m.tv.pl

Candice Renoir (Cécile Bois) jest komendantem posterunku policji. Wraz z zespołem zajmuje się najróżniejszymi przestępstwami w portowym mieście na południu Francji. Podczas spotkania z Hervé Candice otrzymuje pilne wezwanie w sprawie upadku jednego z klientów hotelu. Ofiarą okazuje się mężczyzna, który poruszał się na wózku inwalidzkim. Po tym, jak ktoś celowo zepchnął go ze schodów, zapadł on w śpiączkę. Wkrótce ekipa dochodzeniowa dowiaduje się, że był on otoczony szczególną opieką ze strony personelu hotelowego. Z jakichś względów niedawno jego stan znacznie się pogorszył, doprowadzając do paraliżu i uniemożliwiając mu chodzenie.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 50 min

Obsada: Cécile Bois jako Candice Renoir, Raphaël Lenglet jako Antoine Dumas, Gaya Verneuil jako Chrystelle Da Silva, Delphine Rich jako Aline Jego, Clara Antoons jako Emma Renoir, Etienne Martinelli jako Jules Renoir, Alexandre Ruscher jako Léo Renoir, Paul Ruscher jako Martin Renoir, Samira Lachhab jako Yasmine Attia, Stéphane Blancafort jako David Canovas, Ali Marhyar jako Mehdi Badhou, Nathalie Boutefeu jako Sylvie Leclerc, Mhamed Arezki jako Jean-Baptiste Medjaoui,