|
|
|
Poniedziałek (2018-12-10)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PORANEK
|
|
|
|
|
|
|
|
6:00 |
Odc. 3
Losy dwóch armii krzyżowców: szlachty i gminu, które przez Konstantynopol dotarły do Jerozolimy. Cuda Bliskiego Wschody oczami chrześcijan.
Rok 1291. Po dramatycznych stratach krzyżowcy nadal... pokaż całość
|
|
6:00 |
Odc. 1
Potężne mocarstwa powstawały i trwały przez wieki. Choć nie istnieją od setek lat, po każdym z nich pozostało bogate dziedzictwo - monumentalne budowle, pomniki, wynalazki, czy rewolucyjne idee,... pokaż całość
|
|
6:00 |
Odc. 2
Potężne mocarstwa powstawały i trwały przez wieki. Choć nie istnieją od setek lat, po każdym z nich pozostało bogate dziedzictwo - monumentalne budowle, pomniki, wynalazki, czy rewolucyjne idee,... pokaż całość
|
|
7:00 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 2016
Kamery docierają w najgłębsze zakamarki największych na świecie fabryk, aby odkryć sekret powstawania wielu produktów. Będą podglądać pracę personelu w zakładach, by widzowie mogli... pokaż całość
|
|
7:00 |
Odc. 4 , Wielka Brytania 2016
Kamery programu docierają w najgłębsze zakamarki największych na świecie fabryk. Widzowie zyskują szansę, aby przekonać się, jak z surowych składników powstają doskonale zaplanowane produkty.... pokaż całość
|
|
7:00 |
Odc. 5 , Wielka Brytania 2016
Kamery docierają w najgłębsze zakamarki największych na świecie fabryk, aby odkryć sekret powstawania wielu produktów. Będą podglądać pracę personelu w zakładach, by widzowie mogli... pokaż całość
|
|
8:00 |
Odc. 13 , 2018
Historie osób, które zetknęły się z najgroźniejszymi zjawiskami pogodowymi i nagrały je. W każdym odcinku prezentowane są mrożące krew w żyłach materiały filmowe świadków, którzy... pokaż całość
|
|
8:00 |
Odc. 3
Reż. Alex Hemingway
Helen Czerski, fizyczka polskiego pochodzenia, opowiada o niesamowitej mocy działania temperatury z punktu widzenia atomu, człowieka i kosmosu. Widzowie zagłębią się w świat fizyki molekularnej i... pokaż całość
|
|
8:00 |
Film dokumentalny
Naukowcy zajmujący się badaniem rozwoju mózgu dokonali niezwykłego odkrycia. Okazuje się, że pierwsze dwa lata naszego życia są w tej kwestii najważniejsze. Elitarna grupa uczonych dzieli się... pokaż całość
|
|
9:00 |
Odc. 7 USA
Wyk. Sue Aikens
Opowieść o codziennym życiu śmiałków, którzy zdecydowali się porzucić wygodne życie i zamieszkać w jednym z najbardziej surowych rejonów świata. Bytowanie na Alasce to nieustanne... pokaż całość
|
|
9:00 |
Odc. 1 , 2018
Historie osób, które zetknęły się z najgroźniejszymi zjawiskami pogodowymi i nagrały je. W każdym odcinku prezentowane są mrożące krew w żyłach materiały filmowe świadków, którzy... pokaż całość
|
|
9:00 |
Odc. 5 Wielka Brytania
Wyk. Ruth Goodman jako Herself - Presenter, Cherry Healey jako...
Prowadzący przedstawiają tajniki wytwarzania produktów codziennego użytku. Odwiedzają wnętrza największych fabryk na świecie.
Prowadzący udaje się do jednej z największych na świecie fabryk... pokaż całość
|
|
10:00 |
Odc. 11 , USA 2015
Mieszkańcy Alaski przygotowują się do zimy. Bohaterowie próbują zgromadzić odpowiednie ilości mięsa i pozostałych zapasów. Pracę utrudnia im zagrożenie ze strony niedźwiedzi grizzly i... pokaż całość
|
|
10:00 |
Odc. 7 USA
Wyk. Sue Aikens
Opowieść o codziennym życiu śmiałków, którzy zdecydowali się porzucić wygodne życie i zamieszkać w jednym z najbardziej surowych rejonów świata. Bytowanie na Alasce to nieustanne... pokaż całość
|
|
10:00 |
Odc. 8 USA
Wyk. Sue Aikens
Opowieść o codziennym życiu śmiałków, którzy zdecydowali się porzucić wygodne życie i zamieszkać w jednym z najbardziej surowych rejonów świata. Bytowanie na Alasce to nieustanne... pokaż całość
|
|
11:00 |
Odc. 2 , Wielka Brytania 2013
Michael Mosley wraz z zespołem lekarzy porusza najważniejsze kwestie dotyczące ludzkiego zdrowia. Zdradza ciekawostki dotyczące m.in. przeziębienia, snu, stresu, bólu głowy czy chorób serca. Obala... pokaż całość
|
|
11:00 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 2013
Michael Mosley wraz z zespołem lekarzy porusza najważniejsze kwestie dotyczące ludzkiego zdrowia. Zdradza ciekawostki dotyczące m.in. przeziębienia, snu, stresu, bólu głowy czy chorób serca. Obala... pokaż całość
|
|
11:00 |
Odc. 1 , Wielka Brytania 2015
Michael Mosley wraz z zespołem lekarzy porusza najważniejsze kwestie dotyczące ludzkiego zdrowia. Obala także wiele mitów.
Michael Mosley wraz z zespołem specjalistów porusza najważniejsze kwestie... pokaż całość
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POŁUDNIE
|
|
|
|
|
|
|
|
12:00 |
Odc. 5 , Wielka Brytania 2013
Wyk. Ben Fogle jako Himself
Poszukiwacz przygód Ben Fogle podróżuje po całym świecie, szukając ludzi, którzy postanowili uciec od wygód życia zachodniej cywilizacji i zamieszkać w najbardziej oddalonych zakątkach Ziemi.
W... pokaż całość
|
|
12:00 |
Odc. 6 , Wielka Brytania 2013
Wyk. Ben Fogle jako Himself
Poszukiwacz przygód Ben Fogle podróżuje po całym świecie, szukając ludzi, którzy postanowili uciec od wygód życia zachodniej cywilizacji i zamieszkać w najbardziej oddalonych zakątkach Ziemi.... pokaż całość
|
|
12:00 |
Odc. 7 , Wielka Brytania 2013
Wyk. Ben Fogle jako Himself
Poszukiwacz przygód Ben Fogle podróżuje po całym świecie, szukając ludzi, którzy postanowili uciec od wygód życia zachodniej cywilizacji i zamieszkać w najbardziej oddalonych zakątkach Ziemi.... pokaż całość
|
|
13:00 |
Odc. 2 Wielka Brytania
Północna część Alaski to jedno z najzimniejszych miejsc na Ziemi. Przez kilka miesięcy w roku nie wschodzi tu słońce i panują nieprzeniknione ciemności. Nie znaczy to jednak, że na Alasce nie... pokaż całość
|
|
13:00 |
Odc. 1 , Wielka Brytania 2015
Wyk. Steve Backshall jako Himself - Presenter
Seria poświęcona tematyce tańca zwierząt. Okazuje się, że niektóre zwierzęta uwielbiają wykonywać ruchy taneczne i bardzo się przy tym starają. Taniec może być im pomocny w poszukiwaniu... pokaż całość
|
|
13:00 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 2018
Każde zwierzę żyjące na naszej planecie ma jeden cel - wydać na świat kolejne pokolenie. Tak toczy się życie. Prowadzący David Attenborough przez kilka lat obserwował losy wybranych rodzin... pokaż całość
|
|
14:05 |
Odc. 1 , Wielka Brytania 2018
Reż. Ruth Harries
Wyk. Steve Backshall jako Himself - Presenter
Przyrodnik Steve Backshall podąża śladami dinozaurów, najbardziej niebezpiecznych zwierząt, jakie kiedykolwiek chodziły po Ziemi. Nasze czasy to złota era odkryć związanych z tymi stworzeniami.... pokaż całość
|
|
14:00 |
Odc. 2 , Wielka Brytania 2018
Reż. Ruth Harries
Wyk. Steve Backshall jako Himself - Presenter
Przyrodnik Steve Backshall podąża śladami dinozaurów, najbardziej niebezpiecznych zwierząt, jakie kiedykolwiek chodziły po Ziemi. Nasze czasy to złota era odkryć związanych z tymi stworzeniami.... pokaż całość
|
|
14:15 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 2018
Reż. Ruth Harries
Wyk. Steve Backshall jako Himself - Presenter
Przyrodnik Steve Backshall podąża śladami dinozaurów, najbardziej niebezpiecznych zwierząt, jakie kiedykolwiek chodziły po Ziemi. Nasze czasy to złota era odkryć związanych z tymi stworzeniami.... pokaż całość
|
|
14:40 |
Odc. 11 , USA 2015
Mieszkańcy Alaski przygotowują się do zimy. Bohaterowie próbują zgromadzić odpowiednie ilości mięsa i pozostałych zapasów. Pracę utrudnia im zagrożenie ze strony niedźwiedzi grizzly i... pokaż całość
|
|
14:35 |
Odc. 7 USA
Wyk. Sue Aikens
Opowieść o codziennym życiu śmiałków, którzy zdecydowali się porzucić wygodne życie i zamieszkać w jednym z najbardziej surowych rejonów świata. Bytowanie na Alasce to nieustanne... pokaż całość
|
|
14:50 |
Odc. 8 USA
Wyk. Sue Aikens
Opowieść o codziennym życiu śmiałków, którzy zdecydowali się porzucić wygodne życie i zamieszkać w jednym z najbardziej surowych rejonów świata. Bytowanie na Alasce to nieustanne... pokaż całość
|
|
15:40 |
Odc. 6 , Wielka Brytania 2016
Longyearbyen to miasteczko na pozornie bezludnym, arktycznym archipelagu Svalbard. Tutaj, między Norwegią a Grenlandią, w kompletnej głuszy, mieszka grupka ekscentryków - robotników i naukowców,... pokaż całość
|
|
15:35 |
Odc. 7 , Wielka Brytania 2016
Longyearbyen to miasteczko na pozornie bezludnym, arktycznym archipelagu Svalbard. Tutaj, między Norwegią a Grenlandią, w kompletnej głuszy, mieszka grupka ekscentryków - robotników i naukowców,... pokaż całość
|
|
15:40 |
Odc. 8 , Wielka Brytania 2016
Longyearbyen to miasteczko na pozornie bezludnym, arktycznym archipelagu Svalbard. Tutaj, między Norwegią a Grenlandią, w kompletnej głuszy, mieszka grupka ekscentryków - robotników i naukowców,... pokaż całość
|
|
16:45 |
Odc. 2
Reż. Alex Hemingway
Helen Czerski, fizyczka polskiego pochodzenia, opowiada o niesamowitej mocy działania temperatury z punktu widzenia atomu, człowieka i kosmosu. Widzowie zagłębią się w świat fizyki molekularnej i... pokaż całość
|
|
16:45 |
Film dokumentalny
Naukowcy zajmujący się badaniem rozwoju mózgu dokonali niezwykłego odkrycia. Okazuje się, że pierwsze dwa lata naszego życia są w tej kwestii najważniejsze. Elitarna grupa uczonych dzieli się... pokaż całość
|
|
16:45 |
Odc. 5 Wielka Brytania
Wyk. Ruth Goodman jako Herself - Presenter, Cherry Healey jako...
Prowadzący przedstawiają tajniki wytwarzania produktów codziennego użytku. Odwiedzają wnętrza największych fabryk na świecie.
Prowadzący udaje się do jednej z największych na świecie fabryk... pokaż całość
|
|
17:55 |
Odc. 6 , Wielka Brytania 2013
Wyk. Ben Fogle jako Himself
Poszukiwacz przygód Ben Fogle podróżuje po całym świecie, szukając ludzi, którzy postanowili uciec od wygód życia zachodniej cywilizacji i zamieszkać w najbardziej oddalonych zakątkach Ziemi.... pokaż całość
|
|
17:55 |
Odc. 7 , Wielka Brytania 2013
Wyk. Ben Fogle jako Himself
Poszukiwacz przygód Ben Fogle podróżuje po całym świecie, szukając ludzi, którzy postanowili uciec od wygód życia zachodniej cywilizacji i zamieszkać w najbardziej oddalonych zakątkach Ziemi.... pokaż całość
|
|
17:50 |
Odc. 8 , Wielka Brytania 2013
Wyk. Ben Fogle jako Himself
Poszukiwacz przygód Ben Fogle podróżuje po całym świecie, szukając ludzi, którzy postanowili uciec od wygód życia zachodniej cywilizacji i zamieszkać w najbardziej oddalonych zakątkach Ziemi.... pokaż całość
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WIECZÓR
|
|
|
|
|
|
|
|
18:55 |
Odc. 1
Potężne mocarstwa powstawały i trwały przez wieki. Choć nie istnieją od setek lat, po każdym z nich pozostało bogate dziedzictwo - monumentalne budowle, pomniki, wynalazki, czy rewolucyjne idee,... pokaż całość
|
|
18:50 |
Odc. 2
Potężne mocarstwa powstawały i trwały przez wieki. Choć nie istnieją od setek lat, po każdym z nich pozostało bogate dziedzictwo - monumentalne budowle, pomniki, wynalazki, czy rewolucyjne idee,... pokaż całość
|
|
18:55 |
Odc. 3
Potężne mocarstwa powstawały i trwały przez wieki. Choć nie istnieją od setek lat, po każdym z nich pozostało bogate dziedzictwo - monumentalne budowle, pomniki, wynalazki, czy rewolucyjne idee,... pokaż całość
|
|
19:55 |
Odc. 1 , 2018
Historie osób, które zetknęły się z najgroźniejszymi zjawiskami pogodowymi i nagrały je. W każdym odcinku prezentowane są mrożące krew w żyłach materiały filmowe świadków, którzy... pokaż całość
|
|
19:55 |
Odc. 5 Wielka Brytania
Wyk. Ruth Goodman jako Herself - Presenter, Cherry Healey jako...
Prowadzący przedstawiają tajniki wytwarzania produktów codziennego użytku. Odwiedzają wnętrza największych fabryk na świecie.
Prowadzący udaje się do jednej z największych na świecie fabryk... pokaż całość
|
|
19:55 |
Odc. 7 USA
Wyk. Sue Aikens
Opowieść o codziennym życiu śmiałków, którzy zdecydowali się porzucić wygodne życie i zamieszkać w jednym z najbardziej surowych rejonów świata. Bytowanie na Alasce to nieustanne... pokaż całość
|
|
20:55 |
Odc. 2 , 2017
Współlokatorzy Deage Paxton i Nathanie Donnelly z Gosforth w Anglii doznali w szoku. Pewnego dnia tuż przed ich domem powstała wielka dziura w ziemi.
|
|
20:50 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 2018
Każde zwierzę żyjące na naszej planecie ma jeden cel - wydać na świat kolejne pokolenie. Tak toczy się życie. Prowadzący David Attenborough przez kilka lat obserwował losy wybranych rodzin... pokaż całość
|
|
20:55 |
Odc. 8 USA
Wyk. Sue Aikens
Opowieść o codziennym życiu śmiałków, którzy zdecydowali się porzucić wygodne życie i zamieszkać w jednym z najbardziej surowych rejonów świata. Bytowanie na Alasce to nieustanne... pokaż całość
|
|
21:55 |
Odc. 7 USA
Wyk. Sue Aikens
Opowieść o codziennym życiu śmiałków, którzy zdecydowali się porzucić wygodne życie i zamieszkać w jednym z najbardziej surowych rejonów świata. Bytowanie na Alasce to nieustanne... pokaż całość
|
|
21:55 |
Odc. 8 USA
Wyk. Sue Aikens
Opowieść o codziennym życiu śmiałków, którzy zdecydowali się porzucić wygodne życie i zamieszkać w jednym z najbardziej surowych rejonów świata. Bytowanie na Alasce to nieustanne... pokaż całość
|
|
21:55 |
Odc. 12 , USA 2015
Mieszkańcy Alaski przygotowują się do zimy. Bohaterowie próbują zgromadzić odpowiednie ilości mięsa i pozostałych zapasów. Pracę utrudnia im zagrożenie ze strony niedźwiedzi grizzly i... pokaż całość
|
|
23:00 |
Odc. 3
Reż. Alex Hemingway
Helen Czerski, fizyczka polskiego pochodzenia, opowiada o niesamowitej mocy działania temperatury z punktu widzenia atomu, człowieka i kosmosu. Widzowie zagłębią się w świat fizyki molekularnej i... pokaż całość
|
|
23:00 |
Film dokumentalny
Naukowcy zajmujący się badaniem rozwoju mózgu dokonali niezwykłego odkrycia. Okazuje się, że pierwsze dwa lata naszego życia są w tej kwestii najważniejsze. Elitarna grupa uczonych dzieli się... pokaż całość
|
|
23:00 |
Odc. 6 Wielka Brytania
Wyk. Ruth Goodman jako Herself - Presenter, Cherry Healey jako...
Prowadzący przedstawiają tajniki wytwarzania produktów codziennego użytku. Odwiedzają wnętrza największych fabryk na świecie.
Gregg Wallace wybiera się do jednej z największych fabryk napojów... pokaż całość
|
|
00:00 |
Film dokumentalny
Naukowcy zajmujący się badaniem rozwoju mózgu dokonali niezwykłego odkrycia. Okazuje się, że pierwsze dwa lata naszego życia są w tej kwestii najważniejsze. Elitarna grupa uczonych dzieli się... pokaż całość
|
|
00:05 |
Odc. 5 Wielka Brytania
Wyk. Ruth Goodman jako Herself - Presenter, Cherry Healey jako...
Prowadzący przedstawiają tajniki wytwarzania produktów codziennego użytku. Odwiedzają wnętrza największych fabryk na świecie.
Prowadzący udaje się do jednej z największych na świecie fabryk... pokaż całość
|
|
00:00 |
Film dokumentalny , Wielka Brytania 2013
Reż. Nikki Stockley
Naukowcy przedstawiają wyniki najnowszych badań na temat zmysłu smaku. Widzowie dowiedzą się także, jak tą wiedzę wykorzystują producenci żywności.
|
|
1:00 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 2013
Michael Mosley wraz z zespołem lekarzy porusza najważniejsze kwestie dotyczące ludzkiego zdrowia. Zdradza ciekawostki dotyczące m.in. przeziębienia, snu, stresu, bólu głowy czy chorób serca. Obala... pokaż całość
|
|
1:05 |
Odc. 1 , Wielka Brytania 2015
Michael Mosley wraz z zespołem lekarzy porusza najważniejsze kwestie dotyczące ludzkiego zdrowia. Obala także wiele mitów.
Michael Mosley wraz z zespołem specjalistów porusza najważniejsze kwestie... pokaż całość
|
|
1:05 |
Odc. 2 , Wielka Brytania 2015
Michael Mosley wraz z zespołem lekarzy porusza najważniejsze kwestie dotyczące ludzkiego zdrowia. Obala także wiele mitów.
Aby zadbać o wiarygodność przedstawianych przez siebie informacji,... pokaż całość
|
|
2:05 |
Odc. 1
Potężne mocarstwa powstawały i trwały przez wieki. Choć nie istnieją od setek lat, po każdym z nich pozostało bogate dziedzictwo - monumentalne budowle, pomniki, wynalazki, czy rewolucyjne idee,... pokaż całość
|
|
2:15 |
Odc. 7 , Wielka Brytania 2013
Wyk. Ben Fogle jako Himself
Poszukiwacz przygód Ben Fogle podróżuje po całym świecie, szukając ludzi, którzy postanowili uciec od wygód życia zachodniej cywilizacji i zamieszkać w najbardziej oddalonych zakątkach Ziemi.... pokaż całość
|
|
2:10 |
Odc. 3
Potężne mocarstwa powstawały i trwały przez wieki. Choć nie istnieją od setek lat, po każdym z nich pozostało bogate dziedzictwo - monumentalne budowle, pomniki, wynalazki, czy rewolucyjne idee,... pokaż całość
|
|
3:00 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 2016
Kamery docierają w najgłębsze zakamarki największych na świecie fabryk, aby odkryć sekret powstawania wielu produktów. Będą podglądać pracę personelu w zakładach, by widzowie mogli... pokaż całość
|
|
3:10 |
Odc. 14 , USA 2014
Naukowcy i inżynierowie zgadzają się, że Matka Natura jest najbardziej utalentowanym projektantem na świecie. Gospodarz programu, Joe Penna sprawdza dokąd może zaprowadzić nas postęp nauki,... pokaż całość
|
|
3:15 |
Odc. 5 , Wielka Brytania 2016
Kamery docierają w najgłębsze zakamarki największych na świecie fabryk, aby odkryć sekret powstawania wielu produktów. Będą podglądać pracę personelu w zakładach, by widzowie mogli... pokaż całość
|
|
3:55 |
Odc. 1 , Wielka Brytania 2018
Reż. Ruth Harries
Wyk. Steve Backshall jako Himself - Presenter
Przyrodnik Steve Backshall podąża śladami dinozaurów, najbardziej niebezpiecznych zwierząt, jakie kiedykolwiek chodziły po Ziemi. Nasze czasy to złota era odkryć związanych z tymi stworzeniami.... pokaż całość
|
|
3:35 |
Odc. 15 , USA 2014
Naukowcy i inżynierowie zgadzają się, że Matka Natura jest najbardziej utalentowanym projektantem na świecie. Gospodarz programu, Joe Penna sprawdza dokąd może zaprowadzić nas postęp nauki,... pokaż całość
|
3:55 |
Odc. 2 , Wielka Brytania 2018
Reż. Ruth Harries
Wyk. Steve Backshall jako Himself - Presenter
Przyrodnik Steve Backshall podąża śladami dinozaurów, najbardziej niebezpiecznych zwierząt, jakie kiedykolwiek chodziły po Ziemi. Nasze czasy to złota era odkryć związanych z tymi stworzeniami.... pokaż całość
|
|
|
4:20 |
Odc. 6 , Wielka Brytania 2016
Longyearbyen to miasteczko na pozornie bezludnym, arktycznym archipelagu Svalbard. Tutaj, między Norwegią a Grenlandią, w kompletnej głuszy, mieszka grupka ekscentryków - robotników i naukowców,... pokaż całość
|
|
4:20 |
Odc. 7 , Wielka Brytania 2016
Longyearbyen to miasteczko na pozornie bezludnym, arktycznym archipelagu Svalbard. Tutaj, między Norwegią a Grenlandią, w kompletnej głuszy, mieszka grupka ekscentryków - robotników i naukowców,... pokaż całość
|
|
4:05 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 2018
Reż. Ruth Harries
Wyk. Steve Backshall jako Himself - Presenter
Przyrodnik Steve Backshall podąża śladami dinozaurów, najbardziej niebezpiecznych zwierząt, jakie kiedykolwiek chodziły po Ziemi. Nasze czasy to złota era odkryć związanych z tymi stworzeniami.... pokaż całość
|
|
|
|
4:30 |
Odc. 12 , USA 2015
Mieszkańcy Alaski przygotowują się do zimy. Bohaterowie próbują zgromadzić odpowiednie ilości mięsa i pozostałych zapasów. Pracę utrudnia im zagrożenie ze strony niedźwiedzi grizzly i... pokaż całość
|
|
5:10 |
Odc. 6 , Wielka Brytania 2013
Wyk. Ben Fogle jako Himself
Poszukiwacz przygód Ben Fogle podróżuje po całym świecie, szukając ludzi, którzy postanowili uciec od wygód życia zachodniej cywilizacji i zamieszkać w najbardziej oddalonych zakątkach Ziemi.... pokaż całość
|
|
5:10 |
Odc. 7 , Wielka Brytania 2013
Wyk. Ben Fogle jako Himself
Poszukiwacz przygód Ben Fogle podróżuje po całym świecie, szukając ludzi, którzy postanowili uciec od wygód życia zachodniej cywilizacji i zamieszkać w najbardziej oddalonych zakątkach Ziemi.... pokaż całość
|
|
5:15 |
Odc. 8 , Wielka Brytania 2013
Wyk. Ben Fogle jako Himself
Poszukiwacz przygód Ben Fogle podróżuje po całym świecie, szukając ludzi, którzy postanowili uciec od wygód życia zachodniej cywilizacji i zamieszkać w najbardziej oddalonych zakątkach Ziemi.... pokaż całość
|
|
|
|
|
|
|
|