m.tv.pl

Spotkanie z żywiołowym małżeństwem, Brandonem i Lori Bernierami. Para ta ma bardzo osobliwy sposób zarobkowania. Czerpią bowiem zyski ze sprzedaży przedmiotów nabytych wcześniej podczas aukcji na terenie całej Ameryki. Zakupują na nich specjalne składziki, w których mogą ukrywać się bardzo cenne przedmioty należące wcześniej do osób, które musiały nagle ich się pozbyć chcąc spłacić swoje finansowe zobowiązania. Jesse ma nadzieję znaleźć skarby w kontenerze pełnym starych mebli. Papa Bear udaje się na łowy, tymczasem Brandon i Lori walczą o duży zysk. Mogą przynieść go przedmioty ukryte w kontenerze stojącym w jednym z ulubionych miejsc Seana.