m.tv.pl

Kanada, I połowa XX wieku. Losy detektywa Williama Murdocha (Yannick Bisson) tropiącego przestępców w Toronto. Sięga on po najnowsze zdobycze nauki i techniki. Jego metody pracy często budzą nieufność kolegów. Antyimigracyjne przepisy doprowadzają do aresztowań Greków. Brackenreid żałuje, że zwolnił swojego cieślę. Detektywi rozpoczynają pracę nad kolejnym śledztwem.

Obsada: Yannick Bisson jako Detective William Murdoch, Helene Joy jako Dr. Julia Ogden, Thomas Craig jako Inspector Thomas Brackenreid, Jonny Harris jako Constable George Crabtree, Lachlan Murdoch jako Constable Henry Higgins, Georgina Reilly jako Dr. Emily Grace, Daniel Maslany jako Detective Llewellyn Watts, Arwen Humphreys jako Margaret Brackenreid, Shanice Banton jako Violet Hart, Kristian Bruun jako Constable Slugger Jackson, Mouna Traoré jako Rebecca James, Charles Vandervaart jako John Brackenreid, Bea Santos jako Louise Cherry, Siobhan Murphy jako Ruth Newsome, Erin Agostino jako Nina Bloom, Clare McConnell jako Effie Newsome, Peter Keleghan jako Terrence Meyers, Peter Stebbings jako James Pendrick, Nigel Bennett jako Chief Constable Giles, Sebastian Pigott jako Dr. Dixon, Nathan Hoppe jako Constable McNabb, Yannick Bisson jako Detective William Murdoch, Helene Joy jako Dr. Julia Ogden, Thomas Craig jako Inspector Thomas Brackenreid, Jonny Harris jako Constable George Crabtree, Daniel Maslany jako Detective Llewellyn Watts, Shanice Banton jako Violet Hart, Bea Santos jako Louise Cherry, Sebastian Pigott jako Dr. Dixon, James McGowan jako Dr. Forbes, Stephanie Belding jako Nurse Sullivan, Jimmy Makris jako Athos Rella, Jonathan Whittaker jako Harold Copley, Darrin Baker jako Andrew Palmer, Vieslav Krystyan jako Jakub Czarnecki, Kevin Dennis jako James McBride, Brian Scott jako Paul Scotch, Débora Demestre jako Eliza, Kristina Agosti jako Anne McKinnon, Thomas Rickert jako Frank Oliver, Nicholas Brown jako Burly Guy, Rowan Beiser-Hunt jako Greektown Soccer Boy,