|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PORANEK
|
|
|
|
|
|
|
|
6:00 |
Odc. 6 , Wielka Brytania 2017
Autorzy cyklu prezentują różnorodne pionierskie osiągnięcia nowoczesnej inżynierii, m.in. budowle, okręty, tunele i statki kosmiczne. Jednak zdobycze techniki nie powstałyby, gdyby nie ich... pokaż całość
|
|
6:00 |
Odc. 7 , Wielka Brytania 2017
Autorzy cyklu prezentują różnorodne pionierskie osiągnięcia nowoczesnej inżynierii, m.in. budowle, okręty, tunele i statki kosmiczne. Jednak zdobycze techniki nie powstałyby, gdyby nie ich... pokaż całość
|
|
6:00 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 2021
Najciekawsze i najbardziej zabawne momenty z 29. i 30. sezonu programu. Aktor komediowy Paddy McGuinness, legenda krykieta Freddie Flintoff oraz dobrze już znany widzom kierowca rajdowy Chris Harris... pokaż całość
|
|
6:50 TRWA |
Odc. 2 , Wielka Brytania 2012
Reż. Brian Klein
Prow. Jeremy Clarkson, Richard Hammond, James May
Jeremy Clarkson wraz z Jamesem Mayem i Richardem Hammondem testują nowe modele aut, które poddają rozmaitym próbom. Towarzyszy im milczący, ale wyjątkowo skuteczny kierowca wyścigowy Stig.... pokaż całość
|
|
6:50 |
Odc. 4 , Wielka Brytania 2012
Reż. Brian Klein
Prow. Jeremy Clarkson, Richard Hammond, James May
Jeremy Clarkson wraz z Jamesem Mayem i Richardem Hammondem testują nowe modele aut, które poddają rozmaitym próbom. Towarzyszy im milczący, ale wyjątkowo skuteczny kierowca wyścigowy Stig.... pokaż całość
|
|
6:55 |
Odc. 4 , Wielka Brytania 2021
Najciekawsze i najbardziej zabawne momenty z 29. i 30. sezonu programu. Aktor komediowy Paddy McGuinness, legenda krykieta Freddie Flintoff oraz dobrze już znany widzom kierowca rajdowy Chris Harris... pokaż całość
|
|
8:00 |
Odc. 6 , Wielka Brytania 2025
Reż. Derek Hallworth
Wyk. Romesh Ranganathan
Komik Romesh Ranganathan prowadzi quiz, w którym zawodnicy mają za zadanie stworzyć łańcuch prawidłowych odpowiedzi. Po każdej rundzie odpada jedna z osób, uznana przez zespół za najsłabsze ogniwo.
|
|
8:00 |
Odc. 7 , Wielka Brytania 2025
Reż. Derek Hallworth
Wyk. Romesh Ranganathan
Komik Romesh Ranganathan prowadzi quiz, w którym zawodnicy mają za zadanie stworzyć łańcuch prawidłowych odpowiedzi. Po każdej rundzie odpada jedna z osób, uznana przez zespół za najsłabsze ogniwo.
|
|
8:00 |
Odc. 6 , Wielka Brytania 2022
Prezenter i poszukiwacz przygód Rob Bell przedstawia przykłady rewitalizacji opuszczonych budynków. Odkrywa najnowocześniejsze technologie stojące za każdą transformacją, opowiada dzieje... pokaż całość
|
|
9:00 |
Odc. 2 , Wielka Brytania 1986
Wyk. Gordon Kaye jako René Artois, Carmen Silvera jako Edith...
Francja, II wojna światowa. Właściciel uroczej kafejki, René Artois (Gordon Kaye), przeżywa kolejne zabawne przygody wśród przyjaciół i tropiących ruch oporu nazistowskich oficjeli. O względy... pokaż całość
|
|
9:00 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 1986
Reż. David Croft
Wyk. Gordon Kaye jako René Artois, Carmen Silvera jako Edith...
Francja, II wojna światowa. Właściciel uroczej kafejki, René Artois (Gordon Kaye), przeżywa kolejne zabawne przygody wśród przyjaciół i tropiących ruch oporu nazistowskich oficjeli. O względy... pokaż całość
|
|
9:00 |
Odc. 4 , Wielka Brytania 2022
Nieliczna grupka bajecznie bogatych ludzi zdominowała społeczeństwo. Są zamożniejsi i bardziej wpływowi niż niejedno państwo. Ich geniusz, oddanie pasjom, a nawet wybryki mają wpływ na giełdy,... pokaż całość
|
|
9:45 |
Odc. 1 , Wielka Brytania 2025
Poszukiwania znanego statku pasażerskiego Titanic, który zatonął w 1912 roku, trwały przez wiele dekad. Próby zlokalizowania wraku, spoczywającego na dnie Atlantyku, wielokrotnie kończyły się... pokaż całość
|
|
9:45 |
Odc. 2 , Wielka Brytania 2025
Poszukiwania znanego statku pasażerskiego Titanic, który zatonął w 1912 roku, trwały przez wiele dekad. Próby zlokalizowania wraku, spoczywającego na dnie Atlantyku, wielokrotnie kończyły się... pokaż całość
|
|
|
|
|
10:10 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 2021
Najciekawsze i najbardziej zabawne momenty z 29. i 30. sezonu programu. Aktor komediowy Paddy McGuinness, legenda krykieta Freddie Flintoff oraz dobrze już znany widzom kierowca rajdowy Chris Harris... pokaż całość
|
|
10:45 |
Odc. 5 , Wielka Brytania 2015
Prow. Richard Hammond
Program przypomina największe wyzwania i porażki z 21 sezonów "Top Gear" m. in. samochody szynowe, latający karawan, elektryczny samochód hammerhead eagle-i thrust i furgonetkę-poduszkowiec.... pokaż całość
|
|
10:45 |
Odc. 6 , Wielka Brytania 2015
Prow. Richard Hammond
Program przypomina największe wyzwania i porażki z 21 sezonów "Top Gear" m. in. samochody szynowe, latający karawan, elektryczny samochód hammerhead eagle-i thrust i furgonetkę-poduszkowiec.... pokaż całość
|
|
|
|
|
11:15 |
Odc. 4 , Wielka Brytania 2021
Najciekawsze i najbardziej zabawne momenty z 29. i 30. sezonu programu. Aktor komediowy Paddy McGuinness, legenda krykieta Freddie Flintoff oraz dobrze już znany widzom kierowca rajdowy Chris Harris... pokaż całość
|
|
11:50 |
Odc. 9 , Wielka Brytania 2002
Prow. Jeremy Clarkson, Richard Hammond, James May
Kolejna odsłona programu dla pasjonatów motoryzacji. Prowadzący testują nowe modele aut. Są bardzo krytyczni, a sprawdzane samochody poddają rozmaitym próbom. W każdym odcinku nie zabraknie wielu... pokaż całość
|
|
11:50 |
Odc. 10 , Wielka Brytania 2002
Prow. Jeremy Clarkson, Richard Hammond, James May
Kolejna odsłona programu dla pasjonatów motoryzacji. Prowadzący testują nowe modele aut. Są bardzo krytyczni, a sprawdzane samochody poddają rozmaitym próbom. W każdym odcinku nie zabraknie wielu... pokaż całość
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POŁUDNIE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12:20 |
Odc. 6 , Wielka Brytania 2022
Prezenter i poszukiwacz przygód Rob Bell przedstawia przykłady rewitalizacji opuszczonych budynków. Odkrywa najnowocześniejsze technologie stojące za każdą transformacją, opowiada dzieje... pokaż całość
|
|
12:55 |
Odc. 5 , Wielka Brytania 2022
Program zabiera widzów za kulisy przemysłu motoryzacyjnego. W każdym odcinku przedstawione są etapy produkcji najbardziej znanych aut świata - od projektu, przez cały proces wytwarzania, aż po... pokaż całość
|
|
12:55 |
Odc. 6 , Wielka Brytania 2022
Program zabiera widzów za kulisy przemysłu motoryzacyjnego. W każdym odcinku przedstawione są etapy produkcji najbardziej znanych aut świata - od projektu, przez cały proces wytwarzania, aż po... pokaż całość
|
|
|
|
|
13:20 |
Odc. 5 , Wielka Brytania 2025
Reż. Jeremy Clarkson
Celem jest zgarnięcie miliona funtów. Gracze do dyspozycji mają cztery koła ratunkowe: telefon do przyjaciela, pytanie do publiczności, pół na pół i wprowadzoną nowość - konsultację z prowadzącym.
|
|
13:55 |
Odc. 9 , Wielka Brytania 2023
Peter Jones, Deborah Meaden, Touker Suleyman, Sara Davies i Steven Bartlett po raz kolejny szukają możliwości zainwestowania. Przed piątką bezlitosnych jurorów-milionerów stają pomysłowi... pokaż całość
|
|
13:55 |
Odc. 10 , Wielka Brytania 2023
Peter Jones, Deborah Meaden, Touker Suleyman, Sara Davies i Steven Bartlett po raz kolejny szukają możliwości zainwestowania. Przed piątką bezlitosnych jurorów-milionerów stają pomysłowi... pokaż całość
|
|
|
|
|
14:25 |
Odc. 4 , Wielka Brytania 2022
Nieliczna grupka bajecznie bogatych ludzi zdominowała społeczeństwo. Są zamożniejsi i bardziej wpływowi niż niejedno państwo. Ich geniusz, oddanie pasjom, a nawet wybryki mają wpływ na giełdy,... pokaż całość
|
|
15:00 |
Odc. 6 , Wielka Brytania 2025
Reż. Derek Hallworth
Wyk. Romesh Ranganathan
Komik Romesh Ranganathan prowadzi quiz, w którym zawodnicy mają za zadanie stworzyć łańcuch prawidłowych odpowiedzi. Po każdej rundzie odpada jedna z osób, uznana przez zespół za najsłabsze ogniwo.
|
|
15:00 |
Odc. 7 , Wielka Brytania 2025
Reż. Derek Hallworth
Wyk. Romesh Ranganathan
Komik Romesh Ranganathan prowadzi quiz, w którym zawodnicy mają za zadanie stworzyć łańcuch prawidłowych odpowiedzi. Po każdej rundzie odpada jedna z osób, uznana przez zespół za najsłabsze ogniwo.
|
|
|
|
|
15:35 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 2021
Najciekawsze i najbardziej zabawne momenty z 29. i 30. sezonu programu. Aktor komediowy Paddy McGuinness, legenda krykieta Freddie Flintoff oraz dobrze już znany widzom kierowca rajdowy Chris Harris... pokaż całość
|
|
16:00 |
Odc. 2 , Wielka Brytania 1986
Wyk. Gordon Kaye jako René Artois, Carmen Silvera jako Edith...
Francja, II wojna światowa. Właściciel uroczej kafejki, René Artois (Gordon Kaye), przeżywa kolejne zabawne przygody wśród przyjaciół i tropiących ruch oporu nazistowskich oficjeli. O względy... pokaż całość
|
|
16:00 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 1986
Reż. David Croft
Wyk. Gordon Kaye jako René Artois, Carmen Silvera jako Edith...
Francja, II wojna światowa. Właściciel uroczej kafejki, René Artois (Gordon Kaye), przeżywa kolejne zabawne przygody wśród przyjaciół i tropiących ruch oporu nazistowskich oficjeli. O względy... pokaż całość
|
|
|
16:40 |
Odc. 2 , Wielka Brytania 2019
Piąty sezon programu, którego celem jest przybliżenie technologii i sposobów wytwarzania produktów spożywczych oraz przedmiotów codziennego użytku. Dziennikarz Gregg Wallace zagląda na zaplecze... pokaż całość
|
|
16:40 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 2019
Piąty sezon programu, którego celem jest przybliżenie technologii i sposobów wytwarzania produktów spożywczych oraz przedmiotów codziennego użytku. Dziennikarz Gregg Wallace zagląda na zaplecze... pokaż całość
|
|
16:40 |
Odc. 4 , Wielka Brytania 2021
Najciekawsze i najbardziej zabawne momenty z 29. i 30. sezonu programu. Aktor komediowy Paddy McGuinness, legenda krykieta Freddie Flintoff oraz dobrze już znany widzom kierowca rajdowy Chris Harris... pokaż całość
|
|
17:50 |
Odc. 10 , Wielka Brytania 2002
Prow. Jeremy Clarkson, Richard Hammond, James May
Kolejna odsłona programu dla pasjonatów motoryzacji. Prowadzący testują nowe modele aut. Są bardzo krytyczni, a sprawdzane samochody poddają rozmaitym próbom. W każdym odcinku nie zabraknie wielu... pokaż całość
|
|
17:50 |
Odc. 1 , Wielka Brytania 2003
Prow. Jeremy Clarkson, Richard Hammond, James May
Jeremy Clarkson, Richard Hammond i James May wracają z kolejną porcją motoryzacyjnych przygód. Znane trio testuje nowe modele aut. Prowadzący są bardzo krytyczni, a sprawdzane samochody poddają... pokaż całość
|
|
17:45 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 2021
Prow. Romesh Ranganathan
Wiedza, taktyka, gra zespołowa, spryt i duże pieniądze - to celne skojarzenia ze słynnym teleturniejem, nad którym dowodzenie przejmuje komik Romesh Ranganathan. Zawodnicy mają za zadanie stworzyć... pokaż całość
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WIECZÓR
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18:45 |
Odc. 6 , Wielka Brytania 2023
Po klęsce Niemiec w 1945 roku poplecznicy Hitlera próbowali umniejszać swoją rolę w Holokauście oraz zdystansować się od nazistowskiego reżimu. Nie mogli jednak ukrywać się wiecznie. Twórcy... pokaż całość
|
|
19:00 |
Odc. 6 , Wielka Brytania 2017
Autorzy cyklu prezentują różnorodne pionierskie osiągnięcia nowoczesnej inżynierii, m.in. budowle, okręty, tunele i statki kosmiczne. Jednak zdobycze techniki nie powstałyby, gdyby nie ich... pokaż całość
|
|
19:00 |
Odc. 7 , Wielka Brytania 2017
Autorzy cyklu prezentują różnorodne pionierskie osiągnięcia nowoczesnej inżynierii, m.in. budowle, okręty, tunele i statki kosmiczne. Jednak zdobycze techniki nie powstałyby, gdyby nie ich... pokaż całość
|
|
|
|
|
19:45 |
Odc. 4 , Wielka Brytania 2022
Nieliczna grupka bajecznie bogatych ludzi zdominowała społeczeństwo. Są zamożniejsi i bardziej wpływowi niż niejedno państwo. Ich geniusz, oddanie pasjom, a nawet wybryki mają wpływ na giełdy,... pokaż całość
|
|
20:00 |
Odc. 10 , Wielka Brytania 2020
Prow. Jeremy Clarkson
Jeremy Clarkson powraca z nowymi odcinkami popularnego teleturnieju. Każdy z uczestników ma szansę zdobyć milion funtów. Od wygrania dzieli go 15 pytań.
|
|
20:00 |
Odc. 11 , Wielka Brytania 2020
Prow. Jeremy Clarkson
Jeremy Clarkson powraca z nowymi odcinkami popularnego teleturnieju. Każdy z uczestników ma szansę zdobyć milion funtów. Od wygrania dzieli go 15 pytań.
|
|
|
|
|
20:55 |
Odc. 5 , Wielka Brytania 2019
Reż. Nat Sharman, Ben Harding
Fascynująca podróż przez historię naszej cywilizacji opowiedziana z perspektywy sześciu wynalazków technologicznych: samochodu, samolotu, smartfona, rakiety, robota oraz teleskopu.
Samochód to... pokaż całość
|
|
21:00 |
Odc. 6 , Wielka Brytania 2025
Reż. Derek Hallworth
Wyk. Romesh Ranganathan
Komik Romesh Ranganathan prowadzi quiz, w którym zawodnicy mają za zadanie stworzyć łańcuch prawidłowych odpowiedzi. Po każdej rundzie odpada jedna z osób, uznana przez zespół za najsłabsze ogniwo.
|
|
21:00 |
Odc. 7 , Wielka Brytania 2025
Reż. Derek Hallworth
Wyk. Romesh Ranganathan
Komik Romesh Ranganathan prowadzi quiz, w którym zawodnicy mają za zadanie stworzyć łańcuch prawidłowych odpowiedzi. Po każdej rundzie odpada jedna z osób, uznana przez zespół za najsłabsze ogniwo.
|
|
|
22:00 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 2023
Organizacje przestępcze są świetnie zorganizowane i brutalnie zarządzane. Podobnie jak w legalnym biznesie, istnieje w nich hierarchia podwładnych, wykonawców i decydentów. Za wszystkie sznurki... pokaż całość
|
|
22:00 |
Odc. 5 , Wielka Brytania 2025
Reż. Jeremy Clarkson
Celem jest zgarnięcie miliona funtów. Gracze do dyspozycji mają cztery koła ratunkowe: telefon do przyjaciela, pytanie do publiczności, pół na pół i wprowadzoną nowość - konsultację z prowadzącym.
|
|
22:00 |
Odc. 2 , Wielka Brytania 2015
Na całym świecie nie brakuje odważnych architektów z oryginalnymi wizjami. Aby je zrealizować często podejmują wielkie ryzyko, używając niesprawdzonych do końca materiałów czy nowatorskich... pokaż całość
|
|
23:05 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 2013
Reż. Farren Blackburn
Wyk. Idris Elba jako DCI John Luther, Warren Brown jako DS...
Detektyw John Luther niejednokrotnie nagina prawo, by schwytać przestępców, czym często naraża się swoim przełożonym. Bezkompromisowy policjant jakiś czas temu wrócił do pracy po długim... pokaż całość
|
|
23:05 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 2021
Prow. Romesh Ranganathan
Wiedza, taktyka, gra zespołowa, spryt i duże pieniądze - to celne skojarzenia ze słynnym teleturniejem, nad którym dowodzenie przejmuje komik Romesh Ranganathan. Zawodnicy mają za zadanie stworzyć... pokaż całość
|
|
23:05 |
Odc. 2 , Wielka Brytania 2025
Wyk. Norma Percy, Salam Fayyad, Khaled Meshaal, John Kerry,...
Uznana dokumentalistka, laureatka nagród Emmy i BAFTA, Norma Percy, zajmuje się konfliktem izraelsko-palestyńskim i pyta, jak to możliwe, że w czasie usilnych poszukiwań pokoju na Bliskim Wschodzie... pokaż całość
|
|
00:10 |
Odc. 10 , Wielka Brytania 2020
Prow. Jeremy Clarkson
Jeremy Clarkson powraca z nowymi odcinkami popularnego teleturnieju. Każdy z uczestników ma szansę zdobyć milion funtów. Od wygrania dzieli go 15 pytań.
|
|
00:05 |
Odc. 11 , Wielka Brytania 2020
Prow. Jeremy Clarkson
Jeremy Clarkson powraca z nowymi odcinkami popularnego teleturnieju. Każdy z uczestników ma szansę zdobyć milion funtów. Od wygrania dzieli go 15 pytań.
|
|
00:15 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 2022
Seria przybliża decydujące starcie II wojny światowej, kiedy to Hitler stawił czoło Stalinowi. Będąc u szczytu swej potęgi, próbuje oszukać sowieckiego przywódcę, przedstawiając plan inwazji... pokaż całość
|
|
1:10 |
Odc. 4 , Wielka Brytania 2025
Reż. Jeremy Clarkson
Celem jest zgarnięcie miliona funtów. Gracze do dyspozycji mają cztery koła ratunkowe: telefon do przyjaciela, pytanie do publiczności, pół na pół i wprowadzoną nowość - konsultację z prowadzącym.
|
|
1:05 |
Odc. 1 , Wielka Brytania 2015
Na całym świecie nie brakuje odważnych architektów z oryginalnymi wizjami. Aby je zrealizować często podejmują wielkie ryzyko, używając niesprawdzonych do końca materiałów czy nowatorskich... pokaż całość
|
|
1:20 |
Odc. 1 , Wielka Brytania 2021
Wyk. Richard Hammond
Szalony miłośnik motoryzacji Richard Hammond powraca z nowym projektem. Otwiera warsztat, w którym zajmie się renowacją rzadkich klasycznych aut oraz motocykli. Hammond doskonale zna się na... pokaż całość
|
|
2:10 |
Odc. 10 , Wielka Brytania 2002
Prow. Jeremy Clarkson, Richard Hammond, James May
Kolejna odsłona programu dla pasjonatów motoryzacji. Prowadzący testują nowe modele aut. Są bardzo krytyczni, a sprawdzane samochody poddają rozmaitym próbom. W każdym odcinku nie zabraknie wielu... pokaż całość
|
|
2:10 |
Odc. 1 , Wielka Brytania 2003
Prow. Jeremy Clarkson, Richard Hammond, James May
Jeremy Clarkson, Richard Hammond i James May wracają z kolejną porcją motoryzacyjnych przygód. Znane trio testuje nowe modele aut. Prowadzący są bardzo krytyczni, a sprawdzane samochody poddają... pokaż całość
|
|
2:25 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 2021
Najciekawsze i najbardziej zabawne momenty z 29. i 30. sezonu programu. Aktor komediowy Paddy McGuinness, legenda krykieta Freddie Flintoff oraz dobrze już znany widzom kierowca rajdowy Chris Harris... pokaż całość
|
|
3:05 |
Odc. 2 , Wielka Brytania 2012
Reż. Brian Klein
Prow. Jeremy Clarkson, Richard Hammond, James May
Jeremy Clarkson wraz z Jamesem Mayem i Richardem Hammondem testują nowe modele aut, które poddają rozmaitym próbom. Towarzyszy im milczący, ale wyjątkowo skuteczny kierowca wyścigowy Stig.... pokaż całość
|
|
3:05 |
Odc. 4 , Wielka Brytania 2012
Reż. Brian Klein
Prow. Jeremy Clarkson, Richard Hammond, James May
Jeremy Clarkson wraz z Jamesem Mayem i Richardem Hammondem testują nowe modele aut, które poddają rozmaitym próbom. Towarzyszy im milczący, ale wyjątkowo skuteczny kierowca wyścigowy Stig.... pokaż całość
|
|
3:20 |
Odc. 4 , Wielka Brytania 2021
Najciekawsze i najbardziej zabawne momenty z 29. i 30. sezonu programu. Aktor komediowy Paddy McGuinness, legenda krykieta Freddie Flintoff oraz dobrze już znany widzom kierowca rajdowy Chris Harris... pokaż całość
|
|
4:10 |
Odc. 2 , Wielka Brytania 2019
Piąty sezon programu, którego celem jest przybliżenie technologii i sposobów wytwarzania produktów spożywczych oraz przedmiotów codziennego użytku. Dziennikarz Gregg Wallace zagląda na zaplecze... pokaż całość
|
|
4:10 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 2019
Piąty sezon programu, którego celem jest przybliżenie technologii i sposobów wytwarzania produktów spożywczych oraz przedmiotów codziennego użytku. Dziennikarz Gregg Wallace zagląda na zaplecze... pokaż całość
|
|
4:10 |
Odc. 4 , Wielka Brytania 2022
Nieliczna grupka bajecznie bogatych ludzi zdominowała społeczeństwo. Są zamożniejsi i bardziej wpływowi niż niejedno państwo. Ich geniusz, oddanie pasjom, a nawet wybryki mają wpływ na giełdy,... pokaż całość
|
|
5:05 |
Odc. 9 , Wielka Brytania 2023
Peter Jones, Deborah Meaden, Touker Suleyman, Sara Davies i Steven Bartlett po raz kolejny szukają możliwości zainwestowania. Przed piątką bezlitosnych jurorów-milionerów stają pomysłowi... pokaż całość
|
|
5:05 |
Odc. 10 , Wielka Brytania 2023
Peter Jones, Deborah Meaden, Touker Suleyman, Sara Davies i Steven Bartlett po raz kolejny szukają możliwości zainwestowania. Przed piątką bezlitosnych jurorów-milionerów stają pomysłowi... pokaż całość
|
|
5:10 |
Odc. 2 , Wielka Brytania 2015
Na całym świecie nie brakuje odważnych architektów z oryginalnymi wizjami. Aby je zrealizować często podejmują wielkie ryzyko, używając niesprawdzonych do końca materiałów czy nowatorskich... pokaż całość
|
|
|
|
|
|
|
|