m.tv.pl

Klan Bundych liczy cztery osoby. Al jest sprzedawcą w sklepie z damskim obuwiem. Musi utrzymać rodzinę. Jego żona Peggy spędza czas na oglądaniu telewizji. Są jeszcze córka Kelly i syn Bud. No i pies Buck. Kelly wpada w panikę na wieść, że rodzice poszli na wywiadówkę do jej szkoły. Obawia się kary z powodu słabych wyników w nauce. Na szczęście dla niej, państwo Bundy po powrocie ze szkoły mają poważne zastrzeżenia do syna. Co prawda, uczy się znacznie lepiej od Kelly, ale mimo to wyraźnie ma za dużo wolnego czasu. Peggy dochodzi do wniosku, że syn potrzebuje hobby. Najlepiej zainteresowań, które mógłby dzielić ze swoim ojcem. Niestety, nie ma pomysłu co to mogło by być. Tymczasem, Marcy i Steve zostają aresztowani za podawanie się za... prostytutkę i marynarza.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 25 min

Obsada: Ed O'Neill jako Al Bundy, David Faustino jako Bud Bundy, Christina Applegate jako Kelly Bundy, Katey Sagal jako Peggy Bundy, Amanda Bearse jako Marcy Rhoades D'Arcy, Ted McGinley jako Jefferson D'Arcy, Buck jako Buck the Dog,