m.tv.pl

Astronauta Crichton podczas doświadczalnej misji zostaje przerzucony przez cały wszechświat. Trafia w środek międzygalaktycznego konfliktu. Aeryn dochodzi do siebie po tym, jak niedawno omal nie straciła życia. Jest gotowa na wszystko, aby uratować Crichtona, uprowadzonego przez siły pokojowe. Pomagają jej Zhaan i D'Argo, podczas gdy Chiana i Rygel zostają na miejscu, ponieważ Moya lada moment zacznie rodzić.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 49 min

Obsada: Ben Browder jako John Crichton, Claudia Black jako Officer Aeryn Sun, Anthony Simcoe jako Ka D'Argo, Jonathan Hardy jako Dominar Rygel XVI, Gigi Edgley jako Chiana, Virginia Hey jako Pa'u Zotoh Zhaan,

Reżyseria: Ian Watson,