m.tv.pl

Bohaterowie przenoszą się na Hawaje, by rozwiązywać kolejne zagadki kryminalne. Sympatyczny, starszy i doświadczony prokurator Jason McCabe (William Conrad), który nie rozstaje się ze swoim psem, oraz młody detektyw Jake Styles (Joe Penny) podchodzą poważnie do prowadzonych spraw, lecz nie tracą przy tym swoistego poczucia humoru. Każdy odcinek opowiada odrębną historię Wilder, właściciel hoteli w Honolulu i człowiek bardzo wpływowy, zostaje oskarżony o napaść na funkcjonariusza. Okazuje się, że po upojnym wieczorze spędzonym w barze, pod wpływem alkoholu prowadził samochód. Z zeznań świadków wynika, że odrzucił propozycję barmana, który chciał zamówić dla niego taksówkę. Kiedy zatrzymała go policja, pijany mężczyzna rzucił się na funkcjonariusza. W konsekwencji Wilder został aresztowany. Przy okazji procesu o napaść wychodzą na jaw inne podejrzane sprawy, w które biznesmen jest zaplątany.

Czas trwania: 45 min

Obsada: William Conrad jako Jason Lochinvar "Fatman" McCabe, Joe Penny jako Jake Styles, Alan Campbell jako Derek Mitchell, Jack Hogan,

Reżyseria: Michael Lange,