m.tv.pl

W finale pierwszego sezonu "Sunset Beach" doszło do wypadku, w którym Caitlin (Vanessa Dorman) straciła dziecko. Kobieta próbuje za wszelką cenę zataić to zdarzenie, więc udaje się do agencji adopcyjnej. Z wywiadu wynika, że jest osobą stabilną i może dać dziecko wszystko, czego będzie potrzebować. Niestety, sam proces adopcyjny trwać będzie ponad rok. Caitlin spotyka Rachel, która jest w ciąży, ale nie chce zatrzymać noworodka, szuka więc dla niego najlepszej, kochającej matki. Tymczasem Cole (Eddie Cibrian) odkrywa, że Jade (Sandra Robinson) ukradła pieniądze ofiarowane mu przez Olivię (Lesley-Anne Down). Cole chciał je przeznaczyć na wyjazd z Sunset Beach razem z Caitlin. Ollivia radzi mu, żeby złapał złodziejkę. Ben po raz pierwszy nazywa Złego Bena po imieniu, zwracając się do niego Derek. Okazuje się, że to jego zły brat bliźniak. Tymczasem Annie daje Gregoremu rachunek za alkohol, który Olivia kupiła. Mężczyzna postanawia wysłać ją na odwyk. Olivia zostawia notatkę dla Cole'a i Caitlin, w której informuje ich, że zamierza popełnić samobójstwo. Cole chce ją uratować, zanim będzie za późno. Casey pojawia się w kryjówce Bena. Derek próbuje wybadać tożsamość intruza, ale zdaje sobie sprawę, że mężczyzna nie wie, z kim ma do czynienia. Wkrótce Derek zaczyna grozić Benowi: zabije Meg, jeśli nie dostanie haseł do jego plików finansowych. W czasie przenoszenia Tima do Cedar Oaks, ekipa odkrywa reklamę w miejscu, gdzie znajduje się kryjówka Dereka.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 1 h 00 min

Obsada: Lance Gutterman jako Rufus, Susan Ward jako Meg Cummings, Clive Robertson jako Ben Evans, Sarah Buxton jako Annie Douglas, Sam Behrens jako Gregory Richards, Eddie Cibrian jako Cole Deschanel, Lesley-Anne Down jako Olivia Richards, Hank Cheyne jako Ricardo Torres, Timothy Adams jako Casey Mitchum, Priscilla Garita jako Gabi Martinez, Jason George jako Michael Bourne, Vanessa Dorman jako Caitlin Richards,

Scenariusz: Robert Guza Jr., Josh Griffith, Charles Pratt Jr.,