m.tv.pl

Detektyw Michael z Vincentem prowadzą dochodzenie w sprawie morderstwa młodej kobiety. Gdy ustalają winnych - do akcji wkracza FBI. Detektyw Vincent Trout i Mike Mooney prowadzą dochodzenie w sprawie zabójstwa Victorii Tompkins z Brooklynu. Tymczasem Terry Maddock podejrzewa, że zbrodni dokonał chłopak Victorii, Chris Scott. Ich rozmowę nagrywa z ukrycia Jimmy Flynn z FBI. Niejaki Klein, który znalazł ciało dziewczyny, twierdzi, że miał z nią romans. Detektywi sądzą, że mężczyzna kłamie. Jimmy informuje szefa, Willa Preechera, że nagrał rozmowę Chrisa i Terry'ego. Olsen prosi agentkę FBI Sarę Day o obserwację działań niektórych agentów FBI.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 50 min

Obsada: Ed O'Neill jako Det. Michael Mooney, Kim Dickens jako Sarah Day, Michael Madsen jako Terry Maddock, Jeffrey Pierce jako Vincent Trout, David Strathairn jako FBI Agent Will Preecher, Glynn Turman jako Ted Olsen, Titus Welliver jako FBI Special Agent Jimmy Flynn, Donnie Wahlberg jako Chris Scott, Pavel Lychnikoff jako Mitya, Samantha Buck jako Brigid McNamara, Frank Pellegrino jako Howard Klein, Michael Rispoli jako Swenson, Sebastian Roché jako Vlad,

Reżyseria: Charles Haid,