m.tv.pl

Opowieść o codziennej pracy policjantów, którzy interweniują w przypadkach bójek, przemocy domowej, zaniedbywania dzieci oraz przestępczości i ryzykownych zachowań nastolatków. Funkcjonariusze mają do czynienia z bardzo różnymi sytuacjami. Czekają ich niebezpieczeństwa i silne emocje, a także prawdziwe tragedie. Czasem przytrafia im się również coś zabawnego. W każdym odcinku ukazane zostają dwie historie, w których uczestniczy jeden zespół patrolowy. Policjanci zostają wezwani przez kobietę, którą zaniepokoił widok dwójki kilkuletnich dzieci bawiących się na ulicy bez opieki. Maluchy okazują się zaniedbane i posiniaczone. Mają przy sobie zapisany adres babci, do której mają zostać zaprowadzone. Policjanci próbują odnaleźć matkę dzieci. Dowiadują się też, że babcia nie wiedział nic o tym, że ma zająć się wnukami. Kobieta jest zaniepokojona, co się dzieje z jej córką.

Program nadawany w języku polskim.