m.tv.pl

Mitch Buchannon (David Hasselhoff), doświadczony szef zespołu ratowników z Santa Monica, postanawia przenieść się na Hawaje, by założyć ośrodek szkoleniowy. Do drużyny zostają przyjęci najlepsi kandydaci. Członkowie starej ekipy Mitcha J.D. (Michael Bergin), Newmie (Michael Newman) i Jessie (Brooke Burns) muszą znaleźć wspólny język z nowymi, do których należą Kekoa (Stacy Kamano) i Allie (Simmone Mackinnon), by stworzyć zgrany zespół, gotowy nieść pomoc potrzebującym. Młodych ratowników czeka wiele przygód, niebezpieczeństw, a także nowych interesujących znajomości.

Program nadawany w języku polskim.

Obsada: David Hasselhoff jako Mitch Buchannon, Michael Newman jako Mike "Newmie" Newman, Brooke Burns jako Jessie Owens, Simmone Mackinnon jako Allie Reese, Michael Bergin jako J. D. Darius, Stacy Kamano jako Kekoa Tanaka, David Chokachi jako Cody Madison, Kelly Packard jako April Giminski, Angelica Bridges jako Taylor Walsh, Jeremy Jackson jako Hobie Buchannon,