m.tv.pl

Akcja serialu rozpoczyna się 5 lat po wydarzeniach znanych z ostatnich odcinków cyklu. Goku i Chi-chi mają 4-letniego synka o imieniu Son Gohana. Rodzina meszka w małej wiosce i wiedzie spokojne, szczęśliwe życie. Niestety, na Ziemię przybywa brat Goku, który chce ją podbić. Wojownicy Z zbierają się na wyspie. To tu spodziewają się bowiem ataku androidów. Ostatecznie jednak żaden z wrogów się nie pojawia. Na miejsce przybywa natomiast Yajirobe, aby podarować im swój nowy wypiek Korin z fasolek Senzu. Gdy Yajirobe odlatuje, androidy atakują jego statek, a następnie lądują w pobliskim mieście.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 23 min