AXN Black – Agenci NCIS: Los Angeles 5 – odcinek 2
USA 2013
2015-11-10 / 14:00
Program bez ograniczen wiekowych
Serial opowiada o grupie agentów, którzy pracują w Biurze Projektów Specjalnych. Ma ono swoją siedzibę w Los Angeles. Żeby doprowadzić do końca trudne i dramatyczne śledztwa, agenci muszą pracować pod przykrywką. Korzystają również z najnowszych zdobyczy technologicznych. Co stawiają na szali swoje życia; stawką jest ujęcie najgroźniejszych przestępców. Hetty chce pomóc Deeksowi i Samowi w przezwyciężeniu traumy wywołanej przez tortury, które zafundował im Isaak Sidorov. W tym celu nawiązuje kontakt z psychologiem operacyjnym Natem Getzem. W tym czasie pozostali agenci badają sprawę morderstwa. Ktoś zabił wiceadmirała i dziennikarza. Do zbrodni doszło na pokładzie prywatnego odrzutowca.
Program nadawany w języku polskim.
Czas trwania: 42 min
Obsada: Daniela Ruah jako Kensi Blye, Chris O'Donnell jako G. Callen, Barrett Foa jako Eric Beale, Linda Hunt jako Henrietta 'Hetty' Lange, LL Cool J jako Sam Hanna, Eric Christian Olsen jako Marty Deeks, Renée Felice Smith jako Nell Jones,
Reżyseria: Jonathan Frakes,
Scenariusz: Shane Brennan,