m.tv.pl

Opowieść o codziennej pracy policjantów, którzy interweniują w przypadkach bójek, przemocy domowej, zaniedbywania dzieci oraz przestępczości i ryzykownych zachowań nastolatków. Funkcjonariusze mają do czynienia z bardzo różnymi sytuacjami. Czekają ich niebezpieczeństwa i silne emocje, a także prawdziwe tragedie. Czasem przytrafia im się również coś zabawnego. W każdym odcinku ukazane zostają dwie historie, w których uczestniczy jeden zespół patrolowy. Policjanci interweniują podczas kłótni między pewną nauczycielką a dwiema innymi kobietami, do której doszło na parkingu supermarketu. Matka i córka zaatakowały kobietę, gdyż ta zastawiła ich samochód, uniemożliwiając wyjazd. Nauczycielka przeprosiła i chciała przestawić auto, wówczas jednak wyszło na jaw coś jeszcze. Następnie patrol zostaje wezwany do sklepu, w którym zabarykadował się tajemniczy rabuś w masce narciarskiej. Wyjaśnienie sprawy okazuje się zaskakujące.

Program nadawany w języku polskim.