m.tv.pl

Steve, Danno i Chin, członkowie stworzonego przez gubernatora specjalnego oddziału policyjnego, zmagają się z groźnymi przestępcami. W tropikalnej scenerii Hawajów codziennie muszą narażać swoje życie, by zapewnić bezpieczeństwo mieszkańcom. W kolejnym sezonie zetkną się z brutalnymi morderstwami, terroryzmem, szpiegostwem i hakerstwem. Joe White powraca, by eskortować mężczyznę zarażonego ptasią grypą. Prosi Steve'a, by mu towarzyszył. Po drodze zostają niespodziewanie zaatakowani, a przewożony mężczyzna - porwany. McGarrett podejrzewa, że napastnicy uprowadzili chorego, by użyć wirusa jako broni.

Czas trwania: 42 min

Obsada: Alex O'Loughlin jako Steve McGarrett, Scott Caan jako Danny 'Danno' Williams, Daniel Dae Kim jako Chin Ho Kelly, Grace Park jako Kono Kalakaua, Masi Oka jako Dr. Max Bergman, Taylor Wily jako Kamekona, Michelle Borth jako Catherine Rollins,

Reżyseria: Maja Vrvilo,

Scenariusz: Leonard Freeman,