londynu do RPA. Rodzice dziewczynki, John (Langley Kirkwood) i Alice (Mélanie Laurent), zamierzają zająć się hodowlą dzikich... pokaż całość

9:15

Film krótkometrażowy , Francja 2018

Reż. Max Mauroux

Wyk. Marley Duboscq jako Félix, Joseph Pierre jako Vincent,...

Dwaj nastoletni koledzy, Félix (Marley Duboscq) i Vincent (Joseph Pierre), włóczą się nocą po pustych uliczkach małego nadmorskiego miasteczka, szukając rozrywki. Ich bezcelowy wieczór przybiera... pokaż całość

9:35

Thriller , Kanada 2019

Reż. Caroline Labreche

Wyk. Andrea Roth jako Paige Decker, Kayleigh Choiniere jako...

Zach (Jason Smiley), syn Paige (Andrea Roth) i Nathana (Tygh Runyan) Deckerów, zmarł po przedawkowaniu narkotyków. Po roku zarówno ojciec, jak i córka, Addie (Katie Douglas), zaczynają już... pokaż całość

9:30

Magazyn sportowy

Prow. Marcin Rosłoń

W magazynie nowinki oraz praktyczne porady dla osób, które uprawiają bieganie rekreacyjnie, półprofesjonalnie, zawodowo lub dopiero zaczynają. Gospodarz programu Marcin Rosłoń wraz z ekspertami... pokaż całość

10:00

Komedia romantyczna , USA 1996

Reż. Edward Burns

Wyk. Edward Burns jako Mickey Fitzpatrick, Mike McGlone jako...

Impulsywny taksówkarz Mickey Fitzpatrick (Edward Burns) od zawsze rywalizował ze swoim bratem, Francisem (Mike McGlone), który pracuje jako makler na Wall Street. Konkurują ze sobą także o względy... pokaż całość

10:30

Film przygodowy , USA 2001

Reż. Joe Johnston

Wyk. Sam Neill jako Dr. Alan Grant, William H. Macy jako Paul...

Dr Alan Grant (Sam Neill) na prośbę Paula (William H. Macy) i Amandy (Téa Leoni) Kirbych organizuje wyprawę na wyspę dinozaurów. Wkrótce dowiaduje się, że para udaje się tam w celu odnalezienia... pokaż całość

11:05

Chochliki telewizyjne

Najśmieszniejsze fragmenty z programów polskich stacji TV: gafy popełniane przez prezenterów, ich nietypowe zachowania przed kamerą oraz awarie techniczne powodujące absurdalne sytuacje.

11:35

Film dokumentalny , Wielka Brytania 2018

Reż. Tom Watt-Smith

Dokument wskazujący wiele różnych technologicznych rozwiązań problemu plastiku w oceanach. Ogromne ilości tego materiału mogą doprowadzić do degradacji naszej planety, a tym samym destrukcyjnie... pokaż całość

11:40

Magazyn muzyczny , Polska 2020

W programie miłośnicy muzyki znajdą m.in. przegląd nowości płytowych, zapowiedzi koncertów, wieści z życia gwiazd sceny oraz analizę notowań list przebojów. Nie zabraknie też ciekawych... pokaż całość

POŁUDNIE

12:05

Film animowany , Francja, Belgia 2018

Reż. Alexandre Astier, Louis Clichy

Druid Panoramiks dochodzi do wniosku, że pora przejść na emeryturę. Zanim to zrobi, chciałby jednak znaleźć odpowiedniego następcę. Musi być to godny zaufania człowiek, któremu ze spokojem... pokaż całość

12:10

Komedia obyczajowa , Francja, Belgia 2019

Reż. Ladislas Chollat

Wyk. Rayane Bensetti jako Joseph, Alexia Giordano jako Chloé,...

Joseph (Rayane Bensetti) uwielbia hip-hop. Chciałby zostać profesjonalnym breakdancerem i jest w stanie dla tego marzenia wiele poświęcić. Nie waha się rzucić wszystkiego i pojechać do Paryża,... pokaż całość

13:00

Dramat obyczajowy , Polska, Wielka Brytania, Francja 2018

Reż. Paweł Pawlikowski

Wyk. Tomasz Kot jako Wiktor Warski, Joanna Kulig jako Zula...

1949 rok, powojenna Polska. Pianista Wiktor (Tomasz Kot) i choreografka Irena (Agata Kulesza) przemierzają kraj w poszukiwaniu kandydatów do państwowego zespołu muzycznego. Podczas jednego z... pokaż całość

13:30

Magazyn muzyczny , Polska 2020

W programie miłośnicy muzyki znajdą m.in. przegląd nowości płytowych, zapowiedzi koncertów, wieści z życia gwiazd sceny oraz analizę notowań list przebojów. Nie zabraknie też ciekawych... pokaż całość

13:55

Film dokumentalny , Wielka Brytania 2019

Reż. Olly Bootle

Prow. Liz Bonnin

Od kolosalnych farm w Ameryce po zniszczenie Amazonki, Liz Bonnin sprawdza, w jaki sposób głód mięsa zabija naszą planetę. Dokument zawiera wywiady z ludźmi zabierającymi różne głosy w debacie... pokaż całość

14:00

Film sensacyjny , USA 2018

Reż. Rawson Marshall Thurber

Wyk. Dwayne Johnson jako Will Sawyer, Neve Campbell jako Sarah...

Will Sawyer (Dwayne Johnson) jest weteranem, a także byłym szefem jednostki FBI, która zajmowała się odbijaniem zakładników. Obecnie specjalizuje się w dziedzinie ochrony wieżowców. Pewnego dnia... pokaż całość

14:25

Thriller , Kanada 2019

Reż. Jean-François Rivard

Wyk. Romy Rosemont jako Sharon Vickers, Kari Matchett jako...

Amber Vickers (Victoria Diamond) jest młodą kobietą, która niebawem ma wyjść za mąż za czarującego Luke'a Jonesa (Matthew Raudsepp). Po wielu nieudanych związkach zaczęła wątpić, że... pokaż całość

14:55

Chochliki telewizyjne

Najśmieszniejsze fragmenty z programów polskich stacji TV: gafy popełniane przez prezenterów, ich nietypowe zachowania przed kamerą oraz awarie techniczne powodujące absurdalne sytuacje.

15:25

Dramat obyczajowy , Polska 2018

Reż. Jacek Borcuch

Wyk. Krystyna Janda jako Maria Linde, Katarzyna Smutniak jako...

Nagrodzona Noblem polska poetka Maria Linde (Krystyna Janda) mieszka w toskańskim miasteczku Volterra. Opuściła kraj ze względu na stan wojenny. Jest w związku małżeńskim z Antonio (Antonio... pokaż całość

15:40

Odc. 4 , Polska 2019

Wyk. Kinga Preis jako Viola, Katarzyna Bujakiewicz jako...

Wyjątkowy hotel, umiejscowiony na prowincji, prowadzony jest przez bardzo specyficznych pracowników. Często dochodzi między nimi do konfliktów i nieporozumień. Mimo wszystko starają się prowadzić... pokaż całość

15:55

Film katastroficzny , USA 1996

Reż. Jan de Bont

Wyk. Helen Hunt jako dr JoAnne 'Jo' Thornton-Harding, Bill...

Do Oklahomy zbliża się tornado. Na nadejście żywiołu czekają dwie grupy meteorologów. Pierwszą kieruje Jo (Helen Hunt), której ojciec zginął wskutek działania trąby powietrznej. Rywalizuje z... pokaż całość

15:55

Odc. 3 , Polska 2017

Reż. Rymwid Błaszczak

Pierwsza rodzima produkcja telewizyjna, w której będzie można zobaczyć Polskę z lotu ptaka. Serial dokumentalny zabierze widzów w podróż po najpiękniejszych miejscach kraju i pozwoli podziwiać... pokaż całość

16:25

Odc. 4 , Polska 2017

Reż. Rymwid Błaszczak

Pierwsza rodzima produkcja telewizyjna, w której będzie można zobaczyć Polskę z lotu ptaka. Serial dokumentalny zabierze widzów w podróż po najpiękniejszych miejscach kraju i pozwoli podziwiać... pokaż całość

16:50

Dramat obyczajowy , Francja, Belgia 2018

Reż. François Ozon

Wyk. Melvil Poupaud jako Alexandre Guérin, Denis Ménochet...

Alexandre Guerin (Melvil Poupaud) jest z pozoru szczęśliwym człowiekiem. Ma żonę i pięcioro dzieci, z którymi uczęszcza do kościoła. Pewnego razu widzi w świątyni księdza Bernarda Preynata... pokaż całość

17:00

Magazyn filmowy

W programie nowości kinowe, relacje z planów zdjęciowych oraz ciekawostki związanych z gwiazdami srebrnego ekranu. O pracy nad najnowszymi hollywoodzkimi produkcjami opowiadają ich twórcy - znani... pokaż całość

17:25

Film animowany , Niemcy 2019

Reż. Christian Haas

Manu wychowuje się w szczęśliwej i pełnej miłości rodzinie mew. Wkrótce ma rozpocząć lekcje latania. Właśnie podczas pierwszej z nich dochodzi do wstrząsającego odkrycia. Okazuje się, że... pokaż całość

17:45

Chochliki telewizyjne

Najśmieszniejsze fragmenty z programów polskich stacji telewizyjnych: gafy popełniane przez prezenterów, ich nietypowe zachowania przed kamerą oraz awarie techniczne powodujące absurdalne sytuacje.

17:50

Odc. 10 , Polska 2019

Reż. Mikołaj Lizut

Wyk. Maciej Stuhr, Magdalena Cielecka

Krótkometrażowa seria składająca się z kilkuminutowych odcinków. Każdy opowiada inną humorystyczną historię, stworzoną przez jednego z czterech cenionych, wybitnych pisarzy: Krzysztofa Vargę,... pokaż całość

WIECZÓR

18:00

Film sf , USA 2019

Reż. Robert Rodriguez

Wyk. Rosa Salazar jako Alita, Christoph Waltz jako Dr. Dyson...

Alita (Rosa Salazar), dziewczyna-cyborg, budzi się ze śpiączki. Okazuje się, że nie pamięta, kim jest i gdzie się znajduje. Doktor Ido (Christoph Waltz) poddał ją szeregowi badań, które... pokaż całość

18:50

Odc. 5 , Polska 2019

Reż. Mikołaj Lizut

Wyk. Maciej Stuhr, Magdalena Cielecka

Krótkometrażowa seria składająca się z kilkuminutowych odcinków. Każdy opowiada inną humorystyczną historię, stworzoną przez jednego z czterech cenionych, wybitnych pisarzy: Krzysztofa Vargę,... pokaż całość

19:05

Odc. 4 , Polska 2019

Reż. Mikołaj Lizut

Wyk. Maciej Stuhr, Magdalena Cielecka

Krótkometrażowa seria składająca się z kilkuminutowych odcinków. Każdy opowiada inną humorystyczną historię, stworzoną przez jednego z czterech cenionych, wybitnych pisarzy: Krzysztofa Vargę,... pokaż całość

19:15

Chochliki telewizyjne

Najśmieszniejsze fragmenty z programów polskich stacji telewizyjnych: gafy popełniane przez prezenterów, ich nietypowe zachowania przed kamerą oraz awarie techniczne powodujące absurdalne sytuacje.

19:20

Film sensacyjny , Portoryko 2018

Reż. Jodi Scurfield

Wyk. John Travolta jako Ben Aronoff, Katheryn Winnick jako...

Lata 60. XX wieku. Pewnego dnia Ben Aronoff (John Travolta) niespodziewanie porzuca pracę w firmie budowlanej. Zabiera rodzinę na Florydę. Marzy o własnym biznesie - produkcji łodzi motorowych. Choć... pokaż całość

19:00

Chochliki telewizyjne

Najśmieszniejsze fragmenty z programów polskich stacji telewizyjnych: gafy popełniane przez prezenterów, ich nietypowe zachowania przed kamerą oraz awarie techniczne powodujące absurdalne sytuacje.

19:05

Melodramat , USA 2019

Reż. Justin Baldoni

Wyk. Haley Lu Richardson jako Stella, Cole Sprouse jako Will,...

Stella Grant (Haley Lu Richardson) i Will Newman (Cole Sprouse) cierpią na mukowiscydozę. Poznają się w szpitalu. Stan obojga jest bardzo ciężki. Stella musi poddać się przeszczepowi płuc,... pokaż całość

20:00

Film dokumentalny , Włochy, Hiszpania 2018

Reż. Maria José

Ojciec Pio z Pietrelciny, święty mistyk Kościoła katolickiego, przez pięćdziesiąt lat miał krwawiące stygmaty. Budziło to wiele podejrzeń i zarzutów ze strony sceptyków, także innych... pokaż całość

21:20

Film dokumentalny , Wielka Brytania 2018

Reż. Alex Holmes

Whitbread Round the World Race to prestiżowe etapowe regaty żeglarskie, bezsprzecznie uznawane także za niezwykle niebezpieczne. Pierwsza załoga kobiet, która wzięła w nich udział, znajdowała... pokaż całość

21:00

Dramat historyczny , USA 1995

Reż. Mel Gibson

Wyk. Mel Gibson jako William Wallace, Sophie Marceau jako...

Pod koniec XIII wieku Szkocja dostaje się pod okupację Anglików, którzy przejmują władzę w wyjątkowo krwawy sposób. Jednym ze świadków gwałtów i morderstw jest nastoletni William Wallace. Po... pokaż całość

21:00

Film sensacyjny , Polska 2019

Reż. Michał Otłowski, Daniel Markowicz

Wyk. Tomasz Włosok jako Kuba, Karolina Szymczak jako Ewa,...

Kuba (Tomasz Włosok) usiłuje zdobyć pieniądze na operację chorej siostry. Gangster Max (Rafał Mohr) proponuje mu udział w wyścigach Jarosza (Cezary Pazura). Chłopka wiele ryzykuje, gdy wkracza w świat bezwzględnych przestępców.

22:35

Serial dokumentalny , Polska 2020

23:00

Dramat sensacyjny , Wielka Brytania 2018

Reż. Scott Mann

Wyk. Dave Bautista jako Michael Knox, Pierce Brosnan jako...

Całkowicie wypełniony piłkarski stadion. Na trybunach znajduje się trzydzieści pięć tysięcy ludzi. Wszyscy kibice ulegają pozytywnym sportowym emocjom, zrywają gardła, próbując wesprzeć... pokaż całość

23:05

Thriller , USA 1996

Reż. James Foley

Wyk. Mark Wahlberg jako David McCall, Reese Witherspoon jako...

Po rozwodzie rodziców Nicole Walker (Reese Witherspoon) pozostaje pod opieką matki. Tymczasem jej ojciec Steve (William L. Petersen) zakłada nową rodzinę. Gdy umiera matka Nicole, żona Steve'a (Amy... pokaż całość

00:00

Film sensacyjny , Polska, Holandia 2019

Reż. Paweł Borowski

Wyk. Maja Ostaszewska jako Celia, Paulina Walendziak jako...

Troje celebrytów, m.in. aktorka Celia (Maja Ostaszewska), bierze udział w programie telewizyjnym, który polega na publicznym wyjawianiu swych sekretów. Wszyscy liczą, że zwycięstwo w show pozwoli im spełnić marzenia. Sprawy się komplikują.

00:40

Thriller , USA 2018

Reż. George Ratliff

Wyk. Emily Ratajkowski jako Cassie Ryerson, Aaron Paul jako...

Związek Bryana (Aaron Paul) i Cassie (Emily Ratajkowski) znajduje się na skraju kryzysu. Para chce ponownie rozpalić iskrę. Postanawiają zorganizować sobie romantyczny wypoczynek na włoskiej... pokaż całość

00:40

Film przygodowy , 2018

Reż. Bartosz Konopka, Nadia Lebik

Wyk. Krzysztof Pieczyński jako Willibrord, Karol Bernacki...

Średniowiecze. Rycerz Willibrord (Krzysztof Pieczyński) i Bezimienny (Karol Bernacki) mają wspólny cel. Zamierzają nawrócić na chrześcijaństwo ostatnią słowiańską osadę pogan. Chociaż... pokaż całość

1:50

Czarna komedia , USA, Wielka Brytania, Francja, Kanada, Belgia 2017

Reż. Armando Iannucci

Wyk. Olga Kurylenko jako Maria Veniaminovna Yudina, Tom Brooke...

Kiedy 5 marca 1953 roku w wyniku udaru niespodziewanie umiera Józef Stalin, jego dotychczasowi poplecznicy rozpoczynają szaloną walkę o władzę. Kreml pogrąża się w chaosie, a elity prześcigają... pokaż całość

2:15

Film obyczajowy , Polska 1982

Reż. Jerzy Gruza

Wyk. Wiesław Gołas jako chłop Biernacki, Jan Nowicki jako...

Schyłek lat 70. ub. wieku. Grupa geodetów planuje nową drogę w małej miejscowości, co wywołuje oburzenie jednego z gospodarzy, gdyż droga ma biec przez jego grunty. Spór wywołuje niezadowolenie partyjnych dygnitarzy.

2:20

Film obyczajowy , Polska 2001

Reż. Przemysław Wojcieszek

Wyk. Rafał Maćkowiak jako Marcin Koprowski, Sylwia Juszczak...

Marcin (Rafał Maćkowiak) zrezygnował ze studiów. Pracuje w warsztacie samochodowym w rodzinnym miasteczku. Teraz przygotowuje pogrzeb ojca. W załatwieniu formalności pomaga mu dziewczyna, Kaśka... pokaż całość

3:30

Film kostiumowy , Polska, Francja 1999

Reż. Andrzej Wajda

Wyk. Michał Żebrowski jako Tadeusz Soplica, Andrzej Seweryn...

Rok 1811. Tadeusz Soplica wraca do rodzinnego majątku. Poznaje Zosię, podopieczną pięknej Telimeny. Tymczasem podburzana przez Gerwazego szlachta planuje atak na Sopliców. Niweczy w ten sposób... pokaż całość

3:35

Komediodramat , Belgia, Francja, Polska 1997

Reż. Yves Angelo

Wyk. Krystyna Janda jako pani Leduroy, Fabrice Luchini jako...

I wojna światowa. Do luksusowego pensjonatu w Zakopanem, prowadzonego przez adwokata Magnusa i doktora Boyera, zjeżdżają kuracjusze z Europy. Wśród nich jest m.in. piękna Julie i lekarz wojskowy.... pokaż całość

3:50

Film obyczajowy , Polska 2002

Reż. Andrzej Barański

Wyk. Teresa Szmigielówna jako Maria Kalkus-Cios, Maciej Stuhr...

W dniu Wszystkich Świętych niemal 80-letnia Maria (Teresa Szmigielówna) z rodziną odwiedza wojskowy cmentarz. Pochowany jest tam jej mąż. Kiedy bliscy na chwilę się oddalają, Maria idzie na... pokaż całość

5:20

Film dokumentalny , USA 2016

Oprócz Stanów Zjednoczonych i Papui Nowej Gwinei nie ma na świecie państw, w których nie istnieje płatny urlop macierzyński. USA plasuje się na drugim miejscu, jeśli chodzi o PKB, Papua natomiast... pokaż całość

5:05

Film dokumentalny , Francja 2018

Reż. Jean-Marc Dauphin

Bohater dokumentu, gdy już dorósł, z całych sił próbował utrzymać swoją pozycję w stadzie. Wreszcie opuścił pobratymców. Okresy suszy zmusiły go do ciągłych migracji. Nieustannie... pokaż całość

Poprzednie kanały
Następne kanały
X