m.tv.pl

Trzy miesiące po zakończeniu walk z New Bern między dwoma miastami nadal nie ma porozumienia. Jake postanawia przyjrzeć się lepiej Constantino, bez względu na sprzeciw przywódcy armii obywatelskiej. W tym samym czasie Hawkins spotyka nieoczekiwanego sprzymierzeńca. Jake i Rangersi postanawiają sami rozwiązać problemy. Przygotowują się do walki o przetrwanie. Występują przeciwko Goetzovi i Ravenwoodowi. W tym czasie jeden z Rangersów podejmuje działania, których konsekwencje niebawem zmienią jego życie już na zawsze.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 1 h 00 min

Obsada: Skeet Ulrich jako Jake Green, Lennie James jako Robert Hawkins, Ashley Scott jako Emily Sullivan, Kenneth Mitchell jako Eric Green, Brad Beyer jako Stanley Richmond, April Parker-Jones jako Darcy Hawkins, Alicia Coppola jako Mimi Clark, Pamela Reed jako Gail Green, Bob Stephenson jako Jimmy, Clare Carey jako Mary Bailey, Richard Speight Jr. jako Bill, Michael Gaston jako Gray Anderson, Erik Knudsen jako Dale Turner, Shoshannah Stern jako Bonnie Richmond, Sprague Grayden jako Heather Lisinski, Candace Bailey jako Skylar Stevens, Sterling Ardrey jako Samuel Hawkins, Jazz Raycole jako Allison Hawkins,

Reżyseria: Guy Norman Bee,