m.tv.pl

Bohaterowie przenoszą się na Hawaje, by rozwiązywać kolejne zagadki kryminalne. Sympatyczny, starszy i doświadczony prokurator Jason McCabe (William Conrad), który nie rozstaje się ze swoim psem, oraz młody detektyw Jake Styles (Joe Penny) podchodzą poważnie do prowadzonych spraw, lecz nie tracą przy tym swoistego poczucia humoru. Każdy odcinek opowiada odrębną historię Na podstawie poszlak sąd skazuje nieletniego na więzienie za dokonanie gwałtu. Jego rodzina poprzysięga zemstę. Tymczasem na wyspie ktoś zabija sierżanta z jednostki wojskowej i kradnie jego karabin snajperski. Sprawę próbują wyjaśnić prokurator McCabe i detektyw Jake Styles. Bardzo pomocna w śledztwie okazuje się pewna niewidoma rzeźbiarka. Kobieta przypadkiem spotkała sprawcę. Chcąc bliżej poznać miłego pana, dotknęła jego twarzy. W ten sposób wyobraziła sobie, jak wygląda. Nie wiedziała jeszcze, że ta wiedza na temat nieznajomego będzie miała zasadnicze znaczenie w sprawie zabójstwa.

Czas trwania: 45 min

Obsada: William Conrad jako Jason Lochinvar "Fatman" McCabe, Joe Penny jako Jake Styles, Alan Campbell jako Derek Mitchell, Jack Hogan,

Reżyseria: Russ Mayberry,