m.tv.pl

Pomocnik wiedeńskich policjantów, owczarek niemiecki Rex, zyskuje dwoje nowych współpracowników. Są nimi Marc Hoffmann (Alexander Pschill), który przejął obowiązki Brandtnera po jego odejściu z wydziału zabójstw, oraz jego zawodowa partnerka Niki Herzog (Elke Winkens). Podczas gdy czworonóg próbuje zaakceptować zmiany, Mac i Niki mają problem ze swoimi relacjami. Muszą pogodzić sprawy zawodowe z rodzącym się między nimi uczuciem. Grupa amatorów wspinaczki postanawia zdobyć szczyt wiedeńskiego ratusza. Podczas takiej próby, odbywającej się nocą, jeden z uczestników spada z dużej wysokości i ginie na miejscu. Śledztwo w tej sprawie prowadzi Marca, Niki i Reksa do szkoły wspinaczki, znajdującej się w pobliżu poligonów z czasów II wojny światowej. Koledzy zmarłego mężczyzny nie chcą jednak udzielić policji żadnych informacji na temat wypadku.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 46 min

Obsada: Alexander Pschill jako Marc Hoffmann, Elke Winkens jako Niki Herzog, Martin Weinek jako Fritz Kunz, Gerhard Zemann jako Dr. Leo Graf,

Reżyseria: Andreas Prochaska,