m.tv.pl

Uczniowe Horizon przygotowują się do startu w dorocznych zawodach triathlonowych. Peter próbuje namówić Scotta, aby ten został kapitanem drużyny i poprowadził ją do zwycięstwa. Scott ostatecznie wyraża zgodę. Niestety, drużyna Mount Horizon zostaje sklasyfikowana na ostatnim miejscu. Nie to jest jednak najważniejsze. Zawody były przede wszystkim wspaniałą przygodą i doskonałym ćwiczeniem integracyjnym.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 1 h 00 min

Obsada: Joe Lando jako Peter Scarbrow, Anne Marie Loder jako Sophie Becker, Hayden Christensen jako Scott Barringer, A.J. Cook jako Shelby Merrick, Kandyse McClure jako Katherine Ann 'Kat' Cabot, Jorge Vargas jako Augusto 'Auggie' Ciceros, Meghan Ory jako Juliette Waybourne, Kyle Downes jako Ezra Friedkin,