m.tv.pl

Komandor Harmon "Harm" Rabb (David James Elliott) i major Sarah MacKenzie (Catherine Bell) są prawnikami w Wojskowym Biurze Śledczym JAG. Rozwiązują różnorodne skomplikowane sprawy związane z dezercją, niesubordynacją, przemytem czy morderstwami. Uczestniczą w akcjach antyterrorystycznych i pracują jako szpiedzy. Zdarza się, że kompetencje wojskowe nie wystarczają. Harm i Sarah są przyjaciółmi, jednak w pracy często muszą stanąć po przeciwnych stronach barykady. W bazie wojskowej zostają znalezione zwłoki 6-letniej, czarnoskórej dziewczynki. Badania wykazują, że dziecko było molestowane. Śledztwo w tej sprawie prowadzi Harmon Rabb. Komandor prosi swoją znajomą o przeprowadzenie sekcji zwłok. Kobieta wykrywa w żołądku dziecka papier. Bud pomaga Rabbowi w śledztwie. Tymczasem Harriet, która jest w ciąży, chce zrezygnować z pracy. Jednak admirał nie godzi się na jej odejście. Wkrótce Harm odnajduje siostrę ofiary, Darleen. Okazuje się że obie dziewczynki były bite, głodzone i wykorzystywane przez swojego ojczyma.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 46 min

Obsada: David James Elliott jako Harmon 'Harm' Rabb, Catherine Bell jako Sarah 'Mac' MacKenzie, Patrick Labyorteaux jako Bud Roberts Jr., John M. Jackson jako Admirał Albert Jethro 'A.J.' Chegwidden, Karri Turner jako Harriet Sims, L. Scott Caldwell jako Mrs. Flora Springs, David Q. Combs jako Dr. Vaughn, Jane Daly jako Lizbeth Rawlings, Javier Grajeda jako Detective Warren, Scott Haven jako Chief of Chaplains, Chas. Floyd Johnson jako Dr. Bruce Gasden, Aysia Polk jako Dar-Lin Lewis / Annie Lewis, Joan Pringle jako Agent Mary Holland, Vyto Ruginis jako William Randall Hawkins, Dick Stilwell jako Master Chief Morris,

Reżyseria: Tony Wharmby,

Scenariusz: Donald P. Bellisario, Stephen Zito,