m.tv.pl

Specjalny oddział dochodzeniowy prowadzi śledztwa w sprawie przestępstw dokonywanych na granicach państw europejskich. W drugim sezonie pojawiają się takie gwiazdy, jak William Fichtner i Donald Sutherland. Lennon prosi o pomoc pracowników Międzynarodowego Trybunału Karnego w sprawie porcji skażonych leków, które zabiły już dziesiątki osób w Londynie. Lennon zaczyna podejrzewać, że za wszystkim stoi rodzina McConnellów. W tym samym czasie Tommy zostaje aresztowany. W celu odwrócenia uwagi od śledztwa ekipa udaje się do Francji. Musi działać szybko, zanim kolejna partia tabletek dotrze do klientów.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 47 min

Obsada: William Fichtner jako Carl Hickman, Marc Lavoine jako Louis Daniel, Gabriella Pession jako Eva Vittoria, Tom Wlaschiha jako Sebastian Berger, Moon Dailly jako Anne-Marie San, Richard Flood jako Tommy McConnel, Donald Sutherland jako Michel Dorn, Elsa Mollien jako Rebecca Daniel, Klára Issová jako Shari,