m.tv.pl

Piątka absolwentów akademii policyjnej rozpoczyna pracę na ulicach Toronto. Szybko pojmują, że brak doświadczenia może kosztować ich życie. Duncan wraca do pracy. Próbuje pogodzić się z Andy. Kobieta jednak nadal nie potrafi mu wybaczyć. Tymczasem mieszkańcom Toronto zagraża seria zamachów bombowych.

Czas trwania: 42 min

Obsada: Ben Bass jako Sam Swarek, Gregory Smith jako Dov Epstein, Missy Peregrym jako Andy McNally, Enuka Okuma jako Traci Nash, Travis Milne jako Chris Diaz, Charlotte Sullivan jako Gail Peck, Matt Gordon jako Oliver Shaw, Lyriq Bent jako Frank Best,

Reżyseria: John Fawcett,

Scenariusz: Tassie Cameron, Morwyn Brebner, Ellen Vanstone,