m.tv.pl

W każdym odcinku programu rodzina Chapmanów opuszcza swoją kwaterę główną znajdującą się na Hawajach, by pomóc firmom poręczającym w łapaniu przestępców. Oprócz tego widzowie otrzymają rady, jak skutecznie prowadzić firmę zajmującą się tym typem działalności. Rainy Robinson zleca Chapmanom ruszenie w pościg za pewnym uciekinierem, który skorzystał z okazji, że Doga i Beth nie było na miejscu. W tym czasie Cecil i Dakotę czeka specjalny test. Jeśli go zdadzą, zdobędą licencję, dzięki czemu staną się pełnoprawnymi agentami.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 40 min