m.tv.pl

Sonny Crockett (Don Johnson) jest jednym z najlepszych policjantów w Miami Vice. Odkąd wyprowadził się od żony Caroline i małego syna Billy'ego, mieszka na jachcie wraz z aligatorem, którego nazywa Elvis, jeździ skonfiskowanym ferrari wartym 100 tysięcy dolarów i jest typowym pracoholikiem. Swojej pracy oddaje się bez reszty, dlatego nie ma zagadki, której by nie rozwiązał, i przestępcy, którego by nie złapał. Jego nowym partnerem zostaje Ricardo Tubbs (Philip Michael Thomas), który dotychczas pracował w Nowym Jorku. Podobne doświadczenia życiowe zbliżają mężczyzn do siebie. Mimo odmiennych charakterów tworzą niezwykle skuteczną parę detektywów. Policjanci Crockett i Tubbs mają do wykonania tajne zadanie i udają pracowników ochrony w pięciogwiazdkowym hotelu. Porucznik Castillo powierzył im wyjątkowo trudną misję. Muszą odszukać kilku przestępców, którzy podają się za policjantów. Młoda dziewczyna proponuje Crockettowi, że w zamian za oczyszczenie jej kartoteki udzieli mu informacji o dwóch policjantach z Miami, którzy pobierają haracz od prostytutek. Dzięki niej Crockett i Tubbs poznają dwóch niebezpiecznych osobników. Pomimo nadzwyczajnych środków bezpieczeństwa, dwóm przestępcom udaje się przedostać do hotelu. Ktoś jednak morduje ich w bestialski sposób. Policja znajduje ich okaleczone ciała. Porucznik Castillo rozpoznaje charakterystyczny podpis mordercy i ogarnia go ogromny strach. Do Miami przyjechał generał Lao Li.

Czas trwania: 47 min

Nagrody: Złoty Glob - aktor drugoplanowy w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym, Złoty Glob - aktor w serialu dramatycznym

Obsada: Don Johnson jako det. James "Sonny" Crockett, Edward James Olmos jako porucznik Martin Castillo, Michael Talbott jako det. Stan Switek, Philip Michael Thomas jako det. Ricardo Tubbs, Olivia Brown jako det. Trudy Joplin, Saundra Santiago jako det. Gina Navarro Calabrese, John Diehl jako det. Larry Zito,

Reżyseria: Georg Stanford Brown,