m.tv.pl

Opowieść o niebezpiecznej i odpowiedzialnej pracy strażaków i ratowników medycznych z Chicago, którzy oprócz problemów na służbie muszą też mierzyć się z wieloma wyzwaniami w życiu prywatnym. W jednostce kierowanej przez Wallace'a Bodena (Eamonn Walker) są m.in. dwaj porucznicy, Matthew Casey (Jesse Spencer) i Kelly Severide (Taylor Kinney). Jednym z nowicjuszy, którzy dopiero niedawno dołączyli do zespołu, jest młody Peter Mills (Charlie Barnett), który chce pójść w ślady swojego ojca. Mija miesiąc od eksperymentalnej operacji kręgosłupa, której poddał się Kelly. Po przeprowadzeniu testów lekarze wydają zgodę na jego powrót do służby. Severide odkrywa, że podczas jego nieobecności w jednostce zastępował go brat byłej narzeczonej, Whaley. Sytuacja pomiędzy mężczyznami jest bardzo napięta. Shay i Dawson otrzymują wezwania do kilku przypadków przedawkowania narkotyków. Gabriella obawia się, że zaangażowanemu w śledztwo w sprawie zagadkowych śmierci bratu, Antonio, grozi niebezpieczeństwo. Później Dawson omyłkowo wysyła wiadomość dla Millsa Caseyowi. Zostaje zmuszona do powiedzenia Matthew o swojej relacji z Peterem. Ratownik jest zdruzgotany. Herrmann nakłania współpracowników, by zainwestowali z nim w bar. Udaje mu się przekonać Otisa i Dawson. Clarice rodzi syna. Okazuje się, że mąż chce odebrać jej dziecko. Antonio zostaje ciężko ranny w ataku bandytów.

Czas trwania: 41 min

Obsada: Jesse Spencer jako Matthew Casey, Taylor Kinney jako Kelly Severide, Charlie Barnett jako Peter Mills, Monica Raymund jako Gabriela Dawson, Lauren German jako Leslie Shay, Yuri Sardarov jako Otis, Eamonn Walker jako Chief Wallace Boden, Christian Stolte jako Mouch, Joe Minoso jako Joe Cruz, David Eigenberg jako Christopher Herrmann, Randy Flagler jako Capp, William Smillie jako Hadley, Steve Piper jako Fireman, Jon Seda jako Detective Antonio Dawson, Teri Reeves jako Hallie Thomas, Chaon Cross jako Heather Darden, Meghann Fahy jako Nicki Kahler, Sarah Shahi jako Renée Royce, Kathleen Quinlan jako Nancy Casey, matka Matthew, Treat Williams jako Benny Severide, Kelli Barrett jako Renee Whaley, Jason Beghe jako Hank Voight,

Reżyseria: Arthur W. Forney,

Scenariusz: Michael Brandt, Derek Haas,