|
|
|
|
|
Poniedziałek (2024-10-07)
|
|
|
|
|
|
|
|
PORANEK
|
|
|
|
|
|
|
|
6:00 |
Komediodramat , USA, Japonia 2022
Reż. David O. Russell
Wyk. Christian Bale jako Burt Berendsen, Margot Robbie jako...
Rok 1918 r. Nowojorczyk Burt Berendsen (Christian Bale) zostaje wysłany przez teściów na front I wojny światowej. We Francji zaprzyjaźnia się z Haroldem Woodmanem (John David Washington). Ciężko... pokaż całość
|
|
6:00 |
Komediodramat , USA 2023
Reż. Todd Haynes
Wyk. Natalie Portman jako Elizabeth, Chris Tenzis jako Aaron,...
Znana aktorka Elizabeth (Natalie Portman) zjawia się w Savannah. Chce przeprowadzić wywiad z Gracie (Julianne Moore), żeby poznać jak najwięcej szczegółów z jej życia. Ma bowiem zagrać kobietę... pokaż całość
|
|
6:00 |
Film sf , USA, Kanada, Jordania, Nowa Zelandia, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Włochy, Węgry 2023
Reż. Denis Villeneuve
Wyk. Timothée Chalamet jako Paul Atreides, Zendaya jako...
Po podstępnym ataku Harkonnenów i śmierci ojca Paul Atryda (Timothée Chalamet) wraz z będącą w ciąży matką, Jessicą (Rebecca Ferguson), ukrywa się na pustyni wśród Fremenów. Tam kiełkuje... pokaż całość
|
|
|
7:55 |
Dramat sf , USA 2021
Reż. Chris McKay
Wyk. Chris Pratt jako Dan Forester, Yvonne Strahovski jako...
Grudzień 2022 roku. Nauczyciel biologii i weteran wojenny Dan Forester (Chris Pratt) dowiaduje się, że odrzucono jego kandydaturę do pracy w prestiżowym ośrodku badawczym. Podczas świątecznego... pokaż całość
|
|
|
8:15 |
Komedia romantyczna , USA 2023
Reż. Jim Strouse
Wyk. Priyanka Chopra jako Mira Ray, Sam Heughan jako Rob...
Narzeczony Miry (Priyanka Chopra) ginie na jej oczach w wypadku. Kobieta długo nie może się pozbierać po tym wydarzeniu. W końcu, za namową siostry, Suzy (Sofia Barclay), zaczyna umawiać się z... pokaż całość
|
|
|
|
|
|
8:40 |
Czarna komedia , USA 1996
Reż. Ben Stiller
Wyk. Jim Carrey jako The Cable Guy, George Segal jako Steven's...
Architekt Steven Kovacs (Matthew Broderick) po rozstaniu z narzeczoną przeprowadza się do nowego mieszkania. Wkrótce odwiedza go niejaki Chip Douglas (Jim Carrey), ekscentryczny instalator telewizji... pokaż całość
|
|
10:00 |
Film przygodowy , USA, Chiny 2017
Reż. Jordan Vogt-Roberts
Wyk. Tom Hiddleston jako James Conrad, Samuel L. Jackson jako...
1944 rok. Dwóch pilotów walczących w II wojnie światowej, Amerykanin Hank Marlow i Japończyk Gunpei Ikari, katapultuje się na wyspę na Oceanie Spokojnym. Zostają porwani przez tajemniczą bestię,... pokaż całość
|
|
10:10 |
Komedia , Włochy 2023
Reż. Luca Lucini
Wyk. Maya Sansa jako Anna, Andrea Pennacchi jako Primo, Alvise...
Włochy, koniec lat 70. XX wieku. Ubodzy Primo (Andrea Pennacchi) i Anna (Maya Sansa) Bottaccinowie decydują się przeprowadzić ze wsi do Treviso, gdzie mężczyzna znajduje pracę jako listonosz. Ich... pokaż całość
|
|
10:15 |
Odc. 15 , USA 2018-2019
Wyk. Kunal Nayyar, Johnny Galecki, Jim Parsons, Jason Kravits,...
Dalsze losy wspólnie mieszkających fizyków, Leonarda (Johnny Galecki) i Sheldona (Jim Parsons), oraz ich przyjaciół. Pomimo tego, iż na co dzień w pracy zajmują się poważnymi i skomplikowanymi... pokaż całość
|
|
|
|
10:35 |
Odc. 16 , USA 2018-2019
Wyk. Kunal Nayyar, Johnny Galecki, Jim Parsons, Jason Kravits,...
Dalsze losy wspólnie mieszkających fizyków, Leonarda (Johnny Galecki) i Sheldona (Jim Parsons), oraz ich przyjaciół. Pomimo tego, iż na co dzień w pracy zajmują się poważnymi i skomplikowanymi... pokaż całość
|
|
|
|
11:00 |
Dramat obyczajowy , Wielka Brytania 2022
Reż. Ron Howard
Wyk. Joel Edgerton jako Harry Harris, Colin Farrell jako John...
Rok 2018, Tajlandia. Trener juniorskiego klubu piłkarskiego zabiera dwunastu chłopców na wyprawę do jaskini Tham Luang. W trakcie eksplorowania terenu zaskakuje ich intensywny deszcz, który zalewa... pokaż całość
|
|
|
11:55 |
Odc. 5 , USA 2023
Reż. Jessika Borsiczky
Wyk. Shanola Hampton jako Gabi Mosely, Kelli Williams jako...
Każdego roku w USA rejestruje się ponad 600 000 zaginięć. Ponad połowa tej liczby to osoby o innym niż biały kolorze skóry. Poszukiwania tych ludzi rzadko kiedy prowadzone są skrupulatnie i... pokaż całość
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POŁUDNIE
|
|
|
|
|
|
|
|
12:00 |
Odc. 11 , USA 2024
Reż. Charissa Sanjarernsuithikul
Wyk. Daniel Ezra jako Spencer James, Samantha Logan jako...
Dalsze losy utalentowanego młodego sportowca Spencera Jamesa (Daniel Ezra). Ze szkolnego zespołu trafił on do drużyny futbolowej z Beverly Hills, a tym samym do nowego świata pełnego wyzwań oraz... pokaż całość
|
|
|
|
12:45 |
Dramat obyczajowy , Wielka Brytania, Francja 2022
Reż. Florian Zeller
Wyk. Hugh Jackman jako Peter, Zen McGrath jako Nicholas,...
Nowy Jork. Dobrze zarabiający, mający aspiracje polityczne Peter (Hugh Jackman) prowadzi spokojne życie razem z młodszą od siebie partnerką Beth (Vanessa Kirby) i nowo narodzonym synkiem. Ich życie... pokaż całość
|
|
12:40 |
Komediodramat , Kanada, Wielka Brytania 2021
Reż. Lina Roessler
Wyk. Michael Caine jako Harris Shaw, Aubrey Plaza jako Lucy...
To nie będzie historia miłosna, choć zaczyna się jak typowy romans. To opowieść o młodej, ambitnej właścicielce chylącego się ku upadkowi rodzinnego wydawnictwa, Lucy (Aubrey Plaza), oraz... pokaż całość
|
|
|
|
|
13:25 |
Odc. 2 , USA 2024
Reż. Marta Cunningham
Wyk. Melissa Benoist jako Sadie McCarthy, Natasha Behnam jako...
W Stanach Zjednoczonych trwa kampania prezydencka. Dla relacjonującej jej przebieg dziennikarki Sadie McCarthy (Melissa Benoist) sprawą priorytetową jest możliwość porozmawiania z każdym z... pokaż całość
|
|
|
14:20 |
Film sf , USA, Kanada, Jordania, Nowa Zelandia, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Włochy, Węgry 2023
Reż. Denis Villeneuve
Wyk. Timothée Chalamet jako Paul Atreides, Zendaya jako...
Po podstępnym ataku Harkonnenów i śmierci ojca Paul Atryda (Timothée Chalamet) wraz z będącą w ciąży matką, Jessicą (Rebecca Ferguson), ukrywa się na pustyni wśród Fremenów. Tam kiełkuje... pokaż całość
|
|
14:10 |
Odc. 9 , USA, Wielka Brytania 2023
Wyk. Iain De Caestecker jako Arthur, Stuart Campbell jako...
V wiek. Umiera Uther (Eddie Marsan), władca panujący na Wyspach Brytyjskich. Po jego śmierci państwo ogarnia anarchia. Nastaje czas wewnętrznych podziałów, kiedy to różne frakcje i plemiona... pokaż całość
|
|
14:45 |
Komediodramat , USA 2023
Reż. Todd Haynes
Wyk. Natalie Portman jako Elizabeth, Chris Tenzis jako Aaron,...
Znana aktorka Elizabeth (Natalie Portman) zjawia się w Savannah. Chce przeprowadzić wywiad z Gracie (Julianne Moore), żeby poznać jak najwięcej szczegółów z jej życia. Ma bowiem zagrać kobietę... pokaż całość
|
|
|
|
|
|
15:05 |
Film sensacyjny , USA 2013
Reż. Roland Emmerich
Wyk. Channing Tatum jako John Cale, Jamie Foxx jako prezydent...
John Cale (Channing Tatum) pracuje obecnie w Straży Kapitolu i chroni przewodniczącego Izby Reprezentantów Raphelsona (Richard Jenkins). Mężczyzna stara się także odbudować relację ze swoją... pokaż całość
|
|
16:40 |
Dramat sf , USA 2021
Reż. Chris McKay
Wyk. Chris Pratt jako Dan Forester, Yvonne Strahovski jako...
Grudzień 2022 roku. Nauczyciel biologii i weteran wojenny Dan Forester (Chris Pratt) dowiaduje się, że odrzucono jego kandydaturę do pracy w prestiżowym ośrodku badawczym. Podczas świątecznego... pokaż całość
|
|
|
|
|
17:00 |
Odc. 9 , USA, Wielka Brytania 2023
Wyk. Iain De Caestecker jako Arthur, Stuart Campbell jako...
V wiek. Umiera Uther (Eddie Marsan), władca panujący na Wyspach Brytyjskich. Po jego śmierci państwo ogarnia anarchia. Nastaje czas wewnętrznych podziałów, kiedy to różne frakcje i plemiona... pokaż całość
|
|
17:15 |
Thriller , Wielka Brytania, Niemcy, USA 2022
Reż. Declan Lawn, Adam Patterson
Wyk. James Norton jako Robert Freegard, Gemma Arterton jako...
Przystojny i pewny siebie Robert Freegard (James Norton) jest mistrzem manipulacji. Od lat oszukuje kobiety, rozkochując je w sobie i przekonując, że pracuje dla MI5. Wciąga je dzięki temu w grę,... pokaż całość
|
|
|
17:50 |
Komediodramat , USA, Włochy 2023
Reż. Jeymes Samuel
Wyk. LaKeith Stanfield jako Clarence/Thomas, RJ Cyler jako...
Jerozolima, 33 r. n.e. Clarence (LaKeith Stanfield) jest ateistą, w odróżnieniu od brata bliźniaka, Tomasza (LaKeith Stanfield), jednego z dwunastu apostołów Jezusa. Mężczyzna jest winien... pokaż całość
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WIECZÓR
|
|
|
|
|
|
|
|
18:55 |
Odc. 6 , USA 2024
Reż. Andrij Parekh
Wyk. Tom Glynn-Carney jako King Aegon II Targaryen, Eve Best...
Druga seria produkcji, której wydarzenia poprzedzają akcję "Gry o tron". Po śmierci Lucerysa Velaryona, syna królowej Rhaenyry Targaryen (Emma D'Arcy), do której przyczynił się jego kuzyn, Aemond... pokaż całość
|
|
|
|
|
|
19:10 |
Thriller , USA 2002
Reż. David Fincher
Wyk. Jodie Foster jako Meg Altman, Kristen Stewart jako Sarah...
Meg po rozwodzie z mężem, bogatym biznesmenem, kupuje ogromny, czteropiętrowy dom na Manhattanie. Chce tam zamieszkać razem ze swoją córką Sarah. Piękny apartament należał wcześniej do... pokaż całość
|
|
20:00 |
Odc. 1 , Wielka Brytania 2024
Reż. Kieron Hawkes
Wyk. Jing Lusi jako DC Hana Li, Richard Armitage jako Dr....
Po powrocie z Pekinu brytyjski lekarz Matthew Nolan (Richard Armitage) zostaje oskarżony o popełnienie w stolicy Chin morderstwa. Jest pewien, że został w to przestępstwo wmanewrowany. Tymczasem w... pokaż całość
|
|
20:00 |
Odc. 2 , USA 2024
Reż. Craig Zobel
Wyk. Colin Farrell jako Oswald Cobblepot, Myles Humphus jako...
Serial stanowi kolejny rozdział sagi autorstwa Matta Reevesa, opowiadającej o Batmanie. Jej najnowsza odsłona przedstawia dążenie Oswalda "Oza" Cobba (Colin Farrell) do tego, żeby przejąć... pokaż całość
|
|
|
20:45 |
Odc. 2 , Wielka Brytania 2024
Reż. Kieron Hawkes
Wyk. Jing Lusi jako DC Hana Li, Richard Armitage jako Dr....
Po powrocie z Pekinu brytyjski lekarz Matthew Nolan (Richard Armitage) zostaje oskarżony o popełnienie w stolicy Chin morderstwa. Jest pewien, że został w to przestępstwo wmanewrowany. Tymczasem w... pokaż całość
|
|
|
|
|
21:00 |
Odc. 7 , USA 2022
Reż. Josef Kubota Wladyka
Wyk. Ansel Elgort jako Jake Adelstein, Ken Watanabe jako...
Lata 90. XX wieku. Amerykański dziennikarz Jake Adelstein (Ansel Elgort) przyjeżdża do Tokio, aby rozpocząć pracę dla jednej z największych japońskich gazet. Wkrótce mężczyzna rozpoczyna... pokaż całość
|
|
21:00 |
Odc. 3 , USA 2024
Reż. Craig Zobel
Wyk. Colin Farrell jako Oswald Cobblepot, Myles Humphus jako...
Serial stanowi kolejny rozdział sagi autorstwa Matta Reevesa, opowiadającej o Batmanie. Jej najnowsza odsłona przedstawia dążenie Oswalda "Oza" Cobba (Colin Farrell) do tego, żeby przejąć... pokaż całość
|
|
21:30 |
Odc. 3 , Wielka Brytania 2024
Reż. Kieron Hawkes
Wyk. Jing Lusi jako DC Hana Li, Richard Armitage jako Dr....
Po powrocie z Pekinu brytyjski lekarz Matthew Nolan (Richard Armitage) zostaje oskarżony o popełnienie w stolicy Chin morderstwa. Jest pewien, że został w to przestępstwo wmanewrowany. Tymczasem w... pokaż całość
|
|
|
|
22:20 |
Odc. 4 , Wielka Brytania 2024
Reż. Kieron Hawkes
Wyk. Jing Lusi jako DC Hana Li, Richard Armitage jako Dr....
Po powrocie z Pekinu brytyjski lekarz Matthew Nolan (Richard Armitage) zostaje oskarżony o popełnienie w stolicy Chin morderstwa. Jest pewien, że został w to przestępstwo wmanewrowany. Tymczasem w... pokaż całość
|
|
22:00 |
Odc. 4 , USA 2023
Reż. Andy Tennant
Wyk. Andrea Anders jako Sandra, Vanessa Ferlito jako Lorraine,...
Mieszkający w Los Angeles Danny (Sebastian Maniscalco) od dawna zajmuje się przyjmowaniem zakładów. Dotąd radził sobie znakomicie. Problem się pojawia wraz z wiadomością, że władze stanu... pokaż całość
|
22:25 |
Odc. 8 , USA, Wielka Brytania 2024
Reż. Mickey Down, Konrad Kay
Wyk. Marisa Abela jako Yasmin Kara-Hanani, Myha'la Herrold...
Ponieważ zarząd banku Pierpoint & Co zmienia politykę inwestycyjną, Yasmin, Robert i Eric znajdują się w centrum wydarzeń związanych z debiutem giełdowym Lumi, firmy zajmującej się zielonymi... pokaż całość
|
|
22:00 |
Odc. 1 , USA 2024
Reż. Sam Mendes
Wyk. Aya Cash jako Anita, Billy Magnussen jako Adam, Himesh...
Sfrustrowany reżyser Daniel (Himesh Patel), pragmatyczna producentka Anita (Aya Cash) i zapracowana scenarzystka Steph (Jessica Hynes ) wraz z ekipą aktorów i innych filmowców pracują nad kolejną... pokaż całość
|
|
|
|
22:35 |
Odc. 1 , USA 2021
Reż. Michael Patrick King
Wyk. Sarah Jessica Parker jako Carrie Bradshaw, Cynthia Nixon...
Carrie Bradshaw (Sarah Jessica Parker), Miranda Hobbs (Cynthia Nixon) i Charlotte York (Kristin Davis) mają już za sobą przyjęcia z okazji 50. urodzin. Po przejściu przez niezwykle skomplikowany... pokaż całość
|
|
23:05 |
Odc. 5 , Wielka Brytania 2024
Reż. Kieron Hawkes
Wyk. Jing Lusi jako DC Hana Li, Richard Armitage jako Dr....
Po powrocie z Pekinu brytyjski lekarz Matthew Nolan (Richard Armitage) zostaje oskarżony o popełnienie w stolicy Chin morderstwa. Jest pewien, że został w to przestępstwo wmanewrowany. Tymczasem w... pokaż całość
|
|
23:25 |
Thriller , Niemcy, Austria, USA, Francja 2019
Reż. Patrick Vollrath
Wyk. Joseph Gordon-Levitt jako Tobias Ellis, Omid Memar jako...
Młody amerykański pilot Tobias Ellis (Joseph Gordon-Levitt) i doświadczony kapitan Michael Lutzmann (Carlo Kitzlinger) zajmują swoje miejsca za sterami samolotu mającego lecieć z Berlina do Paryża.... pokaż całość
|
|
23:20 |
Odc. 2 , USA 2021
Reż. Michael Patrick King
Wyk. Sarah Jessica Parker jako Carrie Bradshaw, Cynthia Nixon...
Carrie Bradshaw (Sarah Jessica Parker), Miranda Hobbs (Cynthia Nixon) i Charlotte York (Kristin Davis) mają już za sobą przyjęcia z okazji 50. urodzin. Po przejściu przez niezwykle skomplikowany... pokaż całość
|
|
23:55 |
Odc. 6 , Wielka Brytania 2024
Reż. Kieron Hawkes
Wyk. Jing Lusi jako DC Hana Li, Richard Armitage jako Dr....
Po powrocie z Pekinu brytyjski lekarz Matthew Nolan (Richard Armitage) zostaje oskarżony o popełnienie w stolicy Chin morderstwa. Jest pewien, że został w to przestępstwo wmanewrowany. Tymczasem w... pokaż całość
|
|
|
|
|
|
00:05 |
Dramat obyczajowy , Australia 2021
Reż. Tyson Johnston
Wyk. Jason Isaacs jako Rob Bush, Levi Miller jako Benjamin...
Piętnastoletni Ben Lane (Levi Miller) jest wyjątkowo uzdolnionym sportowcem. Osiąga tak znakomite wyniki pływackie, że mimo młodego wieku ma szansę na kwalifikację olimpijską. Akurat w czasie gdy... pokaż całość
|
|
00:45 |
Horror , USA 2018
Reż. Corin Hardy
Wyk. Demián Bichir, Taissa Farmiga, Jonas Bloquet, Bonnie...
W klasztorze w Rumunii młoda zakonnica popełnia samobójstwo. Do przyjrzenia się sprawie Watykan oddelegowuje księdza Burkego (Demián Bichir) i nowicjuszkę Irenę (Taissa Farmiga), która niedługo... pokaż całość
|
|
00:55 |
Odc. 6 , USA 2024
Reż. Andrij Parekh
Wyk. Tom Glynn-Carney jako King Aegon II Targaryen, Eve Best...
Druga seria produkcji, której wydarzenia poprzedzają akcję "Gry o tron". Po śmierci Lucerysa Velaryona, syna królowej Rhaenyry Targaryen (Emma D'Arcy), do której przyczynił się jego kuzyn, Aemond... pokaż całość
|
|
|
|
|
1:30 |
Odc. 3 , USA 2024
Reż. Craig Zobel
Wyk. Colin Farrell jako Oswald Cobblepot, Myles Humphus jako...
Serial stanowi kolejny rozdział sagi autorstwa Matta Reevesa, opowiadającej o Batmanie. Jej najnowsza odsłona przedstawia dążenie Oswalda "Oza" Cobba (Colin Farrell) do tego, żeby przejąć... pokaż całość
|
|
2:20 |
Horror , USA, Wielka Brytania, Hiszpania 2023
Reż. Julius Avery
Wyk. Russell Crowe jako Father Gabriel Amorth, Franco Nero...
Rok 1987. Ksiądz Gabriel Amorth (Russell Crowe), naczelny egzorcysta Stolicy Apostolskiej, to człowiek twardo stąpający po ziemi, choć jednocześnie niepozbawiony poczucia humoru. Tym razem sam... pokaż całość
|
|
2:00 |
Dramat kryminalny , Kanada 2021
Reż. Annie Bradley
Wyk. Tom Everett Scott jako Martin MacNeill, Anwen O'Driscoll...
Doktor Martin MacNeill (Tom Everett Scott) to szanowany chirurg. Powszechnie uważa się, że jest też oddanym mężem Michelle (Charisma Carpenter) i dobrym ojcem. Tymczasem pewnego dnia żona lekarza... pokaż całość
|
|
|
|
|
2:30 |
Odc. 1 , USA 2024
Reż. Sam Mendes
Wyk. Aya Cash jako Anita, Billy Magnussen jako Adam, Himesh...
Sfrustrowany reżyser Daniel (Himesh Patel), pragmatyczna producentka Anita (Aya Cash) i zapracowana scenarzystka Steph (Jessica Hynes ) wraz z ekipą aktorów i innych filmowców pracują nad kolejną... pokaż całość
|
|
|
3:25 |
Odc. 4 , USA 2023
Reż. Andy Tennant
Wyk. Andrea Anders jako Sandra, Vanessa Ferlito jako Lorraine,...
Mieszkający w Los Angeles Danny (Sebastian Maniscalco) od dawna zajmuje się przyjmowaniem zakładów. Dotąd radził sobie znakomicie. Problem się pojawia wraz z wiadomością, że władze stanu... pokaż całość
|
|
3:05 |
Odc. 1 , USA 2021
Reż. Michael Patrick King
Wyk. Sarah Jessica Parker jako Carrie Bradshaw, Cynthia Nixon...
Carrie Bradshaw (Sarah Jessica Parker), Miranda Hobbs (Cynthia Nixon) i Charlotte York (Kristin Davis) mają już za sobą przyjęcia z okazji 50. urodzin. Po przejściu przez niezwykle skomplikowany... pokaż całość
|
|
|
3:50 |
Komediodramat , USA, Włochy 2023
Reż. Jeymes Samuel
Wyk. LaKeith Stanfield jako Clarence/Thomas, RJ Cyler jako...
Jerozolima, 33 r. n.e. Clarence (LaKeith Stanfield) jest ateistą, w odróżnieniu od brata bliźniaka, Tomasza (LaKeith Stanfield), jednego z dwunastu apostołów Jezusa. Mężczyzna jest winien... pokaż całość
|
|
3:50 |
Odc. 2 , USA 2021
Reż. Michael Patrick King
Wyk. Sarah Jessica Parker jako Carrie Bradshaw, Cynthia Nixon...
Carrie Bradshaw (Sarah Jessica Parker), Miranda Hobbs (Cynthia Nixon) i Charlotte York (Kristin Davis) mają już za sobą przyjęcia z okazji 50. urodzin. Po przejściu przez niezwykle skomplikowany... pokaż całość
|
|
4:00 |
Dramat obyczajowy , Wielka Brytania, Francja 2022
Reż. Florian Zeller
Wyk. Hugh Jackman jako Peter, Zen McGrath jako Nicholas,...
Nowy Jork. Dobrze zarabiający, mający aspiracje polityczne Peter (Hugh Jackman) prowadzi spokojne życie razem z młodszą od siebie partnerką Beth (Vanessa Kirby) i nowo narodzonym synkiem. Ich życie... pokaż całość
|
|
|
|
|
|
4:35 |
Film obyczajowy , USA 2022
Reż. Fred Olen Ray
Wyk. Vivica A. Fox jako DD Ward, Sara Ball jako Emily, Noah...
Tiny, ukochany czworonóg influencerki Victorii (Kimberly Dawn Guerrero), znika tuż przed zbliżającym się Bożym Narodzeniem. Przerażona egocentryczna kobieta każe swojej asystentce Emily (Sara... pokaż całość
|
|
|
|
|
|
|
|