m.tv.pl

Funkcjonariusze jednostki specjalnej, którą kieruje Hetty Lange (Linda Hunt), rozwiązują szczególnie skomplikowane zagadki kryminalne. W tym celu angażują się w tajne akcje. Ekipę tworzą agenci specjalni, wśród których są m.in. G. Callen (Chris O'Donnell), Sam Hanna (LL Cool J) i Kensi Blye (Daniela Ruah). Współpracują z nimi analitycy Nell Jones (Renée Felice Smith) i Eric Beale (Barrett Foa), którzy próbują uporządkować swoje wzajemne relacje, coraz częściej wykraczające poza kontakty zawodowe. W pierwszym odcinku trzeciej serii agenci muszą uratować Hetty, przetrzymywaną przez przestępczy klan Comescu na terenie Rumunii. Ekipa Callena poszukuje urządzenia skradzionego z ośrodka badań naukowych. Jeśli aparatura zostanie nieprawidłowo użyta, może doprowadzić do śmierci milionów obywateli w rejonie Kalifornii. Agenci próbują zlokalizować niebezpieczny sprzęt i zapobiec katastrofie.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 41 min

Obsada: Chris O'Donnell jako Special Agent G. Callen, LL Cool J jako Special Agent Sam Hanna, Daniela Ruah jako Special Agent Kensi Blye, Renée Felice Smith jako Nell Jones, Linda Hunt jako Henrietta "Hetty" Lange, Barrett Foa jako Eric Beale, Rocky Carroll jako Leon Vance, Claire Forlani jako Lauren Hunter, Eric Christian Olsen jako Marty Deeks, Leland Orser jako Gareth Carlyle, Troy Evans jako Clarence, Arlen Escarpeta jako Chester Wilkins, Jackson Davis jako Seed Marshall, Ramon De Ocampo jako Bevan Tao, Barbara Keegan jako Mrs. Jones, Rachel Grate jako Sara Carlyle, Ian Nelson jako Patrick Quade, Joshua Sawtell jako Hamada Al-Aziz, Sonalii Castillo jako Maria, Nick Sagar jako Joseph,

Reżyseria: Kevin Bray,