m.tv.pl

Mike Olshansky (David Morse) był uważany za wzorowego policjanta do czasu, gdy wyszło na jaw, że przyjmował łapówki od przedstawicieli świata przestępczego. Po tym wydarzeniu został zwolniony ze służby. Teraz jest taksówkarzem, w wolnych chwilach pracuje także jako prywatny detektyw. Jamie i jego przyjaciel Wilson stają się ofiarami bandytów, którzy nienawidzą homoseksualistów. Policjanci przyjmujący zgłoszenie nie traktują jednak sprawy poważnie. Mike wspólnie z Marcellusem usiłuje zdobyć raporty o innych napadach, mających ostatnio miejsce w okolicy. Przyjaciele chcą sprawdzić, czy funkcjonariusze zgłaszają wszystkie przestępstwa, będące formą przejawu nienawiści. Wilson rozpoznaje jednego ze sprawców napadu. Wkrótce zostaje zamordowany. Mike odkrywa, że policjanci nie chcieli sporządzać pełnych raportów o pobiciu, ponieważ wskazywałyby one na to, że w ich dzielnicy mają miejsce seryjne akty agresji wobec homoseksualistów. Małżeństwo Marcellusa przechodzi kryzys.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 1 h 00 min

Obsada: David Morse jako Mike Olshansky, George Dzundza jako Tom Grizz Grzelak, Matthew Borish jako Mikey Olshansky, Andre Braugher jako Marcellus Washington, Jacqueline Torres jako Liz Garza,

Reżyseria: Vincent Misiano,