m.tv.pl

Dalsze losy Christophera Chance'a (Mark Valley), który ryzykuje własnym życiem, by zapewnić bezpieczeństwo zleceniodawcom. Razem z zaufanym przyjacielem Winstonem (Chi McBride) i najemnikiem Guerrero (Jackie Earle Haley) prowadzi elitarną agencję ochrony. Chance jest angażowany wtedy, gdy pojawia się nieoczekiwane zagrożenie. Integruje się z życiem klientów, by stać się potencjalnym celem ich wroga i go zlikwidować. Przeszłość tego ochroniarza do wynajęcia kryje wiele tajemnic... Serial oparty na komiksie. Tym razem do Chance'a zwraca się o pomoc jego dawny przyjaciel. Aby ocalić mężczyznę, zespół musi rozpracować zasady funkcjonowania ochrony pewnego południowoamerykańskiego dyktatora. Ta niełatwa sprawa okazuje się także prawdziwym testem zaufania dla przyjaźni Ilsy i Christophera. Tymczasem Winston, Guerrero i Ames ochraniają prywatnego detektywa, Harry'ego. Ostatnie śledztwo prowadzone przez mężczyznę jest bardziej niebezpieczne, niż ktokolwiek mógł przypuszczać.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 42 min

Obsada: Mark Valley jako Christopher Chance, Chi McBride jako Winston, Indira Varma jako Ilsa Pucci, Jackie Earle Haley jako Guerrero, Janet Montgomery jako Ames, Leonor Varela jako Maria Gallego, Jordi Caballero jako Hector Lopez, David Barrera jako Julio Escalante, Darren Shahlavi jako Eladio Lopez, Caitlin Cromwell jako Co-Worker, Kevin Kazakoff jako Diego Garcia, Mauricio Mercado jako Victor Escalante, José Vargas jako Drunk Party-Goer, Anna Van Hooft jako Andrea,

Reżyseria: Steve Boyum, Guy Ferland,

Scenariusz: Jonathan E. Steinberg, Matthew Miller, Jonathan E. Steinberg, Dan McDermott,