|
|
|
National Geographic Channel
Niedziela (2014-07-13)
|
National Geographic Channel
Poniedziałek (2014-07-14)
|
National Geographic Channel
Wtorek (2014-07-15)
|
|
|
|
|
|
|
|
PORANEK
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6:00 |
RPA
Cykl filmów przyrodniczych o osobliwych zachowaniach zwierząt, "przyłapanych" przez kamerę w ciekawych sytuacjach. W każdym odcinku widzowie usłyszą relacje osób, które są autorami nagrań.... pokaż całość
|
|
6:00 |
RPA
Cykl filmów przyrodniczych o osobliwych zachowaniach zwierząt, "przyłapanych" przez kamerę w ciekawych sytuacjach. W każdym odcinku widzowie usłyszą relacje osób, które są autorami nagrań.... pokaż całość
|
|
6:55 |
Znany ichtiolog Zeb Hogan zabiera widzów w podróż, której celem ma być odkrycie gigantycznych drapieżników zamieszkujących wody całego świata. Naukowiec przedstawia nowe sposoby monitorowania... pokaż całość
|
|
|
|
|
7:00 |
USA 2010-2011
Wykładowcy historii, archeolodzy i naukowcy próbują rozwiązać zagadki z przeszłości. Zainspirowani filmami w stylu Indiany Jonesa ruszają na wyprawy po całym świecie, aby sprawdzić, czy... pokaż całość
|
|
7:00 |
USA 2010-2011
Wykładowcy historii, archeolodzy i naukowcy próbują rozwiązać zagadki z przeszłości. Zainspirowani filmami w stylu Indiany Jonesa ruszają na wyprawy po całym świecie, aby sprawdzić, czy... pokaż całość
|
|
7:55 |
Analiza zjawisk, miejsc i postaci, które obrosły legendą, a ich istnienie wciąż nie zostało w żaden sposób udowodnione. Autorzy wyruszają w świat, aby ustalić, czy historie przekazywane z... pokaż całość
|
|
|
|
|
8:00 |
Odc. 10 , USA 2014
Prow. Neil deGrasse Tyson
W kolejnym sezonie swojego programu astrofizyk Neil deGrasse Tyson przybliża widzom ciekawostki naukowe.
Neil deGrasse Tyson próbuje odczytać biografię Ziemi zapisaną w atomach budujących oceany,... pokaż całość
|
|
8:00 |
Odc. 11 , USA 2014
Prow. Neil deGrasse Tyson
Astrofizyk Neil deGrasse Tyson opowiada o tym, jak kolejne pokolenia odkrywały tajniki kosmosu i poznawały niezmienne prawa natury. W serii odcinków szuka odpowiedzi na trzy główne pytania: w jakim... pokaż całość
|
|
8:55 |
Odc. 8 , Kanada 2013
Do warsztatu Davida Grangera trafiają białe kruki ze świata motoryzacji, często bardzo zniszczone. Pracują tam pasjonaci, którzy z zabytkowymi autami mają do czynienia niemal od dziecka. Mechanicy,... pokaż całość
|
|
|
|
|
9:00 |
USA 2012
Firma Danley Demolitions bierze udział w przetargach, aby zyskać prawo do wyburzenia i rozebrania starych, zniszczonych i opuszczonych budynków. Pracownicy firmy, Brian Gurry, Lee Danley, Kip Walker i... pokaż całość
|
|
9:00 |
USA 2012
Firma Danley Demolitions bierze udział w przetargach, aby zyskać prawo do wyburzenia i rozebrania starych, zniszczonych i opuszczonych budynków. Pracownicy firmy, Brian Gurry, Lee Danley, Kip Walker i... pokaż całość
|
|
9:55 |
Polska , Polska 2005
Reż. Adek Drabiński
Wyk. Jan Frycz jako Franz Konrad, Piotr Grabowski jako Robert...
Prow. Bogusław Wołoszański
Twórca serii - dziennikarz i popularyzator historii Bogusław Wołoszański - odkrywa tajemnice związane z ważnymi wydarzeniami XX wieku. Spora część cyklu poświęcona jest II wojnie światowej. W... pokaż całość
|
|
9:30 |
USA 2012
Firma Danley Demolitions bierze udział w przetargach, aby zyskać prawo do wyburzenia i rozebrania starych, zniszczonych i opuszczonych budynków. Pracownicy firmy, Brian Gurry, Lee Danley, Kip Walker i... pokaż całość
|
|
9:30 |
USA 2012
Firma Danley Demolitions bierze udział w przetargach, aby zyskać prawo do wyburzenia i rozebrania starych, zniszczonych i opuszczonych budynków. Pracownicy firmy, Brian Gurry, Lee Danley, Kip Walker i... pokaż całość
|
|
|
10:00 |
USA 2012
Jay Chaikin i jego dwaj przyjaciele Mark i Dan zarabiają pieniądze w nietypowy sposób. Przemierzają Stany Zjednoczone w poszukiwaniu opuszczonych budowli, fabryk, kościołów, hoteli i zwykłych... pokaż całość
|
|
10:00 |
USA 2012
Jay Chaikin i jego dwaj przyjaciele Mark i Dan zarabiają pieniądze w nietypowy sposób. Przemierzają Stany Zjednoczone w poszukiwaniu opuszczonych budowli, fabryk, kościołów, hoteli i zwykłych... pokaż całość
|
|
|
10:30 |
USA 2012
Jay Chaikin i jego dwaj przyjaciele Mark i Dan zarabiają pieniądze w nietypowy sposób. Przemierzają Stany Zjednoczone w poszukiwaniu opuszczonych budowli, fabryk, kościołów, hoteli i zwykłych... pokaż całość
|
|
10:30 |
USA 2012
Jay Chaikin i jego dwaj przyjaciele Mark i Dan zarabiają pieniądze w nietypowy sposób. Przemierzają Stany Zjednoczone w poszukiwaniu opuszczonych budowli, fabryk, kościołów, hoteli i zwykłych... pokaż całość
|
|
11:00 |
USA 2011
Autorzy programu odkrywają sekrety najważniejszych osób, które decydowały o polityce III Rzeszy. Omawiają ich życie prywatne, odkrywając prawdę o ich związkach, fobiach i pochodzeniu.
Okręt... pokaż całość
|
|
11:00 |
USA 2014
Seria prezentuje historie osób, które znalazły się w sytuacjach nagłego zagrożenia. Pokazane są także rozwiązania, po jakie sięgnęły, aby ujść z życiem. Poszczególne sceny dzieją się w... pokaż całość
|
|
11:00 |
Odc. 9 , Kanada 2013
Do warsztatu Davida Grangera trafiają białe kruki ze świata motoryzacji, często bardzo zniszczone. Pracują tam pasjonaci, którzy z zabytkowymi autami mają do czynienia niemal od dziecka. Mechanicy,... pokaż całość
|
|
|
11:30 |
USA 2014
Seria prezentuje historie osób, które znalazły się w sytuacjach nagłego zagrożenia. Pokazane są także rozwiązania, po jakie sięgnęły, aby ujść z życiem. Poszczególne sceny dzieją się w... pokaż całość
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POŁUDNIE
|
|
|
|
|
|
|
|
12:00 |
Wielka Brytania 2009
Reż. Paul Copeland, Christopher Rowley
Kiedy Europę zdobywali naziści, konwoje statków dostarczały potrzebnych zapasów w czasie wojny. Dzięki temu Wielka Brytania mogła się efektywnie bronić. Czteroodcinkowy film ukazuj specyfikę... pokaż całość
|
|
12:00 |
Opowieść o życiu więźniów, działaniu placówek penitencjarnych i wszystkim tym, co dzieje się za murami takich obiektów. Autorzy odwiedzają największe lub najlepiej strzeżone amerykańskie... pokaż całość
|
|
12:00 |
Opowieść o życiu więźniów, działaniu placówek penitencjarnych i wszystkim tym, co dzieje się za murami takich obiektów. Autorzy odwiedzają największe lub najlepiej strzeżone amerykańskie... pokaż całość
|
|
13:00 |
Film dokumentalny
Autorzy programu analizują skutki hipotetycznego ataku terrorystycznego, w wyniku którego mieszkańcy Stanów Zjednoczonych zostaliby na dziesięć dni pozbawieni energii elektrycznej. Dokumentaliści... pokaż całość
|
|
13:00 |
Wielka Brytania
Historie dramatycznych porwań, tortur oraz przemytu narkotyków. Bohaterowie serialu w pogoni za przygodą lub pieniędzmi narażają życie.
34-letni Stephen Comiskey zdecydował się wreszcie ujawnić... pokaż całość
|
|
13:00 |
Odc. 4 Wielka Brytania
Historie dramatycznych porwań, tortur oraz przemytu narkotyków. Bohaterowie serialu w pogoni za przygodą lub pieniędzmi narażają życie.
Iluzjonista Mark Greening podczas wakacji w Japonii wdał... pokaż całość
|
|
|
14:00 |
Wielka Brytania, USA 2014
Wyk. Zane Lamprey jako Himself - Host, Brian Unger jako...
Pojedynki wyjątkowych wynalazków i ich genialnych konstruktorów. Każdy z nich uważa, że jego produkt bije inne na głowę, ale musi to udowodnić w nietypowym starciu. Na "ringu" pojawiają się... pokaż całość
|
|
14:00 |
Twórcy serialu pragną ukazać urok produkcji skomplikowanych przedmiotów: krok po kroku, część po części. Zapraszają widzów do fabryk należących do wielkich koncernów i znanych marek, gdzie... pokaż całość
|
|
15:00 |
Twórcy programu przypominają najważniejsze wydarzenia i najbardziej znaczące osoby lat osiemdziesiątych XX wieku. Wspominają m.in. sławnych sportowców i największe katastrofy tamtych lat.
Lata... pokaż całość
|
|
15:00 |
USA 2011
Reż. Friedrich Scherer, Ricarda Schlosshan, Tim Versteegen
Autorzy programu odkrywają sekrety najważniejszych osób, które decydowały o polityce III Rzeszy. Omawiają ich życie prywatne, odkrywając prawdę o ich związkach, fobiach i pochodzeniu.
Urodzony w... pokaż całość
|
|
15:00 |
USA 2011
Reż. Anja Greulich, Steffi Schöbel, Tim Versteegen
Autorzy programu odkrywają sekrety najważniejszych osób, które decydowały o polityce III Rzeszy. Omawiają ich życie prywatne, odkrywając prawdę o ich związkach, fobiach i pochodzeniu.
Poznajemy... pokaż całość
|
|
16:00 |
Jakub uwielbia ekstremalne wędkarstwo w różnych zakątkach świata. Ma na swoim koncie nie lada zdobycze, np. 200- kilogramowego suma.
Podczas wizyty we Francji Jakub Vagner został ugryziony przez... pokaż całość
|
|
16:00 |
USA 2013-2014
Drugi sezon serii okazuje zmagania czterech drużyn, które zmagają się ze swoimi słabościami i ostrym klimatem Alaski. W skład ekip wchodzą: leśnicy, alpiniści, byli wojskowi oraz sportowcy... pokaż całość
|
|
16:00 |
Reż. Luke McLaughlin
Seria jest poświęcona dokonaniom nazistowskich inżynierów, których konstrukcje odegrały istotną rolę w II wojnie światowej. Hitlerowcy nie dostrzegali żadnych barier, które miałyby im... pokaż całość
|
|
17:00 |
Film dokumentalny
Iluzjonista i mistrz sztuczek z użyciem kart, Drummond Money-Coutts, rozpoczyna swoją podróż po świecie, po drodze prezentując najróżniejsze magiczne triki. Odwiedza m.in. sztukmistrzów z... pokaż całość
|
|
17:00 |
Kanada
Doświadczeni specjaliści badają przyczyny największych katastrof w historii lotnictwa. W programie m.in. wypadki samolotów rejsowych ze Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii i Francji. Autorzy... pokaż całość
|
|
17:00 |
Kanada
W serii badaniom poddawane są najtragiczniejsze w historii katastrofy lotnicze. Dochodzenie prowadzone jest w oparciu o rekonstrukcje wydarzeń, nowe archiwalne materiały zdjęciowe, opowieści... pokaż całość
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WIECZÓR
|
|
|
|
|
|
|
|
18:00 |
Film dokumentalny , USA
Autorzy programu razem z grupą naukowców i ekspertów w dziedzinie wojskowości próbują określić potencjalne skutki ataku na Ziemię zaawansowanej technologicznie rasy obcych. Wizje takiego... pokaż całość
|
|
18:00 |
USA 2012
Reż. Jeff Diaz
Poszukiwacze złota na Alasce mają tylko sto dni, aby skorzystać ze sprzyjających warunków atmosferycznych i odnaleźć złoża cennego kruszcu. Trzy firmy, Johna Reevesa, Douga Bakera oraz duetu... pokaż całość
|
|
18:00 |
USA 2012
Reż. Jeff Diaz
Poszukiwacze złota na Alasce mają tylko sto dni, aby skorzystać ze sprzyjających warunków atmosferycznych i odnaleźć złoża cennego kruszcu. Trzy firmy, Johna Reevesa, Douga Bakera oraz duetu... pokaż całość
|
|
|
19:00 |
Twórcy serialu pragną ukazać urok produkcji skomplikowanych przedmiotów: krok po kroku, część po części. Zapraszają widzów do fabryk należących do wielkich koncernów i znanych marek, gdzie... pokaż całość
|
|
19:00 |
USA 2012
Losy rybaków z Massachusetts, którzy wraz ze swoimi załogami próbują schwytać najsprytniejsze i najtrudniejsze do złowienia morskie stworzenia świata, tuńczyki błękitnopłetwe. Każde... pokaż całość
|
|
20:00 |
USA 2011-2013
Prow. Jason Silva
Ludzki mózg wykorzystuje jedynie 12 watów mocy, by tworzyć skróty potrzebne do wypełnienia napotkanych logicznych luk. Przetwarzając ogromne ilości informacji, które napływają do niego ze... pokaż całość
|
|
20:00 |
Odc. 9 , Kanada 2013
Do warsztatu Davida Grangera trafiają białe kruki ze świata motoryzacji, często bardzo zniszczone. Pracują tam pasjonaci, którzy z zabytkowymi autami mają do czynienia niemal od dziecka. Mechanicy,... pokaż całość
|
|
20:00 |
Reż. Luke McLaughlin
Seria jest poświęcona dokonaniom nazistowskich inżynierów, których konstrukcje odegrały istotną rolę w II wojnie światowej. Hitlerowcy nie dostrzegali żadnych barier, które miałyby im... pokaż całość
|
|
20:30 |
USA 2011-2013
Prow. Jason Silva
Ludzki mózg wykorzystuje jedynie 12 watów mocy, by tworzyć skróty potrzebne do wypełnienia napotkanych logicznych luk. Przetwarzając ogromne ilości informacji, które napływają do niego ze... pokaż całość
|
|
|
|
21:00 |
Film dokumentalny
Na początku 1942 r. niemieckie U-Booty rozpoczęły na Atlantyku operację "Paukenschlag". Celem okrętów podwodnych III Rzeszy były statki towarowe i tankowce, które płynęły z Ameryki do Europy.
|
|
21:00 |
Odc. 5 , Wielka Brytania 2014
W internecie krąży niezliczone mnóstwo filmów prezentujących wypadki na motocyklach, niefortunne skoki na trampolinie czy nieoczekiwane wybuchy. W dobie Twittera, Facebooka i YouTube'a miliony... pokaż całość
|
|
21:00 |
Twórcy serialu pragną ukazać urok produkcji skomplikowanych przedmiotów: krok po kroku, część po części. Zapraszają widzów do fabryk należących do wielkich koncernów i znanych marek, gdzie... pokaż całość
|
|
|
21:30 |
Odc. 6 , Wielka Brytania 2014
W internecie krąży niezliczone mnóstwo filmów prezentujących wypadki na motocyklach, niefortunne skoki na trampolinie czy nieoczekiwane wybuchy. W dobie Twittera, Facebooka i YouTube'a miliony... pokaż całość
|
|
|
22:00 |
Reż. Luke McLaughlin
Seria jest poświęcona dokonaniom nazistowskich inżynierów, których konstrukcje odegrały istotną rolę w II wojnie światowej. Hitlerowcy nie dostrzegali żadnych barier, które miałyby im... pokaż całość
|
|
22:00 |
Odc. 7 , Wielka Brytania 2014
W internecie krąży niezliczone mnóstwo filmów prezentujących wypadki na motocyklach, niefortunne skoki na trampolinie czy nieoczekiwane wybuchy. W dobie Twittera, Facebooka i YouTube'a miliony... pokaż całość
|
|
22:00 |
USA 2013
Wyk. Pat Duke jako Narrator
Ośmiu poszukiwaczy przygód wyrusza na liczącą 4800 kilometrów wyprawę przez Alaskę. Każdy z nich musi wykorzystać wszystkie swoje zdolności i całe dotychczasowe doświadczenie, by poradzić... pokaż całość
|
|
|
22:30 |
Odc. 8 , Wielka Brytania 2014
W internecie krąży niezliczone mnóstwo filmów prezentujących wypadki na motocyklach, niefortunne skoki na trampolinie czy nieoczekiwane wybuchy. W dobie Twittera, Facebooka i YouTube'a miliony... pokaż całość
|
|
|
23:00 |
Twórcy serialu w całym cyklu prezentują zachwycające rozmiarem i zaawansowaniem technologicznym budowle, maszyny czy inne instalacje, które zostały zaprojektowane i stworzone przez człowieka.... pokaż całość
|
|
23:00 |
USA 2014
Seria prezentuje historie osób, które znalazły się w sytuacjach nagłego zagrożenia. Pokazane są także rozwiązania, po jakie sięgnęły, aby ujść z życiem. Poszczególne sceny dzieją się w... pokaż całość
|
|
23:00 |
Film dokumentalny
Program śledzi losy poszukiwacza przygód Neila Cole'a podczas jego podróży dookoła świata. Cole podąża tropem najbardziej ekscytujących, a zarazem przerażających szlaków - od tras samochodów... pokaż całość
|
|
|
23:30 |
USA 2014
Seria prezentuje historie osób, które znalazły się w sytuacjach nagłego zagrożenia. Pokazane są także rozwiązania, po jakie sięgnęły, aby ujść z życiem. Poszczególne sceny dzieją się w... pokaż całość
|
|
|
00:00 |
Wielka Brytania 2014
Mechanik Fuzz Townshend oraz dziennikarz radiowy i telewizyjny Tim Shaw podejmują się trudnego zadania odrestaurowania kilku wysłużonych, należących do Brytyjczyków pojazdów. Zadanie utrudnia im... pokaż całość
|
|
00:00 |
USA 2002
Autorzy programu poruszają tematy kontrowersyjne, które często są pomijane milczeniem w różnych kulturach. Odwiedzają różne regiony świata, aby przedstawić dyskusyjne zachowania, tradycje,... pokaż całość
|
|
00:00 |
USA 2002
Autorzy programu poruszają tematy kontrowersyjne, które często są pomijane milczeniem w różnych kulturach. Odwiedzają różne regiony świata, aby przedstawić dyskusyjne zachowania, tradycje,... pokaż całość
|
|
1:05 |
USA 2011-2013
Prow. Jason Silva
Ludzki mózg wykorzystuje jedynie 12 watów mocy, by tworzyć skróty potrzebne do wypełnienia napotkanych logicznych luk. Przetwarzając ogromne ilości informacji, które napływają do niego ze... pokaż całość
|
|
1:05 |
Odc. 9 , Kanada 2013
Do warsztatu Davida Grangera trafiają białe kruki ze świata motoryzacji, często bardzo zniszczone. Pracują tam pasjonaci, którzy z zabytkowymi autami mają do czynienia niemal od dziecka. Mechanicy,... pokaż całość
|
|
1:05 |
Odc. 5 , USA 2014
Prow. Neil deGrasse Tyson
W kolejnym sezonie swojego programu astrofizyk Neil deGrasse Tyson przybliża widzom ciekawostki naukowe.
Wspólne działanie światła, czasu i grawitacji może zniekształcić ludzkie dostępne zmysłom... pokaż całość
|
|
1:35 |
USA 2011-2013
Prow. Jason Silva
Ludzki mózg wykorzystuje jedynie 12 watów mocy, by tworzyć skróty potrzebne do wypełnienia napotkanych logicznych luk. Przetwarzając ogromne ilości informacji, które napływają do niego ze... pokaż całość
|
|
|
|
2:05 |
USA 2011-2013
Prow. Jason Silva
Ludzki mózg wykorzystuje jedynie 12 watów mocy, by tworzyć skróty potrzebne do wypełnienia napotkanych logicznych luk. Przetwarzając ogromne ilości informacji, które napływają do niego ze... pokaż całość
|
|
2:05 |
Odc. 5 , Wielka Brytania 2014
W internecie krąży niezliczone mnóstwo filmów prezentujących wypadki na motocyklach, niefortunne skoki na trampolinie czy nieoczekiwane wybuchy. W dobie Twittera, Facebooka i YouTube'a miliony... pokaż całość
|
|
2:05 |
Film dokumentalny
Program śledzi losy poszukiwacza przygód Neila Cole'a podczas jego podróży dookoła świata. Cole podąża tropem najbardziej ekscytujących, a zarazem przerażających szlaków - od tras samochodów... pokaż całość
|
|
2:35 |
USA 2011-2013
Prow. Jason Silva
Ludzki mózg wykorzystuje jedynie 12 watów mocy, by tworzyć skróty potrzebne do wypełnienia napotkanych logicznych luk. Przetwarzając ogromne ilości informacji, które napływają do niego ze... pokaż całość
|
|
2:35 |
Odc. 6 , Wielka Brytania 2014
W internecie krąży niezliczone mnóstwo filmów prezentujących wypadki na motocyklach, niefortunne skoki na trampolinie czy nieoczekiwane wybuchy. W dobie Twittera, Facebooka i YouTube'a miliony... pokaż całość
|
|
|
3:05 |
Odc. 2 , USA 2014
Prow. Neil deGrasse Tyson
W kolejnym sezonie swojego programu astrofizyk Neil deGrasse Tyson przybliża widzom ciekawostki naukowe.
Statek Wyobraźni wyrusza w kolejny rejs, tym razem odkrywając wzajemne powiązania między... pokaż całość
|
|
3:05 |
Odc. 7 , Wielka Brytania 2014
W internecie krąży niezliczone mnóstwo filmów prezentujących wypadki na motocyklach, niefortunne skoki na trampolinie czy nieoczekiwane wybuchy. W dobie Twittera, Facebooka i YouTube'a miliony... pokaż całość
|
|
3:05 |
Film dokumentalny , 2011
Reż. Steven Hoggard
Historie amerykańskich jeńców wojennych, którzy pracowali i umierali w jednym z najbardziej strzeżonych obozów koncentracyjnych Hitlera.
|
|
|
3:35 |
Odc. 8 , Wielka Brytania 2014
W internecie krąży niezliczone mnóstwo filmów prezentujących wypadki na motocyklach, niefortunne skoki na trampolinie czy nieoczekiwane wybuchy. W dobie Twittera, Facebooka i YouTube'a miliony... pokaż całość
|
|
|
4:05 |
Odc. 5 , USA 2014
Prow. Neil deGrasse Tyson
W kolejnym sezonie swojego programu astrofizyk Neil deGrasse Tyson przybliża widzom ciekawostki naukowe.
Wspólne działanie światła, czasu i grawitacji może zniekształcić ludzkie dostępne zmysłom... pokaż całość
|
|
4:05 |
Odc. 9 , Kanada 2013
Do warsztatu Davida Grangera trafiają białe kruki ze świata motoryzacji, często bardzo zniszczone. Pracują tam pasjonaci, którzy z zabytkowymi autami mają do czynienia niemal od dziecka. Mechanicy,... pokaż całość
|
|
4:05 |
USA 2002
Autorzy programu poruszają tematy kontrowersyjne, które często są pomijane milczeniem w różnych kulturach. Odwiedzają różne regiony świata, aby przedstawić dyskusyjne zachowania, tradycje,... pokaż całość
|
|
5:05 |
Opowieść o życiu więźniów, działaniu placówek penitencjarnych i wszystkim tym, co dzieje się za murami takich obiektów. Autorzy odwiedzają największe lub najlepiej strzeżone amerykańskie... pokaż całość
|
|
5:05 |
Opowieść o życiu więźniów, działaniu placówek penitencjarnych i wszystkim tym, co dzieje się za murami takich obiektów. Autorzy odwiedzają największe lub najlepiej strzeżone amerykańskie... pokaż całość
|
|
5:05 |
Opowieść o życiu więźniów, działaniu placówek penitencjarnych i wszystkim tym, co dzieje się za murami takich obiektów. Autorzy odwiedzają największe lub najlepiej strzeżone amerykańskie... pokaż całość
|
|
|
|
|
|
|
|