m.tv.pl

Brandon (Jason Priestley) poszukuje pracy na wakacje. Zostaje zatrudniony w Beverly Hills Beach Club, gdzie spotyka dziewczynę, która nazywa się Emily Valentine. Tymczasem ojciec Dylana otrzymuje karę więzienia. Jackie, matka Kelly, zakochuje się w ojcu Dylana. Andrea (Gabrielle Carteris) może zostać wyrzucona ze szkoły, jeśli odkryją, że dziewczyna nie należy do regionu, gdzie znajduje się placówka. Mama Kelly, Jackie, łamie sobie ząb w czasie lunchu w klubie plażowym. Na pomoc śpieszy jej będący w pobliżu dentysta, Mel. Umawiają się na randkę. Okazuje się, że mężczyzna jest ojcem Davida. Mel i Jackie przypadają sobie do gustu. Kelly przeraża, że będą z Davidem przyrodnim rodzeństwem. Postanawia doprowadzić do zerwania. W czasie wspólnej kolacji zachowuje się arogancko. W końcu wybucha płaczem, mówiąc, że obawia się, że ten związek oddali je od siebie. Kelly przeprasza Mela i pomaga Davidowi pogodzić się z faktem, że jego rodzice już do siebie nie wrócą. Andrea namawia Brandona, by spędził trochę czasu z chłopcem z centrum dla młodzieży. Brandon zaprzyjaźnia się z nim i wkrótce odkrywa, że chłopiec jest bity przez samotnie wychowującą go matkę. Brenda nie może przestać myśleć o Dylanie, który wciąż jest na Hawajach.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 1 h 00 min

Obsada: Shannen Doherty jako Brenda Walsh, Jason Priestley jako Brandon Walsh, Tori Spelling jako Donna Martin, Jennie Garth jako Kelly Taylor, Ian Ziering jako Steve Sanders, Gabrielle Carteris jako Andrea Zuckerman, Brian Austin Green jako David Silver, Luke Perry jako Dylan McKay, James Eckhouse jako Jim Walsh,