m.tv.pl

Po osławionym w mediach rozwodzie z Sandrą Bullock znany konstruktor motocyklów na zamówienie, Jesse James, powrócił do Teksasu, gdzie został współwłaścicielem firmy Austin Speed Shop. Tam wraz z grupą utalentowanych fachowców przemienia klasyczne auta w unikatowe hot rody. Choć praca wydaje się spełnieniem jego marzeń, nie jest jednak łatwa. Jesse wciąż musi się zmagać z niepokornymi młodymi pracownikami, którzy nie przywykli do rządów twardej ręki. By przetrwać na rynku i umożliwić firmie rozwój, Jesse musi nauczyć się rozładowywać napięcia w zespole i przemienić niepokornych młodych gniewnych w zgrany zespół. Jesse korzysta z okazji, by skonstruować auto sportowe na potrzeby nowego toru wyścigowego Formuły 1 w Austin. Jest to niezwykle trudne zadanie, ponieważ nigdy przedtem nie budował takich maszyn.

Program nadawany w języku polskim.