m.tv.pl

Dwaj bracia, Joe (Timothy Daly) i Brian (Steven Weber) Hackettowie, prowadzą niewielkie linie lotnicze na wyspie Nantucket, u wybrzeży Nowej Anglii. Joe jest bardzo zasadniczy, rozsądny i sumienny. Młodszy brat, Brian, jest jego absolutnym przeciwieństwem. Zawsze w dobrym humorze nie poświęca się pracy, jak Joe, lecz woli spędzać czas w towarzystwie pięknych kobiet. Obaj podkochują się w tej samej dziewczynie, Helen (Crystal Bernard), kelnerce z lotniskowego baru. Jej niespełnioną życiową pasją jest gra na wiolonczeli. Do grona niepowtarzalnych postaci serialu należy też mechanik, Lowell (Thomas Haden Church), który potrafi zepsuć i zdemolować niemal wszystko. Natomiast osobą, bez której nie mógłby wystartować żaden samolot jest sympatyczna intrygantka Fay (Rebecca Schull), kontrolerka lotów i stewardesa. Fay odkrywa, że jeden z ich pasażerów jest przekonany, że umrze, kiedy skończy swoją podróż dookoła świata. Tymczasem Helen martwi się, że nigdy nie uda jej się zrobić kariery muzycznej. Brian przekonuje ją, że aby zwrócić na siebie uwagę, powinna ubierać się bardziej kobieco. Nie pomaga jej to wprawdzie w osiągnąć celu, ale postanawia na stałe zmienić styl ubierania.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 30 min

Obsada: Timothy Daly jako Joe Hackett, Steven Weber jako Brian Michael Hackett, Crystal Bernard jako Helen Chapel Hackett, David Schramm jako Roy Biggins, Rebecca Schull jako Fay Evelyn Schlob Dumbly DeVay Cochran, Thomas Haden Church jako Lowell,

Reżyseria: Noam Pitlik,