m.tv.pl

Spotkanie z żywiołowym małżeństwem, Brandonem i Lori Bernierami. Para ta ma bardzo osobliwy sposób zarobkowania. Czerpią bowiem zyski ze sprzedaży przedmiotów nabytych wcześniej podczas aukcji na terenie całej Ameryki. Zakupują na nich specjalne składziki, w których mogą ukrywać się bardzo cenne przedmioty należące wcześniej do osób, które musiały nagle ich się pozbyć chcąc spłacić swoje finansowe zobowiązania. Jesse zdaje sobie sprawę, że nie da się osiągnąć sukcesu, nie ryzykując. Stawia więc na sejf, na którym ma nadzieję dobrze zarobić. Lori doprowadza Brandona do szału, licytując jego zdaniem bezwartościowe przedmioty. Emocje sięgają zenitu. Kupujący rywalizują o przedmioty, które pozwolą im się wzbogacić.