m.tv.pl

Ci, którzy trudnią się poszukiwaniem czarnego złota, muszą często zmieniać miejsce wydobycia. W innym razie nie uda im się odnaleźć złóż ropy naftowej. Sposób prowadzenia odwiertów ulega zmianie wraz z nadejściem nowych czasów. Pracownicy platform wiertniczych muszą się do tego dostosować. Robotnicy muszą dotrzeć do ropy, zanim wygaśnie umowa wynajmu ziemi, która jest własnością Peggy. Tank odczuwa wyrzuty sumienia, dlatego próbuje pogodzić się z Chestonem.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 44 min