m.tv.pl

Ci, którzy trudnią się poszukiwaniem czarnego złota, muszą często zmieniać miejsce wydobycia. W innym razie nie uda im się odnaleźć złóż ropy naftowej. Sposób prowadzenia odwiertów ulega zmianie wraz z nadejściem nowych czasów. Pracownicy platform wiertniczych muszą się do tego dostosować. Tym razem to Tank i Cheston nie mogą się dogadać. Dochodzi do awantury. Podobnie ma się sytuacja z Peggy i Oscarem.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 44 min