m.tv.pl

Astronauta Crichton podczas doświadczalnej misji zostaje przerzucony przez cały wszechświat. Trafia w środek międzygalaktycznego konfliktu. Na statku dochodzi do kilku nieporozumień. John postanawia zabrać swój okręt i wybrać się na małą przejażdżkę. W związku z ciążą Moya zaczyna mieć nieoczekiwane problemy i zostawia Johna w kosmosie zdanego tylko i wyłącznie na siebie. Podczas samotnej wędrówki w przestrzeni kosmicznej John odkrywa zapomnianą kolonię. Skrywa ona przerażający sekret, ukrywany przez jej religijnych przywódców od lat i za wszelką cenę.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 49 min

Obsada: Ben Browder jako John Crichton, Claudia Black jako Officer Aeryn Sun, Anthony Simcoe jako Ka D'Argo, Jonathan Hardy jako Dominar Rygel XVI, Gigi Edgley jako Chiana, Virginia Hey jako Pa'u Zotoh Zhaan,

Reżyseria: Ian Watson,