m.tv.pl

Montreal, rok 1910. Do miasta przyjeżdżają z Manitoby siostry Camille i Florence Courval. Ich zmarły wuj pozostawił im w spadku muzeum zbrodni. Chcą zająć się prowadzeniem placówki. Badają też zagadkowe okoliczności śmierci wuja. Poszlaki wskazują, że został on zamordowany. W muzeum zostaje odnaleziona kolejna zamordowana kobieta. Camille staje w krzyżowym ogniu pytań detektywa Dagenaisa. Etienne kieruje tym razem swoje podejrzenia na Casgraina, cenionego specjalistę od anatomii. Florence przeżywa chwile grozy, gdy do jej pokoju wkracza obca osoba. Rozpoczyna się pogoń za włamywaczem, który ostatecznie ucieka, ale po drodze rani się i zostawia wyraźne ślady krwi. Tymczasem Fillon i Laporte oświadczają Camille, że zamierzają się ożenić i są jej wdzięczni za pomoc. Doktor Boyer uważa, że ma dowody wskazujące, dlaczego Casgrain - pomimo swojej nieposzlakowanej reputacji - powinien być brany pod uwagę w śledztwie.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 1 h 00 min

Obsada: Mariloup Wolfe jako Camille Courval, Laurence Leboeuf jako Florence Courval, Éric Bruneau jako Étienne Monestie, Vincent-Guillaume Otis jako Louis Morin, Paul Doucet jako Dr. Edmond Boyer, Guy Nadon jako Inspecteur Dagenais, Benoît Briere jako Coronor Boutet, Jean-Nicolas Verreault jako Victor Désilet, Gaston Lepage jako Gutave Filion, Suzanne Champagne jako Mme Olivine Laporte, Hugo Giroux jako Sergent Bilodeau, Nico Gagnon jako Adrien Lord, Jean Latreille jako Policier en uniforme, Patrick Lauzon jako Frank, Steve Pilarezik jako Benoit Casgrain, Maxime Savaria jako Policier en uniforme, Niko Nikolov jako Policier en uniforme, André Héroux jako Policier civil, Tyler Hall jako Policier en civil, Martin Morel jako Policier civil, Pierre-Olivier Cantin jako Policier en civil, Jean-Sébastien Lavoie jako Costaud, Gabriel De Santis-Caron jako Costaud, Michel Charette jako Jérôme Boileau, Paul Dion jako Bourreau Redman, Sylvain Castonguay jako Policier en uniforme, Jason Cavalier jako Policier civil, Paul Stewart jako Félix Courval,

Reżyseria: Alain Desrochers,

Scenariusz: Gilles Desjardins,