m.tv.pl

Mija trzy miesiące, od kiedy Tom Mason (Noah Wyle) przeszedł na stronę wroga. Teraz nieoczekiwanie wraca do ruchu oporu. Towarzysze broni nie wiedzą, czy nadal mogą mu ufać. On tymczasem jest nękany przez senne koszmary. Wkrótce zaczyna podejrzewać, że kosmici kontrolują jego poczynania. Toma dręczą koszmary odnoszące się do jego pobytu u kosmitów. Zaczyna domyślać się, że obcy manipulują jego umysłem. Pope ma wątpliwości, czy grupa nadal może mu ufać. Tymczasem wysłannicy 2. Pułku znajdują stary most. Dzięki niemu będą mogli przedostać się przez rzekę do bezpiecznego miejsca, w którym przeczekają nadchodzący atak obcych.

Program nadawany w języku polskim.

Obsada: Maxim Knight jako Matt Mason, Noah Wyle jako Tom Mason, Moon Bloodgood jako Anne Glass, Drew Roy jako Hal Mason, Seychelle Gabriel jako Lourdes, Peter Shinkoda jako Dai, Will Patton jako kapitan Weaver, Sarah Carter jako Margaret, Connor Jessup jako Ben Mason, Colin Cunningham jako John Pope, Mpho Koaho jako Anthony, Brad Kelly jako Lyle,

Reżyseria: Greg Beeman,

Scenariusz: Robert Rodat,