m.tv.pl

Sonny Crockett (Don Johnson) jest jednym z najlepszych policjantów w Miami Vice. Odkąd wyprowadził się od żony Caroline i małego syna Billy'ego, mieszka na jachcie wraz z aligatorem, którego nazywa Elvis, jeździ skonfiskowanym ferrari wartym 100 tysięcy dolarów i jest typowym pracoholikiem. Swojej pracy oddaje się bez reszty, dlatego nie ma zagadki, której by nie rozwiązał, i przestępcy, którego by nie złapał. Jego nowym partnerem zostaje Ricardo Tubbs (Philip Michael Thomas), który dotychczas pracował w Nowym Jorku. Podobne doświadczenia życiowe zbliżają mężczyzn do siebie. Mimo odmiennych charakterów tworzą niezwykle skuteczną parę detektywów. Albert Lombard ma stawić się w sądzie, aby złożyć zeznania przeciwko Librizziemu. W zamian ma otrzymać specjalny immunitet, który ochroni go przed więzieniem. W tym samym czasie bliski współpracownik Lombarda, Fusco negocjuje z Librizzim. Ustala, że przejmie wpływy po swoim szefie. Lombard wpada w zasadzkę, ale kuloodporna kamizelka ratuje mu życie. Sonny i Rico mają za zadanie utrzymać świadka przy życiu. Nie jest to proste, bo rywal pragnie jego śmierci. Lombard powołuje się na piątą poprawkę do konstytucji USA i odmawia zeznań. Wymyka się z budynku sądu, wsiada do samochodu i odjeżdża. Za nim rusza dwóch ludzi Librizziego, którzy mają wykonać egzekucję.

Czas trwania: 47 min

Nagrody: Złoty Glob - aktor drugoplanowy w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym, Złoty Glob - aktor w serialu dramatycznym

Obsada: Don Johnson jako det. James "Sonny" Crockett, Edward James Olmos jako porucznik Martin Castillo, Michael Talbott jako det. Stan Switek, Philip Michael Thomas jako det. Ricardo Tubbs, Olivia Brown jako det. Trudy Joplin, Saundra Santiago jako det. Gina Navarro Calabrese, John Diehl jako det. Larry Zito,

Reżyseria: John Nicolella,