m.tv.pl

Amerykański serial, który stworzyła Ann Biderman i który został wyprodukowany przez studio Warner Bros. Akcja serii osadzona jest w Los Angeles, na początku XXI wieku. Opowiada o oficerach policji, którzy starają się utrzymać porządek oraz kontrolę w mieście. W kolejnym sezonie na pierwszy plan wysunął się zwłaszcza Adams. Sherman, Cooper i Bryant, a także ich partnerzy. W nowych odcinkach porzucono typowo serialowe scenariusze. Tym razem postawiono bowiem na sam proces dojrzewania do popełnienia przestępstwa. Ben przypuszcza, że jego przełożony, Cooper, jest uzależniony od tabletek przeciwbólowych. Nie może jednak temu przeciwdziałać. Doktor Rich Ryerson zostaje znaleziony w okolicach swojego domu, gdzie doszło do zabójstwa. Ofiarami padły jego żona i córka. Sam lekarz odniósł poważne rany. Detektyw Rene Cordero próbuje wydobyć z Lydii ważne informacje dotyczące mordercy. Bryant i Nate Moretta łączą siły - obaj podejmują się misji związanej z narkotykami. W czasie śledztwa wychodzi na jaw, że córka Nate'a ma kontakty z podejrzanym gangiem Trinney Day. Tymczasem Olivia umawia swojego brata, Bena, na randkę w ciemno.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 41 min

Obsada: Michael Cudlitz jako Officer John Cooper, Shawn Hatosy jako Detective Sammy Bryant, Regina King jako Detective Lydia Adams, Ben McKenzie jako Officer Ben Sherman, C. Thomas Howell jako Officer Dewey Dudek, Arija Bareikis jako Officer Chickie Brown, Jamie McShane jako Sergeant Terry Hill, Michael McGrady jako Detective Daniel Salinger, Dorian Missick jako Detective Ruben Robinson,

Reżyseria: Nelson McCormick,

Scenariusz: Ann Biderman,