m.tv.pl

W wydziale zabójstw pracuje para niezwykłych detektywów. Doświadczony porucznik Mike Stone (Karl Malden) ma dwudziestoletni staż zawodowy. Jego współpracownikiem jest inspektor Steve Keller (Michael Douglas), który dopiero poznaje specyfikę pracy policyjnego śledczego. Wspólnie przemierzają niebezpieczne ulice miasta, tropiąc groźnych przestępców. Inspektor Steve Keller śmiertelnie rani młodego przestępcę, próbując zapobiec rabunkowi. Ojciec nieżyjącego chłopaka utrzymuje, że doszło do tragicznej pomyłki, bowiem jego syn wcale nie próbował dokonać włamania, a ponadto był nieuzbrojony. Zrozpaczony mężczyzna poprzysięga zemstę policjantowi.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 1 h 00 min

Obsada: Michael Douglas jako Inspector Steve Keller, Karl Malden jako Detective Lt. Mike Stone, Michael Constantine jako Al Davies, Ina Balin jako Elaine Russo, Andrew Rubin jako Jack Davies, John Kerr jako Gerald O'Brien, Robert F. Simon jako Police Commissioner, Larry Pennell jako High School Coach, Gregory Sierra jako Patrolman Burgers, Kenneth Wolger jako Charles Allen, Norma Connolly jako Mrs. Carter, Damon Douglas jako Lonnie Carter, Henry Brown, Eric Macias jako Mendoza, Reuben Collins jako Inspector Bill Tanner,

Reżyseria: Don Medford,

Scenariusz: Edward DeBlasio, Edward Hume,