|
|
|
|
|
|
|
Poniedziałek (2021-01-25)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PORANEK
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6:00 |
Odc. 7 , RPA 2018
Od wieków ludzie byli skłonni znosić największe cierpienia i poświęcenia, gdy celem było zachowanie młodości i urody.
|
|
| 6:00 |
Film dokumentalny , Wielka Brytania 2018
Reż. Clare Richards
Wyk. Danae Foster jako Naomi, Sarah Okereke jako Mary, Naomi...
Autentyczna historia dziewczyny, która została oblana kwasem siarkowym przez zazdrosnego przyjaciela przebranego za muzułmanina. Widzowie poznają szczegóły ich zawiłej relacji. Nieobce były im zdrada i cierpienie.
|
|
| 6:00 |
Odc. 204 , Program publicystyczny
Prow. Jolanta Fajkowska
Jolanta Fajkowska zaprasza znane kobiety o różnych poglądach, ekspertki, autorytety w różnych dziedzinach i gwiazdy, do wspólnej rozmowy o tym, co jest dla nich najważniejsze. Widzowie poznają... pokaż całość
|
|
| 7:00 |
Film dokumentalny , Wielka Brytania 2015
Modelka i królowa piękności Tambudzai Makinzi mieszkała w Kapsztadzie w Południowej Afryce, gdy nagle zachorowała. Agresywny guz poważnie zagrażał jej życiu. Udała się w daleką podróż do... pokaż całość
|
|
| 7:00 |
Odc. 30 , Polska 2020
Dwie rodziny o bardzo zróżnicowanych dochodach na kilka dni zamieniają się swoimi domami i budżetami.
|
|
| 7:00 |
Odc. 41 , Polska 2018
Serial opowiada o małych pacjentach oddziału pediatrii i chirurgii Szpitala Dziecięcego. Do placówki trafią zarówno przedszkolaki, jak i zbuntowani nastolatkowie. Za każdym przypadkiem medycznym,... pokaż całość
|
|
| 8:00 |
Odc. 9 , Holandia 2019
Dwie rodziny o zupełnie innym statusie materialnym na kilka dni zamienią się miejscami. Ubodzy zakosztują nieznanego dotąd luksusu, a bogaci przekonają się, jak trudne jest życie, gdy pieniędzy... pokaż całość
|
|
| 8:00 |
Odc. 8 , Finlandia 2019
Dwie rodziny o zupełnie innym statusie materialnym na kilka dni zamienią się miejscami. Ubodzy zakosztują nieznanego dotąd luksusu, a bogaci przekonają się, jak trudne jest życie, gdy pieniędzy... pokaż całość
|
|
| 8:00 |
Odc. 151 , Polska 2020
W każdym odcinku widzowie poznają zaskakujące fakty dotyczące przeszłości bliskich jednej osoby. Na jaw wychodzą wstydliwe czy kontrowersyjne sytuacje, zdrady i rodzinne dramaty.
Ola dorastała w... pokaż całość
|
|
| 9:00 |
Odc. 185 , Polska 2020
Wyk. Martyna Kupczyk, Artur Witkowski
Prow. Katarzyna Dowbor
Bohaterowie programu często mieszkają w warunkach, które zagrażają ich życiu i zdrowiu. Katarzyna Dowbor wraz z ekipą architektów i budowlańców spieszy z pomocą najbardziej potrzebującym.
Pani... pokaż całość
|
|
| 9:00 |
Odc. 1 , USA 2012
Nowe niewiarygodne historie ludzi uzależnionych od bardzo dziwnych zachowań, nawyków i produktów. Poznamy również ich rodziny i znajomych, którzy za wszelką cenę próbują pomóc im zwalczyć te niezrozumiałe przyzwyczajenia.
|
|
| 9:00 |
Odc. 41 , Polska 2015
Reż. Krzysztof Kalisiak, Jacek Sut, Pedro Gorostiza
Problemy młodzieży pokazane z perspektyw nastolatka oraz dorosłego. Agresja, alkohol, przemoc w rodzinie to niektóre z tematów poruszanych w serialu. Nie każda historia kończy się szczęśliwie.... pokaż całość
|
|
|
|
| 9:30 |
Odc. 2 , USA 2012
Nowe niewiarygodne historie ludzi uzależnionych od bardzo dziwnych zachowań, nawyków i produktów. Poznamy również ich rodziny i znajomych, którzy za wszelką cenę próbują pomóc im zwalczyć te niezrozumiałe przyzwyczajenia.
|
|
|
| 10:00 |
Odc. 28 , Polska 2020
Dwie rodziny o bardzo zróżnicowanych dochodach na kilka dni zamieniają się swoimi domami i budżetami.
|
|
| 10:00 |
Odc. 5 , USA 2012
Spotkania z najbardziej zadziwiającymi kolekcjonerami z USA, którzy mogą się pochwalić nietuzinkowymi zbiorami. Ludzie ci potrafią poświęcić wiele czasu, energii i pieniędzy, aby pielęgnować... pokaż całość
|
|
| 10:00 |
Odc. 68 , Polska 2016
Prow. Katarzyna Dowbor
Bohaterowie programu często mieszkają w warunkach, które zagrażają ich życiu i zdrowiu. Niestety los sprawił, że nie mogą sobie pozwolić na remont bądź przebudowę domu. Katarzyna Dowbor... pokaż całość
|
|
|
|
| 10:30 |
Odc. 299 , Polska 2018-2019
Prow. Joanna Horodyńska, Tomasz Jacyków
Dwoje stylistów, Joanna Horodyńska i Tomasz Jacyków, oceniają najlepsze i najgorsze stylizacje polskich gwiazd. Dziennikarze programu "Gwiazdy na dywaniku" są zawsze tam, gdzie pojawiają się celebryci znani z pierwszych stron gazet.
|
|
|
| 11:00 |
Odc. 6 , Polska 2020
Prow. Tomasz Jacyków, Davina Reeves-Ciara
Prowadząca Davina Reeves-Ciara razem z profesjonalnym stylistą, Tomaszem Jacykowem, pomogą uczestniczce w poszukiwaniach wymarzonej kreacji w stylu slow fashion.
|
|
| 11:00 |
Odc. 5 , Polska 2020
W programie biorą udział cztery uczestniczki, które będą miały okazję wykazać się swoim talentem do wykonywania makijażu. Czekają je trzy etapy zadania. Pierwszym będzie kupno odpowiedników... pokaż całość
|
|
| 11:00 |
Odc. 8 , Polska 2020
W programie biorą udział cztery uczestniczki, które będą miały okazję wykazać się swoim talentem do wykonywania makijażu. Czekają je trzy etapy zadania. Pierwszym będzie kupno odpowiedników... pokaż całość
|
|
| 11:30 |
Odc. 11 , Wielka Brytania 2017
Kiedy zbliża się ten jeden z najważniejszych dni w życiu, a więc dzień ślubu, nie brakuje spraw, które trzeba szybko dopiąć na ostatni guzik. Każda panna młoda wie, że jednej rzeczy w żadnym... pokaż całość
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POŁUDNIE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12:00 |
Film dokumentalny , Wielka Brytania 2017
Widzowie zobaczą, jak wygląda rzeczywistość dzieci pochodzących z bardzo bogatych domów. Rodzice bez względu na koszty realizują wszystkie ich marzenia i zachcianki, niezależnie czego by nie dotyczyły.
|
|
| 12:00 |
Odc. 5 , Polska 2020
Prow. Tomasz Jacyków, Davina Reeves-Ciara
Prowadząca Davina Reeves-Ciara razem z profesjonalnym stylistą, Tomaszem Jacykowem, pomogą uczestniczce w poszukiwaniach wymarzonej kreacji w stylu slow fashion.
|
|
| 12:00 |
Odc. 1 , Wielka Brytania 2016
Zespół stylistów zaprasza do siebie najdziwniej ubranych Brytyjczyków i prosi publiczność o wyrażenie swojej opinii na temat ich stylu. Uczestnicy dowiadują się, co tak naprawdę na o ich stroju... pokaż całość
|
|
|
|
| 12:30 |
Odc. 6 , Polska 2020
Prow. Tomasz Jacyków, Davina Reeves-Ciara
Prowadząca Davina Reeves-Ciara razem z profesjonalnym stylistą, Tomaszem Jacykowem, pomogą uczestniczce w poszukiwaniach wymarzonej kreacji w stylu slow fashion.
|
|
|
| 13:00 |
Odc. 38 , Polska 2020
W każdym odcinku cztery uczestniczki zawalczą o tytuł Królowej Zakupów i nagrodę pieniężną do wykorzystania w centrum handlowym. Będą musiały stworzyć dwie całkowite stylizacje - strój,... pokaż całość
|
|
| 13:00 |
Odc. 8 , Polska 2019
Prow. Joanna Horodyńska
Uczestniczki otrzymują określoną kwotę, którą mają w wyznaczonym czasie wydać na zakupy. Ich zadaniem jest stworzenie dwóch kompletnych stylizacji na różne okazje. Uczestniczka, która zyska... pokaż całość
|
|
| 13:00 |
Odc. 308 , Polska 2018-2019
Prow. Joanna Horodyńska, Tomasz Jacyków
Dwoje stylistów, Joanna Horodyńska i Tomasz Jacyków, oceniają najlepsze i najgorsze stylizacje polskich gwiazd. Dziennikarze programu "Gwiazdy na dywaniku" są zawsze tam, gdzie pojawiają się celebryci znani z pierwszych stron gazet.
|
|
|
|
|
| 13:30 |
Odc. 37 , Polska 2015
Prow. Wojciech Modest Amaro
Kolejna edycja kulinarnego show. Wojciech Modest Amaro, szef kuchni w Atelier Amaro - jedynej polskiej restauracji wyróżnionej prestiżową Gwiazdką Michelina - znowu rzuci wyzwanie doświadczonym... pokaż całość
|
|
| 14:00 |
Odc. 114 , Polska 2018
Prow. Katarzyna Dowbor
Bohaterowie programu często mieszkają w warunkach, które zagrażają ich życiu i zdrowiu. Niestety los sprawił, że nie mogą sobie pozwolić na remont bądź przebudowę domu. Katarzyna Dowbor wraz... pokaż całość
|
|
| 14:00 |
Odc. 115 , Polska 2018
Prow. Katarzyna Dowbor
Bohaterowie programu często mieszkają w warunkach, które zagrażają ich życiu i zdrowiu. Niestety los sprawił, że nie mogą sobie pozwolić na remont bądź przebudowę domu. Katarzyna Dowbor wraz... pokaż całość
|
|
|
| 15:00 |
Odc. 7 , Polska 2018
Prow. Joanna Lazer
Każdy z nas szuka swojego ideału. Jednak imponujący wygląd partnera nie zawsze idzie w parze z ciekawą osobowością. Widzowie show, przekonają się, jak zareagują bohaterowie, gdy pójdą na... pokaż całość
|
|
| 15:00 |
Odc. 116 , Polska 2020
Prow. Krzysztof Ibisz
W najnowszej odsłonie "Demakijażu" Krzysztof Ibisz zaprosi najsłynniejsze pary show-biznesu. W programie pojawią się zwycięzcy "Love Islands", czyli Sylwia i Mikołaj, oraz influencerka i aktorka... pokaż całość
|
|
| 15:00 |
Odc. 2 , Polska 2019
Prow. Joanna Horodyńska
Uczestniczki otrzymują określoną kwotę, którą mają w wyznaczonym czasie wydać na zakupy. Ich zadaniem jest stworzenie dwóch kompletnych stylizacji na różne okazje. Uczestniczka, która zyska... pokaż całość
|
|
|
|
| 15:30 |
Odc. 6 , Holandia 2019
Program poświęcony najnowszym modowym trendom. Nie zabraknie materiałów z festiwali, pokazów mody i najważniejszych wydarzeń show-biznesu. Widzowie dowiedzą się, jak ubierają się największe... pokaż całość
|
|
|
| 16:00 |
Odc. 9 , Polska 2019
Prow. Joanna Horodyńska
Uczestniczki otrzymują określoną kwotę, którą mają w wyznaczonym czasie wydać na zakupy. Ich zadaniem jest stworzenie dwóch kompletnych stylizacji na różne okazje. Uczestniczka, która zyska... pokaż całość
|
|
| 16:00 |
Odc. 40 , Polska 2020
W każdym odcinku cztery uczestniczki zawalczą o tytuł Królowej Zakupów i nagrodę pieniężną do wykorzystania w centrum handlowym. Będą musiały stworzyć dwie całkowite stylizacje - strój,... pokaż całość
|
|
| 16:00 |
Odc. 20 , Polska 2020
Dwie rodziny o bardzo zróżnicowanych dochodach na kilka dni zamieniają się swoimi domami i budżetami.
|
|
| 17:00 |
Odc. 5 , Finlandia 2015
Pięć zamożnych Rosjanek pokazuje kulisy swojego wystawnego życia. Kobiety opowiadają o najbardziej wyszukanych zachciankach i pokazują przepych, w jakim żyją. Widzowie zobaczą z bliska ich luksusowe wnętrza i stylowe ubrania.
|
|
| 17:00 |
Odc. 4 , Polska 2016
Serial inspirowany historiami nietuzinkowych kobiet. Bohaterki zostają oskarżone o czyny karalne i są zmuszone stawić czoła trudnym sytuacjom.
Jadwiga Duszyńska jest zawodniczką MMA. Kobieta staje... pokaż całość
|
|
| 17:00 |
Odc. 115 , Polska 2018
Prow. Katarzyna Dowbor
Bohaterowie programu często mieszkają w warunkach, które zagrażają ich życiu i zdrowiu. Niestety los sprawił, że nie mogą sobie pozwolić na remont bądź przebudowę domu. Katarzyna Dowbor wraz... pokaż całość
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WIECZÓR
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 18:00 |
Odc. 5 , Polska 2020
W programie biorą udział cztery uczestniczki, które będą miały okazję wykazać się swoim talentem do wykonywania makijażu. Czekają je trzy etapy zadania. Pierwszym będzie kupno odpowiedników... pokaż całość
|
|
| 18:00 |
Odc. 6 , Polska 2017
Zainspirowany prawdziwymi wydarzeniami serial przedstawiający historie kobiet, które padły ofiarami przestępstw. W każdym odcinku Zuzia Dziubecka i Paweł Garstka będą badać inną sprawę.
Mąż... pokaż całość
|
|
| 18:00 |
Odc. 3 , Belgia 2019
Dwie rodziny o zupełnie innym statusie materialnym na kilka dni zamienią się miejscami. Ubodzy zakosztują nieznanego dotąd luksusu, a bogaci przekonają się, jak trudne jest życie, gdy pieniędzy... pokaż całość
|
|
| 19:00 |
Odc. 5 , Polska 2020
Swojego partnera uczestnicy poznają dopiero w trakcie pierwszego spotkania. Nie wiadomo, co czeka randkowiczów: może być to kąpiel w miodzie, walka w kisielu czy mycie wyścigowego samochodu.
Jeden... pokaż całość
|
|
| 19:00 |
Odc. 2 , Polska 2020
Swojego partnera uczestnicy poznają dopiero w trakcie pierwszego spotkania. Nie wiadomo, co czeka randkowiczów: może być to kąpiel w miodzie, walka w kisielu czy mycie wyścigowego samochodu.... pokaż całość
|
|
| 19:00 |
Odc. 6 , Wielka Brytania 2016
Serial pokazuje codzienność czternaściorga zamożnych dzieci z zagranicy. Przyzwyczajeni do luksusów i beztroski korzystają z Instagrama, by dzielić się swoimi doświadczeniami. Na portalach... pokaż całość
|
|
| 20:00 |
Odc. 58 , Polska 2015
Wyk. Damian Rabstajn jako detektyw Damian Petrow, Karolina...
Bohaterów tego serialu łączy ten sam problem - podejrzewają swoich partnerów o zdradę. Odkryć prawdę pomaga im prywatny detektyw.
Martyna zauważa, że jej mąż Bogdan w godzinach pracy znika z... pokaż całość
|
|
| 20:00 |
Odc. 59 , Polska 2015
Wyk. Damian Rabstajn jako detektyw Damian Petrow, Karolina...
Bohaterów tego serialu łączy ten sam problem - podejrzewają swoich partnerów o zdradę. Odkryć prawdę pomaga im prywatny detektyw.
Marcin Waraszyński jest fotoreporterem, który jeździ po całym... pokaż całość
|
|
| 20:00 |
Odc. 60 , Polska 2015
Wyk. Damian Rabstajn jako detektyw Damian Petrow, Karolina...
Bohaterów tego serialu łączy ten sam problem - podejrzewają swoich partnerów o zdradę. Odkryć prawdę pomaga im prywatny detektyw.
Matka Anny twierdzi, że widziała narzeczonego córki... pokaż całość
|
|
| 21:00 |
Odc. 29 , Polska 2020
Dwie rodziny o bardzo zróżnicowanych dochodach na kilka dni zamieniają się swoimi domami i budżetami.
|
|
| 21:00 |
Odc. 18 , Polska 2020
Dwie rodziny o bardzo zróżnicowanych dochodach na kilka dni zamieniają się swoimi domami i budżetami.
|
|
| 21:00 |
Odc. 20 , Polska 2020
Dwie rodziny o bardzo zróżnicowanych dochodach na kilka dni zamieniają się swoimi domami i budżetami.
|
|
| 22:00 |
Odc. 82 , Polska 2020
Bohaterką odcinka jest singielka, która odwiedza mieszkania trzech mężczyzn. Dwaj z nich są w związku małżeńskim, jeden jest kawalerem. Podczas randek wszyscy trzej panowie będą próbowali... pokaż całość
|
|
| 22:00 |
Odc. 1 , Polska 2020
Program opowiada o kobietach, które wiążą się z mężczyznami z miasta. Ich kandydaci często bywają brutalni, miewają też problemy z prawem. Twórcy serii próbują zrozumieć, co skłania... pokaż całość
|
|
| 22:00 |
Odc. 36 , Polska 2018-2019
W każdym odcinku jedna singielka odwiedzi domy trzech mężczyzn. Dwóch z nich jest żonatych, jeden jest samotnym kawalerem. Na podstawie tego, czego dowie się od mężczyzn, oraz tego, co uda jej... pokaż całość
|
|
|
|
| 22:30 |
Odc. 45 , Polska 2018-2019
W każdym odcinku jedna singielka odwiedzi domy trzech mężczyzn. Dwóch z nich jest żonatych, jeden jest samotnym kawalerem. Na podstawie tego, czego dowie się od mężczyzn, oraz tego, co uda jej... pokaż całość
|
|
|
| 23:00 |
Odc. 77 , Polska 2016
Reż. Piotr Sarzyński, Robert Wrzosek
Wyk. Damian Rabstajn jako detektyw Damian Petrow, Karolina...
Bohaterów serialu łączy ten sam problem - podejrzewają partnerów o zdradę. Odkryć prawdę pomaga im detektyw. Po zapoznaniu się z efektami jego pracy zainteresowani decydują, czy zakończyć... pokaż całość
|
|
|
| 23:00 |
Odc. 79 , Polska 2016
Wyk. Damian Rabstajn jako detektyw Damian Petrow, Karolina...
Bohaterów serialu łączy ten sam problem - podejrzewają partnerów o zdradę. Odkryć prawdę pomaga im detektyw. Po zapoznaniu się z efektami jego pracy zainteresowani decydują, czy zakończyć... pokaż całość
|
|
|
|
| 23:30 |
Odc. 78 , Polska 2016
Wyk. Damian Rabstajn jako detektyw Damian Petrow, Karolina...
Bohaterów serialu łączy ten sam problem - podejrzewają partnerów o zdradę. Odkryć prawdę pomaga im detektyw. Po zapoznaniu się z efektami jego pracy zainteresowani decydują, czy zakończyć... pokaż całość
|
|
|
| 00:00 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 2014
Odejście Michaela Jacksona, Whitney Houston i Anny Nicole Smith komentował świat. Serial przedstawia okoliczności tych tragicznych wydarzeń.
Anna Nicole Smith, skandalistka, modelka, aktorka i... pokaż całość
|
|
|
| 00:00 |
Odc. 4 , USA 2016
Widzowie śledzą pracę dr. Nassifa i dr. Dubrowa, którzy pomagają osobom z deformacjami genetycznymi i naprawiają skutki traumatycznych doświadczeń.
Poznajemy mężczyznę, któremu nos utrudnia... pokaż całość
|
|
|
|
| 00:30 |
Odc. 35 , USA 2016
Prow. Paul Nassif, Terry Dubrow
Na całym świecie ludzie w pogoni za doskonałością poddają się operacjom, które mają poprawić ich wygląd. Są gotowi cierpieć ból i ponosić niemałe koszty. Niestety nie zawsze efekty wartych... pokaż całość
|
|
|
| 1:00 |
Odc. 5 , Wielka Brytania 2015-2016
Zespół znanych brytyjskich chirurgów pomaga ofiarom nieudanych operacji plastycznych. Ich królestwem jest sala operacyjna Chelsea and Westminster Hospital w Londynie.
|
|
|
| 1:00 |
Odc. 1 , USA 2017
Historia rodziny znanego amerykańskiego prawnika Roberta Kardashiana, który zmarł na raka przełyku w 2003 roku. Głównymi bohaterami programu są córki adwokata oraz ich przyrodnie siostry.
Khloe... pokaż całość
|
|
|
|
|
|
| 2:00 |
Odc. 10 , Wielka Brytania 2018
Budzący wiele kontrowersji brytyjski program randkowy. Uczestnicy wybierają spośród kandydatów osobę, z którą chcą się spotkać, oceniając wyłącznie nagie ciała ochotników.
|
|
| 2:00 |
Odc. 6 , Rosja 2019
Rosyjska wersja znanego programu, dzięki któremu na pomoc mogą liczyć osoby zmagające się z krępującymi i intymnymi chorobami.
|
|
| 2:00 |
Odc. 5 , Francja 2018
Serial, odsłaniający pilnie strzeżone tajemnice Hollywood, rzuca nowe światło na największe skandale świata show-biznesu. Każdy odcinek porusza inne zagadnienie. Wśród nich znajdzie się ruch... pokaż całość
|
|
|
|
|
| 2:30 |
Odc. 6 , Francja 2018
Serial, odsłaniający pilnie strzeżone tajemnice Hollywood, rzuca nowe światło na największe skandale świata show-biznesu. Każdy odcinek porusza inne zagadnienie. Wśród nich znajdzie się ruch... pokaż całość
|
|
|
|
|
| 3:00 |
Odc. 2 , Wielka Brytania 2018
Dokument przedstawiający historie osób, które zmieniły płeć. Bohaterowie podzielą się swoimi przeżyciami i opowiedzą, z czym łączyła się ich decyzja. Seria powstawała trzy lata.
|
|
| 4:00 |
Odc. 1 , Wielka Brytania 2018
Budzący wiele kontrowersji brytyjski program randkowy. Uczestnicy wybierają spośród kandydatów osobę, z którą chcą się spotkać, oceniając wyłącznie nagie ciała ochotników.
|
|
| 4:00 |
Odc. 1 , Wielka Brytania 2016
Doświadczeni fryzjerzy, kosmetolodzy i dietetycy pomagają ludziom, którzy padli ofiarą nieudolnych zabiegów, terapii czy kuracji. Skutki niektórych z nich są szokujące, zaś inne bardzo zabawne,... pokaż całość
|
|
| 4:00 |
Odc. 3 , Australia 2015
U wybrzeży Afryki kursuje niezwykły statek. Na jego pokładzie zorganizowano szpital, w którym pracują wolontariusze - lekarze i pielęgniarki. Ratują oni zdrowie i życie osobom, które bez ich interwencji nie mogłyby liczyć na żadną pomoc.
|
|
| 5:00 |
Film dokumentalny , Wielka Brytania 2014
Dokument poświęcony zjawisku wysokiej klasy prostytucji. Film przedstawia codzienność kobiet zajmujących się tym zawodem, pokazuje także ich trudne wybory i wątpliwości, jakich doświadczają.
|
|
| 5:00 |
Odc. 3 , USA 2016
Widzowie śledzą pracę dr. Nassifa i dr. Dubrowa, którzy pomagają osobom z deformacjami genetycznymi i naprawiają skutki traumatycznych doświadczeń.
Przypadek pacjenta, u którego implant w klatce... pokaż całość
|
|
| 5:00 |
Odc. 21 , Polska 2015
Historie kobiet skrzywdzonych przez mężczyzn. Na początku związku wszystko wydaje się idealne. Zakochani snują wspólne plany na przyszłość, wierzą, że razem doczekają starości, a ich dnie... pokaż całość
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
