m.tv.pl

Mieszkańcy domów powstałych na pustkowiach Alaski przygotowują się na nadejście wiosny. Odwilż, podobnie jak mroźna zima, niesie za sobą duże wyzwania. Gdy tylko śnieg zacznie znikać, trzeba zacząć poszukiwania pożywienia. Pojawiają się uciążliwe komary. Pokryte śniegiem szczyty zmieniają się w tory przeszkód: wędrowcy nieustannie trafiają na rwące strumienie, walczące o pożywienie drapieżniki i roje owadów. Życie mieszkańców północy to ciągłe zmagania z ekstremalnymi warunkami. Sue musi się pospieszyć, aby napełnić spiżarnię przed nadejściem mrozów. Hailstone'owie znajdują sposób na zarobienie pieniędzy.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 1 h 00 min