m.tv.pl

Sonny Crockett (Don Johnson) jest jednym z najlepszych policjantów w Miami Vice. Odkąd wyprowadził się od żony Caroline i małego syna Billy'ego, mieszka na jachcie wraz z aligatorem, którego nazywa Elvis, jeździ skonfiskowanym ferrari wartym 100 tysięcy dolarów i jest typowym pracoholikiem. Swojej pracy oddaje się bez reszty, dlatego nie ma zagadki, której by nie rozwiązał, i przestępcy, którego by nie złapał. Jego nowym partnerem zostaje Ricardo Tubbs (Philip Michael Thomas), który dotychczas pracował w Nowym Jorku. Podobne doświadczenia życiowe zbliżają mężczyzn do siebie. Mimo odmiennych charakterów tworzą niezwykle skuteczną parę detektywów. Porucznik Castillo pracował kiedyś nad sprawą przemytu narkotyków z Dalekiego Wschodu. Próbował znaleźć dowody na jednego z największych przemytników, generała Lao Li. Zastawił na niego zasadzkę, ale operacja się nie powiodła. W odwecie generał zabił kobietę porucznika - May Ying. Castillo korzysta więc z okazji, że generał przyjechał do Miami. Musi teraz znaleźć sposób, aby dopaść Lao Li. Generał i jego rodzina pilnują się, aby nie złamać prawa. Jednak jego siostrzeńcy - dwaj młodzi i zbuntowani chłopcy biorą udział w przemycie heroiny. Zostają złapani na gorącym uczynku. Chłopcy wychodzą na wolność za kaucją, ale generał ma zamiar przykładnie i ch ukarać za złamanie jego postanowień i wydaje na nich wyrok śmierci. Ostatecznie Lao Li zostaje osadzony w więzieniu.

Czas trwania: 47 min

Nagrody: Złoty Glob - aktor drugoplanowy w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym, Złoty Glob - aktor w serialu dramatycznym

Obsada: Don Johnson jako det. James "Sonny" Crockett, Edward James Olmos jako porucznik Martin Castillo, Michael Talbott jako det. Stan Switek, Philip Michael Thomas jako det. Ricardo Tubbs, Olivia Brown jako det. Trudy Joplin, Saundra Santiago jako det. Gina Navarro Calabrese, John Diehl jako det. Larry Zito,

Reżyseria: David Anspaugh,