m.tv.pl

Akcja serialu rozpoczyna się w 52 r. p.n.e. Gajusz Juliusz Cezar podbił Galię. Wraca do Rzymu z tysiącami lojalnych żołnierzy i z planem zmian. Arystokracja jest wystraszona siłą Cezara. W obawie grozi mu oskarżeniem o zbrodnie wojenne. Przyjaciel i mentor Cezara, Pompejusz Wielki, próbuje wzniecić bunt, aby utrzymać władzę. Dwaj żołnierze Cezara, Lucjusz Vorenus i Tytus Pullo, udaremniają plany Pompejusza. W ten sposób zdobywają zaufanie Cezara i jego rodziny. Od tej pory drogi życia tych legionistów i Cezara, Marka Antoniusza, Kleopatry i młodego Oktawiusza Gajusza, w przyszłości Oktawiana Wielkiego, pierwszego imperatora Rzymu, przeplatają się. Żołnierze stają się świadkami wielkich wydarzeń zachodzących w czasach Juliusza Cezara. Najnowszy serial wyprodukowany przez HBO otrzymał nominację do tegorocznych Złotych Globów w dwóch kategoriach: najlepszy serial telewizyjny i najlepsza rola kobieca w serialu obyczajowym (Polly Walker). Pompejusz pod wpływem senatorów decyduje się zawiesić broń. Pragnie zyskać czas na sprowadzenie legionów z Hiszpanii i Grecji. Odmawia spotkania z Cezarem, dla którego ten fakt staje się pretekstem do kontynuowania wojny. Kucharki powiadamiają Atię o tajemniczym zajściu między Oktawiuszem i Cezarem. Wnioskuje ona, że Oktawiusz uwiódł swojego wuja. Gratuluje synowi, który zaprzecza i opowiada o nietypowej przypadłości Cezara. Nie zdradza jednak, dokładnie co to jest. Vorenus liczy na zyski związane ze sprzedażą sprowadzonych z Galii niewolników. Obiecuje córce posag, który umożliwi jej wyprowadzkę z domu. Niobe daje do zrozumienia, że nie chce rozstawać się z "wnukiem". Ostatecznie plan Vorenusa nie zostaje zrealizowany, gdyż prawie wszyscy niewolnicy umierają na zaraźliwą chorobę. Ludzie Cezara podejrzewają swojego wodza, że odkłada rozprawę z Pompejuszem, ponieważ nie chce się rozstawać z Serwilią. Antoniusz powiadamia o tym Atię. Matka zmusza Oktawiusza do pobierania lekcji "męskości" u Pulla. Ten zastanawia się, czy powinien powiedzieć Vorenusowi o spotkaniu Niobe z Evanderem. Na murach miasta pojawiają się wulgarne rysunki, przedstawiające Cezara z Serwilią. Calpurnia grozi Cezarowi rozwodem. Nie może pozwolić sobie na utratę poparcia u krewnych żony, dlatego rozstaje się z kochanką. Vorenus ma coraz większe kłopoty finansowe, dlatego idzie do Antoniusza i przyjmuje jego propozycję. Wraca do wojska w stopniu prefekta weteranów. Serwilia udaje się do świątyni i rzuca klątwę na Atię i Cezara, ponieważ dowiedziała się, że rysunki pojawiły się z jej inicjatywy. Oktawiusz i Pullo odnajdują Evandera. Torturują go i wymuszają z niego zeznania, że Niobe była jego kochanką i jest matką ich dziecka. Na południu Cezar i jego legiony zastają opuszczony obóz. Pompejusz odpłynął do Grecji.

Czas trwania: 49 min

Obsada: Ciarán Hinds jako Juliusz Cezar, Polly Walker jako Atia, Kevin McKidd jako Lucjusz Vorenus, Ray Stevenson jako Tytus Pullo, Kenneth Cranham jako Pompejusz Wielki, Kerry Condon jako Octavia of the Julii, James Purefoy jako Mark Antony, Ian McNeice jako Newsreader, Coral Amiga jako Vorena the Elder, Lindsay Duncan jako Servilia of the Junii, Lidia Biondi jako Merula, Tobias Menzies jako Marcus Junius Brutus, Nicholas Woodeson jako Posca, Indira Varma jako Niobe, David Bamber jako Marcus Tullius Cicero, Chiara Mastalli jako Eirene, Manfredi Aliquo jako Castor, Suzanne Bertish jako Eleni, Max Pirkis jako Gaius Octavian, Lee Boardman jako Timon, Esther Hall jako Lyde,

Reżyseria: Allen Coulter,