m.tv.pl

W każdym odcinku programu rodzina Chapmanów opuszcza swoją kwaterę główną znajdującą się na Hawajach, by pomóc firmom poręczającym w łapaniu przestępców. Oprócz tego widzowie otrzymają rady, jak skutecznie prowadzić firmę zajmującą się tym typem działalności. Dog i Beth niosą pomoc Johnowi Briggsowi i jego załodze. Ich szef Andy Nelson nie wspiera swoich pracowników w wystarczający sposób, pochłaniają go bowiem inne sprawy. W czasie pogoni za zbiegami, Andy otrzymuje szansę zmiany podejścia. Pojawia się jednak pytanie, czy będzie chciał z niej skorzystać.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 40 min