m.tv.pl

Kolejne perypetie policjantów, którzy codziennie patrolują ulice Santa Monica na swoich rowerach. Doskonale wyszkoleni oficerowie każdego dnia pilnują porządku na plażach i zapobiegają drobnym aktom wandalizmu, kradzieżom i innym przestępstwom. Poznamy także kulisy ich życia prywatnego, pełnego zawodowej rywalizacji, lecz także miłosnych pokus i trudnych wyborów. Palermo udziela schronienia swojej byłej żonie, nad którą znęca się jej nowy partner. Victor zostaje postrzelony przez przestępców, uciekających po napadzie na bank.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 45 min

Obsada: Jeff Stearns jako Off. Russ Granger, Jim Davidson jako T.C. Callaway, Paula Trickey jako Cory McNamara, Darlene Vogel jako Chris Kelly, Rick Rossovich jako Lt. Anthony Palermo,

Reżyseria: Michael Levine,